Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bibliofilia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BIBLIOFILIA

La palabra bibliofilia procede de biblio- y -filia.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BIBLIOFILIA

bi · blio · fi · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BIBLIOFILIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BIBLIOFILIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bibliofilia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bibliofilia

Bibliofilia

Bibliofilia

Bibliofilia jest miłością książek; bibliofil jest miłośnikiem lub wentylator z oryginalnych i najbardziej poprawnych wydań książek. Bibliofil, w szczególnym sensie, że dziś to słowo jest nadana, uwielbiam książkę jako przedmiot odbioru, czas pojawia się z renesansu w XIV i XV wieku, humanistów, królów, książąt i panów poświęcony bezpośrednio lub za pośrednictwem agentów specjalnych, zwiedzać kraje europejskie w poszukiwaniu rękopisów, listów, autografy, inkunabułów i innych rzadkich książek. Klasyczny bibliofil, zilustrowane przez Samuel Pepys, jest osoba, która uwielbia czytać i podziwiania i gromadzenia książek, które często tworzy dużą i specjalistyczną kolekcję. Wiemy również rozróżnić i zidentyfikować je albo przez czystości tekstu, typografii, jakości papieru i wiążące. Bibliofile niekoniecznie starają się mieć książkę kochają; Jako alternatywa muszą podziwiać je w starych bibliotekach. La bibliofilia es el amor por los libros; un bibliófilo es un amante o aficionado a las ediciones originales y más correctas de los libros. La bibliofilia, en el sentido específico que hoy se atribuye a la palabra, de amor al libro como objeto de colección, surge propiamente con el Renacimiento, en los siglos XIV y XV, época en que los humanistas, reyes, príncipes y grandes señores se dedicaron directamente o por medio de agentes especiales, a recorrer países de Europa en busca de manuscritos, cartas, autógrafos, incunables, y otros tipos de libros raros. El bibliófilo clásico, ejemplificado por Samuel Pepys, es un individuo que ama la lectura, así como el admirar y coleccionar libros, que frecuentemente crea una gran y especializada colección. Sabe, además, distinguirlas e identificarlas ya sea por la pureza de su texto, su tipografía, la calidad del papel y la encuadernación. Los bibliófilos no necesariamente buscan el poseer el libro que aman; como alternativa tienen el admirarlos en antiguas bibliotecas.

Definicja słowa bibliofilia w słowniku

Definicja bibliofilii w słowniku to pasja do książek, a zwłaszcza do rzadkości i ciekawości. En el diccionario castellano bibliofilia significa pasión por los libros, y especialmente por los raros y curiosos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bibliofilia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BIBLIOFILIA


anemofilia
a·ne·mo·fi·lia
anglofilia
an·glo·fi·lia
cecilia
ce·ci·lia
cinefilia
ci·ne·fi·lia
colombofilia
co·lom·bo·fi·lia
familia
fa·mi·lia
filia
fi·lia
francofilia
fran·co·fi·lia
germanofilia
ger·ma·no·fi·lia
halterofilia
hal·te·ro·fi·lia
hemofilia
he·mo·fi·lia
hidrofilia
hi·dro·fi·lia
hispanofilia
his·pa·no·fi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·lia
paidofilia
pai·do·fi·lia
parafilia
pa·ra·fi·lia
pedofilia
pe·do·fi·lia
timbrofilia
tim·bro·fi·lia
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
zo·o·fi·lia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBLIOFILIA

bibliobús
bibliófila
bibliófilo
bibliógrafa
bibliografía
bibliográfica
bibliográfico
bibliógrafo
bibliología
bibliómana
bibliomancia
bibliomancía
bibliomanía
bibliómano
bibliopola
bibliorato
biblioteca
bibliotecaria
bibliotecario
bibliotecóloga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BIBLIOFILIA

amplia
animalia
basilia
berilia
biblia
bugambilia
buganvilia
celia
dalia
delia
filatelia
julia
magnolia
masilia
salia
sandalia
sindactilia
subfamilia
tertulia
tilia

Synonimy i antonimy słowa bibliofilia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bibliofilia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BIBLIOFILIA

Poznaj tłumaczenie słowa bibliofilia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bibliofilia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bibliofilia».

