Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bisbisar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BISBISAR

La palabra bisbisar procede de bisbís.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BISBISAR

bis · bi · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BISBISAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BISBISAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bisbisar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bisbisar w słowniku

Definicja bisbisar w słowniku to szept. En el diccionario castellano bisbisar significa musitar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bisbisar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BISBISAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bisbiso
bisbisas / bisbisás
él bisbisa
nos. bisbisamos
vos. bisbisáis / bisbisan
ellos bisbisan
Pretérito imperfecto
yo bisbisaba
bisbisabas
él bisbisaba
nos. bisbisábamos
vos. bisbisabais / bisbisaban
ellos bisbisaban
Pret. perfecto simple
yo bisbisé
bisbisaste
él bisbisó
nos. bisbisamos
vos. bisbisasteis / bisbisaron
ellos bisbisaron
Futuro simple
yo bisbisaré
bisbisarás
él bisbisará
nos. bisbisaremos
vos. bisbisaréis / bisbisarán
ellos bisbisarán
Condicional simple
yo bisbisaría
bisbisarías
él bisbisaría
nos. bisbisaríamos
vos. bisbisaríais / bisbisarían
ellos bisbisarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bisbisado
has bisbisado
él ha bisbisado
nos. hemos bisbisado
vos. habéis bisbisado
ellos han bisbisado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bisbisado
habías bisbisado
él había bisbisado
nos. habíamos bisbisado
vos. habíais bisbisado
ellos habían bisbisado
Pretérito Anterior
yo hube bisbisado
hubiste bisbisado
él hubo bisbisado
nos. hubimos bisbisado
vos. hubisteis bisbisado
ellos hubieron bisbisado
Futuro perfecto
yo habré bisbisado
habrás bisbisado
él habrá bisbisado
nos. habremos bisbisado
vos. habréis bisbisado
ellos habrán bisbisado
Condicional Perfecto
yo habría bisbisado
habrías bisbisado
él habría bisbisado
nos. habríamos bisbisado
vos. habríais bisbisado
ellos habrían bisbisado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bisbise
bisbises
él bisbise
nos. bisbisemos
vos. bisbiséis / bisbisen
ellos bisbisen
Pretérito imperfecto
yo bisbisara o bisbisase
bisbisaras o bisbisases
él bisbisara o bisbisase
nos. bisbisáramos o bisbisásemos
vos. bisbisarais o bisbisaseis / bisbisaran o bisbisasen
ellos bisbisaran o bisbisasen
Futuro simple
yo bisbisare
bisbisares
él bisbisare
nos. bisbisáremos
vos. bisbisareis / bisbisaren
ellos bisbisaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bisbisado
hubiste bisbisado
él hubo bisbisado
nos. hubimos bisbisado
vos. hubisteis bisbisado
ellos hubieron bisbisado
Futuro Perfecto
yo habré bisbisado
habrás bisbisado
él habrá bisbisado
nos. habremos bisbisado
vos. habréis bisbisado
ellos habrán bisbisado
Condicional perfecto
yo habría bisbisado
habrías bisbisado
él habría bisbisado
nos. habríamos bisbisado
vos. habríais bisbisado
ellos habrían bisbisado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bisbisa (tú) / bisbisá (vos)
bisbisad (vosotros) / bisbisen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bisbisar
Participio
bisbisado
Gerundio
bisbisando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BISBISAR


alisar
a·li·sar
avisar
a·vi·sar
bisar
bi·sar
comisar
co·mi·sar
decomisar
de·co·mi·sar
divisar
di·vi·sar
encamisar
en·ca·mi·sar
frisar
fri·sar
guisar
gui·sar
improvisar
im·pro·vi·sar
misar
mi·sar
pesquisar
pes·qui·sar
pisar
pi·sar
precisar
pre·ci·sar
requisar
re·qui·sar
revisar
re·vi·sar
sisar
si·sar
supervisar
su·per·vi·sar
televisar
te·le·vi·sar
visar
vi·sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISBISAR

bisabuelo
bisagra
bisalta
bisalto
bisar
bisarma
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar
bisección
bisector

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BISBISAR

agrisar
aguisar
anisar
brisar
clisar
desavisar
descamisar
devisar
embrisar
entisar
esquisar
flordelisar
florlisar
irisar
nesquisar
plisar
repisar
resisar
trisar
uperisar

Synonimy i antonimy słowa bisbisar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BISBISAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bisbisar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bisbisar

Tłumaczenie słowa «bisbisar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BISBISAR

Poznaj tłumaczenie słowa bisbisar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bisbisar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bisbisar».

