Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "cachucho" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CACHUCHO

La palabra cachucho procede de cacha.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CACHUCHO

ca · chu · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACHUCHO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CACHUCHO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachucho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa cachucho w słowniku

Pierwsza definicja cachucho w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest miarą oleju równoważną jednej szóstej funta lub nieco ponad ośmiu centylitom. Innym znaczeniem cachucho w słowniku jest kołczan, dziura, w którą wkładana jest każda strzałka. Cachucho jest również poduszkowe. La primera definición de cachucho en el diccionario de la real academia de la lengua española es medida de aceite equivalente a la sexta parte de una libra, o sea poco más de ocho centilitros. Otro significado de cachucho en el diccionario es en la aljaba, hueco en que se metía cada flecha. Cachucho es también alfiletero.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cachucho» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACHUCHO


aguilucho
a·gui·lu·cho
arrechucho
a·rre·chu·cho
avechucho
a·ve·chu·cho
cartucho
car·tu·cho
caucho
cau·cho
chucho
chu·cho
cucho
cu·cho
cucurucho
cu·cu·ru·cho
ducho
du·cho
escucho
es·cu·cho
falucho
fa·lu·cho
gaucho
gau·cho
hucho
hu·cho
machucho
ma·chu·cho
mucho
mu·cho
pachucho
pa·chu·cho
pucho
pu·cho
salchucho
sal·chu·cho
serrucho
se·rru·cho
trucho
tru·cho

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHUCHO

cachua
cachucha
cachuchazo
cachuchero
cachuchudo
cachuda
cachudo
cachuela
cachuelo
cachulera
cachulero
cachumbambé
cachumbo
cachunde
cachupín
cachupina
cachupinada
cachurear
cachureca
cachureco

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACHUCHO

anticucho
capirucho
capucho
casucho
cuartucho
debilucho
delgaducho
enfermucho
flacucho
garrucho
larguirucho
maracucho
marucho
papelucho
pilucho
rucho
santucho
sucucho
tambucho
tucho

Synonimy i antonimy słowa cachucho w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «cachucho» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CACHUCHO

Poznaj tłumaczenie słowa cachucho na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa cachucho na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cachucho».

Tłumacz hiszpański - chiński

我cachucho
1,325 mln osób

hiszpański

cachucho
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Clown
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं cachucho
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I cachucho
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я cachucho
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I Cachucho
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি cachucho
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je Cachucho
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya cachucho
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich cachucho
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はcachucho
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 cachucho
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku cachucho
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi cachucho
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் cachucho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी cachucho
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben cachucho
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I Cachucho
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I cachucho
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я cachucho
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I Cachucho
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα cachucho
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek cachucho
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag cachucho
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg cachucho
5 mln osób

Trendy użycia słowa cachucho

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACHUCHO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cachucho» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cachucho
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cachucho».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CACHUCHO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «cachucho» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «cachucho» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa cachucho w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACHUCHO»