Tłumacz hiszpański - chiński

藏书
1,325 mln osób

hiszpański

bibliofilia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bibliophilia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

पुस्तकों का प्यार करनेवाला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

محب الكتب
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

книголюб
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bibliófilo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

গ্রন্থানুরাগী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bibliophile
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

penggemar buku
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bibliophile
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

愛書
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

애서가
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bibliophile
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

người ham sách
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

புத்தகங்களைப்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ग्रंथप्रेमी
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kitapsever
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bibliofilo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bibliofil
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

книголюб
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bibliofil
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

βιβλιόφιλος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bibliofiel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bibliofil
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bibliophile
5 mln osób

Trendy użycia słowa bibliofilia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BIBLIOFILIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
67
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bibliofilia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bibliofilia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bibliofilia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BIBLIOFILIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bibliofilia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bibliofilia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bibliofilia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIBLIOFILIA»

Poznaj użycie słowa bibliofilia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bibliofilia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliofilia
Se recogen aqui textos escritos por Jose Luis Martinez para su discurso de recepcion del Homenaje al Bibliofilo que la FIL de Guadalajara le confirio al autor en 2002.
José Luis Martínez, 2005
2
Bibliofilia Humanista en tiempos de Felipe II: la biblioteca ...
Arantxa Domingo Malvadi reconstruye la biblioteca del helenista Juan Páez de Castro (ca. 1510-1570), cuya actividad estuvo vinculada al grupo de intelectuales que surgió en torno a la figura de Hernán Núñez de Guzmán.
Arantxa Domingo Malvadi, 2011
3
Encuadernación: doce ensayos sobre bibliofilia y artes del ...
Esta obra, dividida en dos tomos, reúne doce ensayos sobre encuadernación, bibliofilia y artes del libro.
José Luis Checa Cremades, 2012
4
Contrastes: pintura desde ayer y fotografía de hoy
Colección Poemas del Toro, aguafuertes, para Hispánica de Bibliofilia, poemas de Rafael Morales 2001. Segunda carpeta de Poemas del Toro, aguafuertes, para Hispánica de Bibliofilia, otros 6 poemas de Rafael Morales 2003. Edición del ...
‎2004
5
Los territorios literarios de la historia del placer: I ...
DOS REDUCTOS DE EROTISMO: LA BIBLIOFILIA Y LA RELOJERÍA Luis Montañés Editor Quizá PAREZCA EXTRAÑO el maridaje del que me valgo para intervenir en este Coloquio, pero lo hago así por considerar que la experiencia en ...
José Antonio Cerezo, Daniel Eisenberg, Víctor Infantes, 1996
6
La escritura y el libro
Obras ejecutadas artísticamente, como la «Drei- angeldrucke » de Leipzig son únicas en su clase (1). 8. Bibliofilia La afición a cartas, manuscritos, libros y otros escritos se observa ya en la Antigüedad, desempeñando un papel decisivo los ...
Oskar Weise, 2005
7
