Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bráctea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BRÁCTEA

La palabra bráctea procede del latín bractĕa 'hoja delgada de metal'.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BRÁCTEA

brác · te · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRÁCTEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRÁCTEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bráctea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
bráctea

Złam się

Bráctea

Kruk, termin używany w botanice i wprowadzony przez Carlosa Linnaeusa, jest organem liściowym w sąsiedztwie kwiatów i różni się od normalnych liści i części periancyjnych. Pomimo zieleni, jej główną funkcją nie jest fotosynteza, ale chronić kwiaty lub kwiatostany. Są zazwyczaj mniejsze niż normalne liście, aw niektórych przypadkach, podobnie jak w lipcu, są większe niż kwiat. W innych przypadkach, jak w kompozytach, są one bardzo małe, jak na przykład w chrząstkach mniszka lekarskiego i - dla tej rodziny - są one często nazywane filarami i, oczywiście, całe z tych filar jest nazywany Calículo. La bráctea, término usado en botánica e introducido por Carlos Linneo, es el órgano foliáceo en la proximidad de las flores y diferente a las hojas normales y las piezas del perianto. A pesar de ser verdes, su función principal no es la fotosíntesis, sino proteger las flores o inflorescencias. Suelen ser de menor tamaño que las hojas normales y en algunos casos, como ocurre en el tilo, son más grandes que la flor. En otros casos, como en de las compuestas, son muy pequeñas, como ocurre por ejemplo en las brácteas del diente de león, y -para esta familia- se las denomina a menudo filarios y, equivocadamente, al conjunto de dichos filarios se lo llama calículo.

Definicja słowa bráctea w słowniku

Definicja bráctea w słowniku to liść, który wyrasta ze szypułki kwiatów niektórych roślin i zwykle różni się od prawdziwego kształtu liścia, konsystencji i koloru. En el diccionario castellano bráctea significa hoja que nace del pedúnculo de las flores de ciertas plantas, y suele diferir de la hoja verdadera por la forma, la consistencia y el color.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bráctea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRÁCTEA


argéntea
ar·gén·te·a
cáctea
các·te·a
espéltea
es·pél·te·a
glútea
glú·te·a
láctea
lác·te·a
lútea
·te·a
poplítea
po·plí·te·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÁCTEA

braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán
braco
bractéola
bradicardia
bradilalia
bradipepsia
bradita
brafonera
braga
bragada
bragado
bragadura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÁCTEA

actea
altea
atea
azotea
batea
dialtea
dragontea
filistea
garrapatea
gigantea
hetea
hicotea
jicotea
letea
matea
montea
nabatea
platea
poliantea
tea

Synonimy i antonimy słowa bráctea w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRÁCTEA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bráctea» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bráctea

Tłumaczenie słowa «bráctea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÁCTEA

Poznaj tłumaczenie słowa bráctea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bráctea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bráctea».

Tłumacz hiszpański - chiński

苞片
1,325 mln osób

hiszpański

bráctea
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

bract
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

हरित दल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قنابة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

прицветник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bráctea
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পুষ্পধরমঁজরী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bractée
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bract
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Tragblatt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

bract
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bẹ hoa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பூக்காம்பிலை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

फुलाच्या देठाशी असणारे लहानसे पान
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bürgü
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

brattea
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

podsadka
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

прицветник
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bract
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φύλλο στο μίσχο άνθους
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

skutblaar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

högblad
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bract
5 mln osób

Trendy użycia słowa bráctea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRÁCTEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bráctea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bráctea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bráctea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRÁCTEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bráctea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bráctea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bráctea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÁCTEA»

