Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "boquirrubia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BOQUIRRUBIA

La palabra boquirrubia procede de boca y rubio.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BOQUIRRUBIA

bo · qui · rru · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BOQUIRRUBIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BOQUIRRUBIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boquirrubia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa boquirrubia w słowniku

Pierwszą definicją boquirrubia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że bez potrzeby i rezerwacji mówi, ile wie. Innym znaczeniem boquirrubia w słowniku jest niedoświadczony, szczery. Boquirrubia jest również dzieckiem uważanym za słodkie i zakochane. La primera definición de boquirrubia en el diccionario de la real academia de la lengua española es que sin necesidad ni reserva dice cuanto sabe. Otro significado de boquirrubia en el diccionario es inexperto, candoroso. Boquirrubia es también mozalbete presumido de lindo y de enamorado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «boquirrubia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOQUIRRUBIA


alubia
lu·bia
barbirrubia
bar·bi·rru·bia
carrubia
ca·rru·bia
garrubia
ga·rru·bia
gubia
gu·bia
matarrubia
ma·ta·rru·bia
montubia
mon·tu·bia
nubia
nu·bia
pelirrubia
pe·li·rru·bia
rabirrubia
ra·bi·rru·bia
rubia
ru·bia
zubia
zu·bia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOQUIRRUBIA

boquinche
boquinegra
boquinegro
boquineto
boquino
boquique
boquirrasgada
boquirrasgado
boquirrota
boquirroto
boquirrubio
boquiseca
boquiseco
boquisucia
boquisucio
boquisumida
boquisumido
boquitorcida
boquitorcido
boquituerta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOQUIRRUBIA

abia
agorafobia
anfibia
arabia
babia
claustrofobia
cumbia
fobia
homofobia
labia
lesbia
libia
namibia
rabia
sabia
serbia
soberbia
tibia
turbia
xenofobia

Synonimy i antonimy słowa boquirrubia w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «boquirrubia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOQUIRRUBIA

Poznaj tłumaczenie słowa boquirrubia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa boquirrubia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «boquirrubia».

Tłumacz hiszpański - chiński

boquirrubia
1,325 mln osób

hiszpański

boquirrubia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Boquetrubia
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

boquirrubia
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

boquirrubia
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

boquirrubia
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

boquirrubia
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

boquirrubia
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

boquirrubia
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

boquirrubia
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

boquirrubia
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

boquirrubia
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

boquirrubia
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

boquirrubia
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

boquirrubia
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

boquirrubia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

boquirrubia
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

boquirrubia
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

boquirrubia
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

boquirrubia
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

boquirrubia
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

boquirrubia
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

boquirrubia
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

boquirrubia
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

boquirrubia
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

boquirrubia
5 mln osób

Trendy użycia słowa boquirrubia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOQUIRRUBIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «boquirrubia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa boquirrubia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «boquirrubia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BOQUIRRUBIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «boquirrubia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «boquirrubia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa boquirrubia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOQUIRRUBIA»

Poznaj użycie słowa boquirrubia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem boquirrubia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entremeses, loas y coloquios de Potosí: (colección del ...
BaTO Pélaselas a tu abuela, boquirrubia en diente gelgo3, 10 1 acot. Bato, Ergasto: son nombres típicos de pastores o villanos en la literatura del Siglo de Oro. En Fortunas de Andrómeda y Perseo de Calderón, por ejemplo, salen dos ...
Ignacio Arellano, Andrés Eichmann, 2005
2
El tio Gil Mamüco
... estarse en casa en paz , que exponer* se á gastar y no ganarle , y á perder el crédito y la salud : \ bendito Dios ! j qué le falta á usted ? Bien se conoce, Blas, respondió el Tío Gil algo alterado , que eres criatura boquirrubia y poco experta.
D.F.V.Y.C.P., 1789
3
El Entretenido
... fera tu mudan ça fiemfru que yo la haga q de mi Je acuerde, Ay то cuela boquirrubia, pefia de la bellaca, como muerde, y que perdida que eret, y al punto lereplica la Jeñora: no f abes tu cuytadilla tomo no digazas de la cnbutbora lo que en ...
Antonio Sánchez Tórtoles, 1691
4
El siglo pitagorico y la vida de don Gregorio Guadaña
... j No ha de puffar ante mi* Soy mucho para maride* л ';v Г na hede poder fufm \i : л Una vifita del Pardo > /. Enfießa de Balfayn; , J. Por tu vida mi Semrü%:Á • Que marides por: ai Un Boquirrubia de ßenett Pues ay m la Сше шк ...
Antonio Enríquez Gómez, 1727
5
Obras en prosa: y en verso de Salvador Iacinto Polo de ...
A y mqçuela boquirrubia, y que perdida que eres, no labes tu cuitadilla lo que en tu.hermoíuia pierdes. Mira,que dinejrçs, valen buena cara,y años veinte, y no quxer$ yo de renta "ftias faÍ2es,nímas muebles. Quien te .mete en íer laurel? que  ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, 1664
6
LIBRO SEGUNDO, EN QUE SE CONTINUAN LAS IDEAS EXTRACTADAS DE ...
... en hacer sefiitas y mas señitas , arrumacos y mas arrumacos á una moza de un Cura , que se de- cia Agueda Ramos , boquirrubia , andorrera, y tan buena pesca como yo las he visto. Era tan pobre , que no tenia mas que el dia y la noche ...
D. ZENON DE SOMODEVILLA, 1798
7
Poesías de Don José Joaquin de Mora ...
... una novia rica, Jóven, bonita, elegante, Algo histérica y nerviosa, Pero muy robusta y ágil. Manirrota, y boquirrubia, Y que entre velos y trages, Se gasta un año con otro Tres mil pesos? — Ni de valde.
José Joaquín de Mora, 1853
8
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
... y como habia de dar en comer tierra dio en cazcalear y en hacer. sefiitas y mas señitas , arrumacos y mas arrumacos á una moza de urt Cura que se decía Agueda Remos , boquirrubia , andorrera ? y tan buena pesca como yo las he visto.
Diego de Torres Villarroel, 1796
9
Don Pápis de Bobadilla ...
... ojialegre, boquirrubia, saltacharquillos, muy mona , mny pita , como un pinico de oro, y asi;, pero, ¡ diablos son demonios ! ahora veo que es una dama adusta, zahareña, que no da oídos á zalamerías, ni se deja •pellizcar '(io7j.
Rafael José de Crespo, 1829
10
Obras
... boca rubia; los mismos compuestos aplicados a una persona del sexo femenino varían un poco, pues en tal caso debe decirse cejijunta, boquirrubia. Lo mismo debe aplicarse a la palabra cascarrabias y a otras semejantes, que sin atender ...
Nicolás Pizarro Suárez, 2005

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BOQUIRRUBIA

boquirrubia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Boquirrubia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/boquirrubia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z