Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cabizcaída" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CABIZCAÍDA

La palabra cabizcaída procede de cabezcaído.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CABIZCAÍDA

ca · biz · ca · í · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CABIZCAÍDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CABIZCAÍDA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cabizcaída» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cabizcaída w słowniku

Definicja cabizcaida w słowniku jest zbita z tropu. Zwinięty wygląd. En el diccionario castellano cabizcaída significa cabizbajo. Aspecto cabizcaído.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cabizcaída» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CABIZCAÍDA


alicaída
a·li·ca·í·da
baída
ba·í·da
cabezcaída
ca·bez·ca·í·da
caída
ca·í·da
carirraída
ca·ri·rra·í·da
decaída
de·ca·í·da
desvaída
des·va·í·da
distraída
dis·tra·í·da
entrerraída
en·tre·rra·í·da
raída
ra·í·da
recaída
re·ca·í·da
retraída
re·tra·í·da
traída
tra·í·da
vaída
va·í·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABIZCAÍDA

cabildante
cabildear
cabildeo
cabildera
cabildero
cabildo
cabileña
cabileño
cabilla
cabillero
cabillo
cabimiento
cabina
cabinera
cabio
cabizbaja
cabizbajo
cabizcaído
cabizmordida
cabizmordido

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CABIZCAÍDA

anda
ayuda
búsqueda
cada
descreída
desposeída
engreída
entrada
leída
nada
oída
poseída
recreída
roída
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Synonimy i antonimy słowa cabizcaída w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cabizcaída» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CABIZCAÍDA

Poznaj tłumaczenie słowa cabizcaída na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cabizcaída na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cabizcaída».

Tłumacz hiszpański - chiński

cabizcaída
1,325 mln osób

hiszpański

cabizcaída
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Head wink
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

cabizcaída
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

cabizcaída
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

cabizcaída
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

cabizcaída
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

cabizcaída
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

cabizcaída
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

cabizcaída
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

cabizcaída
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

cabizcaída
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

cabizcaída
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

cabizcaída
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cabizcaída
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

cabizcaída
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

cabizcaída
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cabizcaída
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cabizcaída
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

cabizcaída
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

cabizcaída
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

cabizcaída
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

cabizcaída
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

cabizcaída
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

cabizcaída
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

cabizcaída
5 mln osób

Trendy użycia słowa cabizcaída

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CABIZCAÍDA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
3
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cabizcaída» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cabizcaída
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cabizcaída».

Przykłady użycia słowa cabizcaída w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CABIZCAÍDA»

Poznaj użycie słowa cabizcaída w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cabizcaída oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Semanario erudito: que comprehende varias obras ineditas, ...
Y últimamente , ,por poner Ja dignidad del todo de sus Comedias tan ajada , y cabizcaída, como pudiera verse en aquellos tiempos , que nos acuerdan las venerables antiguallas de Marco Plauto y de •[Terencio , que andaba Ja Comedjg ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lo mismo que cabiz- baxo. OñA, Postrim. lib.i. cap.7. dife. 1. Dice Dios à Caín : por qué andas enojado, cabizcaído y melzncòWcoï Torr. Philofoph. lib. 14. cap.2. Si la via enojada ò cabizcaída no sabia Cyro caricias que la hacer por acallarla.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
Y últimamente , por poner la dignidad del todo de sus Comedias tan ajada , y . cabizcaída, como pudiera verse en aquellos tiempos , que nos acuerdan las venerables antiguallas de Marco Planto y de Terencio , que andaba la Comedia,  ...
Antonio Valladares de Sotomayor, 1787
4
Semanario erudito: Que comprehende varias obras inéditas, ...
Y últimamente , por poner la dignidad •del todo de sus Comedias tan ajada , y cabizcaída, como pudiera verse en aquellos tiempos , que nos acuerdan las venerables antiguallas de Marco Planto y de Terencio , que andaba la Comedia  ...
5
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Acogida , encogida , recogida, efeogida , delcogida. Arremetida , cometida, promet id. Cometida , $Ccl Dcfcaida , recaída , cabizcaída. Caída. Carcomida, defeomida« Comida. Defcreid«. Creída. Comedida . defeomedida. Medid*- Pide , Mide ...
Juan Díaz Rengifo, Diego García de Rengifo, 1726
6
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
O Vicio. Juicio. Quicio. Id. Lid. Ida. Vida. Repica , salpica , malpica. Achica. Saca de Rica, Pica,Cbica. Novicio , revicio , convicio. Perjuicio. Resquicio , desquicio. ' Pida. Mida. prometida, sometida , >5cc. Descaída, recaída, cabizcaída. > Caída.
Juan Diaz Rengifo, 1752
7
Locura de Dios y otras visiones: 1977-1985
Perro de cola negra Cállese la boca, niña cabizcaída y cabezuda como nadie todavía lo creyera. ¿No ves que soy un perro de cola negra desapareciéndome por esta calle mojada? Somos un dios claustrofóbicamente incierto y al final de ...
Hernán Lavín Cerda, 1989
8
Cuentos en verso castellano
Ah Señor ! un malvado , Dice cabizcaída , Acaba de violarme En la pradera misma. El Juez dice : hay testigos De esa inferne osadía? »— i Mi hermano que aqui viene Lo depondrá en justicia , Que alH presente estaba Le respondió Dorila.
Tomás Hermenegildo de las Torres, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lo mismo que cabiz- baxo. OiIa, Postrim. lib.i. cap.7. disc. 1. Dice Dios à Caín : por qué andas enojado, cabizcaído y melancólico ? Torr. Philofoph. lib. 14. cap. 2. Si la via enojada ó cabizcaída no sabía Cyro caricias que la hacer por acallarla.
10
Cronicon de Christiano Adricomio Delfo ; traducido del latín ...
... que eftaua indiuiía', cabizcaída, q.no podía leua- Aéfeafandofe lefus de tratar tar los ojsrs al-cieib, y afreta *<lefto,pre<áico,y perfuadio-a y auergoeco al Principe de 1 tdepfr ,; fe abftuuieífcn dt la la fina goga,y a otros, con a- «óaricia, y fóbrad ...
Christian van Adrichem, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1656

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cabizcaída [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cabizcaida>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z