Catálogo de la biblioteca romana del Cardenal Luis Belluga: ...
La bibliofilia y más exactamente la bibliofilia hispánica, es un campo temático hasta el momento insuficientemente indagado. Y todavía más la referida al siglo XVIII y etapas históricas precedentes, por las dificultades que se presentan al ...
Francisco Víctor Sánchez Gil, María José Vilar, 2009
8
Letrados, juristas y burócratas en la España moderna
JURISPRUDENCIA Y BIBLIOFILIA. LA FAMILIA Y LA BIBLIOTECA DE LOS NARBONA Francisco José Aranda Pérez Ramón Sánchez González Universidad de Castilla-La Mancha 1. Una familia de jurisconsultos: los Narbona de Toledo' ...
Francisco José Arana Pérez, 2005
9
Directorio de publicaciones científicas de la Comunidad ...
... Revista de filología valenciana Agropubli Phytoma España: la revista profesional de protección vegetal AIDO, Instituto Tecnológico de Óptica Focus Albatros ediciones Cuadernos de bibliofilia Almudín Cairell: revista de literatura Asociación ...
Julia Osca Lluch, M. Teresa López Ferrer, 2000
10
Fundación de Tepexi del Río y nómina de sus curas: 1898
Mención aparte merece su bibliofilia. Tanto amaba los volúmenes manuscritos o impresos que no únicamente formó con ellos una rica 1 Caso idéntico de erudición fue su contemporáneo Antonio Peñafiel (Atotonilco el Grande, 1839 - México ...
Nicolás León, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BIBLIOFILIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bibliofilia w wiadomościach.
1
Una exposición de grabados celebra el 400 aniversario de ...
Esta obra obtuvo el Primer Premio al Libro Mejor Editado en la sección de Bibliofilia, otorgado por el Ministerio de Cultural de España, en su año de edición, ... «Diario de Navarra, Kwi 16»
2
La decimocuarta edición del Salón del Libro Antiguo 'Ciudad de ...
Asimismo, Juan José García Gil, editor de Siloé arte y bibliofilia y director del Museo del Libro impartirá el viernes 19 a las 20 horas una charla abierta al ... «Diario de Burgos, Lut 16»
3
Méndez de Vigo inauguró el Congreso de la Asociacion ...
Méndez de Vigo inauguró el Congreso de la Asociacion Internacional de Bibliofilia en Madrid. La Fundación Lázaro Galdiano presenta, con motivo de este ... «ABC.es, Wrz 15»
4
MADRID.-La imprenta municipal acoge una exposición de ...
Madrid, Europa Press La Imprenta Municipal-Artes del Libro inaugura la exposición 'Encuadernación y Bibliofilia', que contiene obras que jamás ha visto el ... «eldia.es, Wrz 15»
5
Presentan Buxi, para los amantes de los libros
En el Foro Principal de la Feria Nacional del Libro, se presentó Buxi de Héctor Fernández Gascón, la primera revista mexicana de bibliofilia, de amor por los ... «Imagen de Zacatecas, Sie 15»
6
Presentan 'Buxi', primera revista mexicana de bibliofilia
La primera revista mexicana de bibliofilia, 'Buxi', dirigida y editada por Héctor Fernández Gascón, fue presentada en Zacatecas durante la 15 Feria Nacional del ... «Zacatecas en Línea, Sie 15»
7
De libros y bibliófilos
Hablemos entonces de la bibliofilia. Un estado superior al del mero lector, al que reconozco no pertenecer, pero cuya existencia diría que es poco menos que ... «valenciaplaza.com, Sie 15»
8
YouTube: la pasión por los libros en las cintas de Wes Anderson
En un video de YouTube titulado “Bibliofilia - Libros en las películas de Wes Anderson”, ofrece un estudio transversal del libro como objeto físico y de estética ... «El Comercio, Lip 15»
9
Jose Luis Melero: '“Me rio de mi mismo y de mi absurda bibliomania”
Para mí son la misma cosa, pues solo entiendo la bibliofilia como una pasión por los libros y la lectura. Por lo tanto, el buen bibliófilo es un lector feliz. Pero es ... «Heraldo.es, Maj 15»
10
Éxtasis y manías de un bibliófilo
No sé si la bibliofilia es un arte, una pasión o una buena manera de la cultura. Supongo que lo es todo y aún hay más porque, al menos, también tiene niveles ... «El Mundo, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BIBLIOFILIA

bibliofilia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bibliofilia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bibliofilia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z