Poznaj użycie słowa cachucho w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cachucho oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hijo del salitre
Era ancha arriba, de mango corto, angosta, espatulada hacia abajo, calculada para que el derripiador pudiera accionar en el cachucho reducido, donde trabajaban cuatro, cada uno en su puesto, amontonados, pero ocupando el espacio ...
Volodia Teitelboim, 1996
2
Diccionario de la lengua castellana
El ladren que Inula oro. CACHUCHO, s. m. Cierta medida de aceite que corresponde á la sexta parte de una libra. Mensura quadum olci , sextam libra partem capiens. cachucho, ant. cartucho. cachucho. En la aljaba el nicho ó hueco donde ...
3
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
ALMIRANTE creyó probable que procediera del it., pero se refiere a otra posibilidad que no ha tenido repercusión: recuerda que en cast. se utilizaba una palabra de fonética muy parecida para designar el mismo utensilio, cachucho; ilustra ...
Elena Varela Merino, 2009
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Montura qutedam olei sextam librte partem capiens. cachucho, ant. Lo mismo que cartucho. cachucho. En la aljaba era el nicho , ó hueco donde se metia cada flecha. Sagittarum capsula. cachucho. Germ. El oro. cachucho. En Andalucía es lo ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Trabajos presentados
La crinolina tiene por objeto, evitar el apelmasamiento de la masa de caliche o ripio sobre el fondo del cachucho, permitiendo una filtracion de los liquidos i asegurando una zona de circulacion libre de las obstrucciones del material apretado ...
6
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
FONDADA: Cantidad de materia calichosa que se trata por vapor en cada cachucho.( J.C.) ciclo de operaciones que se hace en cada cachucho entre la cara y desrripio. FONDEADOR: Obrero a cargo de un cachucho y que debía revolver ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CACHUCHO, s. m. Cierta medida de aceite que corresponde á la sexta parte de una libra. Mensura quaedam ohi, sextam librat partcmea- piens Cachucho, ant. Lo mismo que cartucho, cachucho. En la aljaba el nicho ó hueco donde se metía  ...
Real academia española, 1817
8
La industria del salitre en Chile
Para cada sistema de serpentines hai una válvula especial, que permite regular el calor de cada cachucho en particular. El vapor condensado sirve de agua de alimentación para las calderas que están situadas mas abajo. La solución ...
Erwin Semper, Michels, 1908
9
Andalucía y la guerra civil: estudios y perspectivas
Por rotura de la espina dorsal ha fallecido el cachucho de 'Oselito'. Inmediatamente después de conocer tal noticia sobrevino el suicidio de una de las tazas que tenía Dña. Margarita. Malas lenguas aseguran que el cachucho y la taza, ...
Leandro Alvarez Rey, 2006
10
Derecho internacional de los ecosistemas marinos
Este Acuerdo se publicó por Orden de Presidencia el siguiente 3 de abril102. “El Cachucho” (Banco Le Danois) es una montaña submarina situada en el Cantábrico a unas 36 millas marinas de las costa asturiana, a la altura de la localidad ...
José Luis Meseguer Sánchez, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACHUCHO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cachucho w wiadomościach.
1
Ni botijos ni sombreros
El botijo, denominado también pipo, piporro, cachucho y en algunos estamentos más elitistas búcaro, que no es exactamente un botijo, ya no forma parte del ... «La Opinión de Málaga, Lut 15»
2
Helard Delgado, el back del FBC Melgar
Fue un gran complemento en la defensa “rojinegra” con Armando Palacios, alternando en este sector con “Cachucho” Neyra, en aquel poderoso e imbatible ... «Diario Correo, Sty 15»
3
Primera captura en El Cachucho dentro del estudio sobre especies ...
El Cachucho está recuperando distintas especies para la pesquería desde que fuera declarado área marina protegida en el año 2008. El pesquero 'Estrella de ... «El Comercio Digital, Lip 14»
4
La protección del Cañón de Avilés espera un pacto con los ...
La mala experiencia del área protegida de El Cachucho, ante la costa oriental, estaba detrás de ese posicionamiento del Gobierno autonómico y del malestar ... «El Comercio Digital, Cze 14»
5
"El cañón de Avilés no será otro Cachucho", proclama el director ...
En concreto, los pescadores asturianos se quejan de que nunca hubo un seguimiento científico del estado de los recursos en el caladero del Cachucho una ... «La Nueva España, Maj 14»
6
En busca de la tela para el cachucho
Una iniciativa del Cabildo de Fuerteventura pretende rescatar las tradiciones del esquilmado de ovejas y el oficio de la transformación de la lana. Un grupo de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Kwi 14»
7
Capitanía Marítima investiga el choque de dos barcos en El Cachucho
Llanes, E. G. CEA / R. BATALLA Capitanía Marítima investiga las causas del accidente en alta mar acaecido la madrugada del martes, cuando el barco llanisco ... «La Nueva España, Lip 13»
8
Yolanda Sánchez presenta a la hermanita de Gianella
Y la bebé no puede pasar inadvertida, es fruto del amor con Jesús Neyra, conocido como 'Cachucho', ex futbolista de Melgar y la selección, a punto de cumplir ... «Trome.pe, Cze 13»
9
El Cachucho, primer área marina protegida de España
El Cachucho es ya por fin área marina protegida. El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto. Es la primera Área Marina Protegida en España. «RTVE, Lis 11»
10
El Gobierno declara El Cachucho (Asturias) la primer Área Marina ...
El Consejo de Ministros ha aprobado un Real Decreto por el que se declara el espacio marino de El Cachucho (Asturias) como primer Área Marina Protegida ... «Te Interesa, Lis 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CACHUCHO

cachucho

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cachucho [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cachucho>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z