Tłumacz hiszpański - chiński

bisbisar
1,325 mln osób

hiszpański

bisbisar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Bisbal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bisbisar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

bisbisar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

bisbisar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bisbisar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bisbisar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bisbisar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bisbisar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

bisbisar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

bisbisar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

bisbisar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bisbisar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bisbisar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

bisbisar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bisbisar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bisbisar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bisbisar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bisbisar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

bisbisar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bisbisar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

bisbisar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bisbisar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bisbisar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bisbisar
5 mln osób

Trendy użycia słowa bisbisar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BISBISAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bisbisar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bisbisar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bisbisar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BISBISAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bisbisar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bisbisar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bisbisar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BISBISAR»

Poznaj użycie słowa bisbisar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bisbisar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana
Repetir algo. bisbisar t. Decir entre dientes. bisbisear t Bisbisar bisbiseo m Acción y efecto de bisbisar o bisbisear biscocho m Bizcocho bisecar. Geom. Dividir en dos partes iguales. bisección. f. Geom. Acción y efecto de bisecar. bisector, triz.
Rodolfo Oroz, 1999
2
El Campo Léxico "Hablar" en Español
Dic. y Barcia2 x dan una definición: 'hablar', o 'hacer algún ruido con la boca'. No poseemos más documentación. Bisbisar-bisbisear El DRAE escribe para el primero: fam. 'musitar'; para el segundo, 'bisbisar'. El Nov. Dic, 'decir entre dientes'.
A Escobedo Rodríguez, 1992
3
El muelle
... y apenas, a pedazos duros, pudo exclamar: -¡No! ¡No! El señor Mariño jadeaba y le decía palabras que ella no le escuchaba. Era un zumbido en las orejas, un machucar de sílabas crecidas, un bisbisar de cosas diabólicas. - Bobita, bobita.
Alfredo Pareja y Díez Canseco, 1997
4
El hilo de un recuerdo
un ondulante bisbisar de letanías y padrenuestros. — "Salveee" — entonaba el arzobispo y la filarmonía del pueblo, casi al unísono, contestaba con un "tararira- tararara- tararira-tarará." La chiquillería del vecindario iba casi toda vestida de ...
José Joaquín Ulloa, 1996
5
La cuarta batería: gentes en menguante
Su visión de la vida estaba señalada y limitada por las fronteras del poblado, que eran un rumoroso verdear de los campos de papa y un bisbisar de trigales maduros. Toda su vida y todo, todo el mundo tan a raíz de la tierra. Sólo se elevaba ...
Eduardo Zalamea Borda, 2001
6
Al filo del agua
Bisbisear o (bisbisar). Decir entre dientes. Bola. En México, reunión desordenada y, por extensión, asonada, tumulto, motín, revolución. Su uso fue frecuente en algunas regiones del país durante los sucesos de la Revolución Mexicana.
Agustín Yáñez, Arturo Azuela, 1996
7
Las tres ratas: novela
Esa misma noche, Eugenia se entregó. A la clo- rótica1 luz de los cocuyos y entre el mágico bisbisar de la montaña, ella pudo decir las palabras más dulces que había tenido escondidas en el corazón. Después, en vano intentaba rebelarse.
Alfredo Pareja y Diez Canseco, 2007
8
Escuela de mandarines
En aquel momento, un hijo del Pueblo puede bisbisar: «Lala, doña Lala, eres una puta». Ella musitará: «Hazme tu concubina, y mierda para mi padre, o mi marido, el mandarín». Os juro que sucedió alguna vez. — Ya nos engañaste con las ...
Miguel Espinosa, 2002
9
La sangre del pelícano
Peter Paul Xin Shuyong realizó un esfuerzo titánico para pasar por encima de la palanca de cambios y caer sobre el butacón. —Por última vez: guíeme hasta la Madonna. El verdadero prelado empezó a bisbisar una oración al tiempo que ...
Miguel Aranguren, 2007
10
Perrera
Chamaquito sesentóen el suelo, junto a la banca, y con los ojos hincados en las colillas empezó a bisbisar solo, mi Brutín, Brutito mío. El Panceta lepasó elpetardo a Lucio, todavía sonriendoy condosnubarrones instalados ensus pupilas.
Danel Ruiz García

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BISBISAR

bisbisar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bisbisar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bisbisar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z