Poznaj użycie słowa bráctea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bráctea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Claves de Flora Iberica: plantas vasculares de la Península ...
Cepa 5-12 cm; espiguillas 6-7 mm; bráctea externa 2,4-2.9 mm; cáliz 4,9-5,7 mm . ... L. wiedmannii Bráctea interna 3-3,3 mm; bráctea media 1,4-1,7; hojas de la roseta con ápice i redondo y a veces levemente emarginado; pétalos 6,8-7,5 mm  ...
Santiago Castroviejo, Inés Álvarez Fernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
2
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 Ápice de la parte central de la bráctea intema l,l-l,4 mm, linear-triangular, que no llega hasta el margen; flores 5,5-6 mm de diámetro ................. .. 78. L. caprariense Plantas con 1-7 ramas ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 2005
3
Flora ibérica: Plantaginaceae-Scrophulariaceae
4-«'.-, Lám. 59.—l.inaria oblongífolia subsp. oblongífolia, a-d) Sierra de la Chimenea, Antequera, Málaga (SEV 33673); e-g) Sierra Tejeda, Málaga (SEV 3885): a) hábito; b) bráctea; c) flor, vista frontal; d) bráctea y flor, vista lateral; e) bráctea...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2009
4
Mosaico de la bráctea del banano
La enfermedad del mosaico de la bráctea del banano se observó por primeira vez en 1979 en las Filipinas, en la región de Davao en la isla deMindanao.
J. E. Thomas, 1996
5
Plátanos y bananas
2.1) Rudimentos seminales Dos hileras regulares en cada lóculo (Fig. 2.1) Cuatro hileras irregulares en cada lóculo (Fig. 2.1) Hombro de bráctea Por lo regular bajo (cociente >0,30 (Fig. 2.1) Enrollamiento de la bráctea La bráctea se repliega ...
Robinson, J.c., Galán Saúco, V., 2012
6
Flora ibérica: Myoporaceae-Campanulaceae
Jasione crispa subsp. tomentosa, a-g) Granátula de Calatrava, Ciudad Real (MA 583496): a) hábito; b) hoja vista por su haz; c) hoja vista por su envés; d) bráctea extema de la inflorescencia vista por su envés; e) bráctea intema de la ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2001
7
Flora iberica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
Eleocharis Hojas con lámina desarrollada; espiguillas muy numerosas; bráctea inferior conspicua, foliácea ................................................................................ .. 16. Rhynchospora Inflorescencia blanco-algodonosa en la fructificación; cerdas ...
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007
8
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
14 Planta densamente cespitosa; rizoma con entrenudos muy cortos, completamente cubierto por los brotes; inflorescencia multiflora, generalmente con 25 o más flores 15 Bráctea foliácea de la inflorescencia (0,5)1-2 veces la longitud del ...
9
Morfologia de la Planta de frijol Comun
GLOSARIO* Acuminado: Adventicio: Androceo: Arbustivo: Auriculado: Axila: Bráctea: Bráctea pedicelar: Bráctea primaria: Bracteola: Que termina en punta estrecha. D ícese del órgano de neoformación que aparece en partes donde ...
Daniel G. Debouck, Rigoberto Hidalgo H., 1984
10
Flora ibérica: Rubiaceae-Dipsacaceae
Inflorescencias cilíndricas, con brácteas connatas, redondeadas en el dorso; corola 4,56,2(7,3) mm, excediendo bastante la bráctea, con lóbulos de 0,4-0,7 mm, i iguales, acabados en un acumen de 0,5-0,6 mm; anteras 1,2-11,4 mm .
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRÁCTEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bráctea w wiadomościach.
1
Cientistas desvendam mistério dos 'cogumelos transparentes' que ...
Eles também possuem um órgão em formato de cogumelo, a bráctea, que pode se separar do resto do corpo quando perturbado. Assim, descobriu-se que os ... «Globo.com, Cze 16»
2
21 plantas tóxicas que debemos mantener lejos de nuestras mascotas
Tienen sus flores agrupadas en espádices y protegidas por una bráctea llamada espata. Tienen cristales puntiformes de oxalato cálcico en el interior de células ... «ATV.pe, Maj 16»
3
Revolución algodonera: el INTA trabaja en una semilla transgénica ...
--El informe es muy positivo, porque en principio habría una variedad lista para ser inscripta el año que viene, que es la que tiene Bráctea Frego que es una ... «Diario NORTE, Kwi 16»
4
5 plantas que ajudam a limpar o ar em casa
Spathiphyllum, também chamado de Lírios-da-paz, é um género da família da Aráceas. São conhecidos pela bráctea branca, uma folha que envolve um ... «Delas, Mar 16»
5
El INTA define su estrategia nacional para el algodón
Respecto a los trabajos en Mutaciones, para las líneas genéticas caracterizadas por presentar alta densidad de glándulas de gosipol, bráctea fregó y alta ... «Diario NORTE, Paz 15»
6
Difusión de plagas
Se sospecha que el virus de la bráctea del banano, encontrado en la provincia del Guayas, por dicha excluido, se transmitió por deficiencias de control. En esa ... «El Universo, Paz 15»
7
15 espetaculares espécies descobertas em 2014
Essa banana selvagem difere de outras espécies Musa por sua inflorescência. A cor da bráctea é laranja avermelhada com uma ponta amarela. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Lut 15»
8
Cuchara de pastor (Rhaponticum coniferum)
Inflorescencia en capítulos terminales solitarios, globosos y del tamaño de una nuez, con varias filas de brácteas papiráceas imbricadas, de color brillante y a ... «Mijas Comunicación, Mar 14»
9
En Namora se inician cosechas de maíz morado
... a través del proyecto la comercialización será a la empresa MONTANA, quien comprará el maíz morado incluido la bráctea con pigmentación de antocianina. «Panorama Cajamarquino, Maj 13»
10
As lavadeiras de Mossoró
Não me façam voltar ao chão, / não me chamem, não me telefonem, não me deem/ dinheiro,/ quero viver em bráctea, racemo, panícula, umbela. / Este é tempo ... «Tribuna do Norte - Natal, Kwi 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BRÁCTEA

bráctea

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bráctea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bractea>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z