Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canfinflero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANFINFLERO

can · fin · fle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANFINFLERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANFINFLERO


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
calero
ca·le·ro
cantinflero
can·tin·fle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
clero
cle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
medallero
me·da·lle·ro
melero
me·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pitoflero
pi·to·fle·ro
riflero
ri·fle·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFINFLERO

canelita
canelo
canelón
canequí
canero
canesú
canetón
caney
canez
canfín
canfínfora
canfor
canfora
canforar
canga
cangador
cangagua
cangahua
cangalla
cangallar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANFINFLERO

artillero
bandolero
botellero
cafetalero
candelero
carretillero
cristalero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
mochilero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero
toallero

Synonimy i antonimy słowa canfinflero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canfinflero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANFINFLERO

Poznaj tłumaczenie słowa canfinflero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canfinflero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canfinflero».

Tłumacz hiszpański - chiński

canfinflero
1,325 mln osób

hiszpański

canfinflero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Canfinflero
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

canfinflero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

canfinflero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

canfinflero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

canfinflero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

canfinflero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

canfinflero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

canfinflero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

canfinflero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

canfinflero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

canfinflero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

canfinflero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

canfinflero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

canfinflero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

canfinflero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

canfinflero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

canfinflero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

canfinflero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

canfinflero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

canfinflero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

canfinflero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

canfinflero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

canfinflero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

canfinflero
5 mln osób

Trendy użycia słowa canfinflero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANFINFLERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
26
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canfinflero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canfinflero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canfinflero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CANFINFLERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «canfinflero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «canfinflero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa canfinflero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANFINFLERO»

Poznaj użycie słowa canfinflero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canfinflero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cancionero rioplatense, 1880-1925
Pues lectores amados, describir al punto quiero la vida del canfinflero, y por los cuatro costados. Ahora mismo lo verás, y será sin gran trabajo: ¡por arriba y por abajo, por delante y por detrás! BCRLN - 3/80 - 7,36 - pp. 3-7 UN CAFIZA ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
2
Español al día. Normas de uso común
cachada : cachuzo : cafIolo : cafúa: calalo : caMba : caMIsulInero caMote : caMpana : caMpaneo : cana : canero : canfInflero : canflI : canflIa : cantar : caño: capelún: careta : cargar corte : cartero : cascarrIa casIMba : : : broma, burla dañado, ...
Humberto De La Cruz Arroyave
3
Todo es historia
«El lunfardo de Wing no es el lunfardo del malhechor ni del canfinflero, lenguaje nacido en el hampa, casi siempre respondiendo a fines turbios, y cobijado, a veces, con malsano amor, hasta en la aristocracia chula de nuestras ciudades pla- ...
4
La Buenos Aires ajena: testimonios de extranjeros de 1536 ...
El canfinflero criollo ¡El criollo! Es el cafiche argentino. Los franceses del ambiente lo bautizaron "rufián de café con leche". Eso porque se pasa los días en la terraza de un bar, frente a un cortado. Solamente uno. También se lo llama  ...
‎2001
5
Hitch-22: Memorias
(Lo redimió en parte un fragmento de filología o etimología erudita sobre el término lunfardo canfinflero. «Una canfinfla —dijo Borges con perfecta compostura— es el coño, o la concha. Así que un canfinflero es un traficante de coños: en ...
Christopher Hitchens, 2011
6
Chanter le bandit: ballades et complaintes d'Amérique latine
Una copla anónima, acuñada a fines del siglo XIX, alude a ese comercio: Qué vida más arrastrada la del pobre canfinflero: el lunes cobra las latas, el martes anda fulero. El violinista y compositor Ernesto Ponzio (1885-1934) desarrolló una ...
Gilard Jacques, 2007
7
Una luz de almacén
Cárcel. canchero. Capaz, suficiente, seguro de sí mismo. candado (hacer). Hacer ruido, meter bulla. canfi. Canfinflero. canfinfla. Canfinflero. canfinflero. Hombre que explota una sola prostituta. canfle. Canfinflero. canflingle. Canfinflero. cantar  ...
Edmundo Rivero, Ignacio Xurxo, 1982
8
Ni gringos ni indios: inmigración, criminalidad y racismo en ...
Es su propia constitución mental la que se lo impide.25 La prostituta criolla es la compañera de los hombres de la "mala vida", con quienes a menudo colabora en sus delitos. Su hombre es el «canfinflero». También él pertenece a la banda ...
Eugenia Scarzanella, 2002
9
El tango: del Burdel al Vaticano
Por supuesto, el canfinflero no era macró, no era un industrial de la trata. Por lo general explotaba a una sola mujer, aunque esta pudiera tener cuñada, lo que quiere decir que en ese caso explotaba a dos. Muchos, por supuesto, trataron de  ...
Hugo Angel Jaramillo, 2001
10
Vocabulario ideológico del lunfardo
Rufián que solo explota a una mujer {PROSTITUCION} {TIPOS}. canfle Apócope de canfinflero {PROSTITUCION} {TIPOS}. canfli. Apócope de canfinflero { PROSTITUCION} {TIPOS}. cangrejo. Pederasta pasivo { AFEMINACION} {SEXO}.
José Gobello, Irene Amuchástegui, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANFINFLERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canfinflero w wiadomościach.
1
El tango y la educación sentimental
En los boliches y prostíbulos hace vida social ese masacote de estibadores y canfinfleros, de albañiles y matones de comité, de musicantes criollos y ... «ElEspectador.com, Wrz 15»
2
LA BIBLIOTECA NACIONAL REEDITA "LA MALA VIDA EN BUENOS ...
... tratantes de blancas, usureros, reducidores, prestamistas, rufianes, canfinfleros, y mendigos, vagabundos y e invertidos, practicantes de la inmissio membri in ... «Terra Argentina, Lut 12»
3
Bioy Casares, el dorado lazo de la complicidad
Yo quiero ser canfinflero Para tener una mina, Mandársela con bencina Y hacerle un hijo aviador, Para mayor gloria De la Aviación argentina. Y es una caja de ... «Revista Ñ, Cze 11»
4
Borges, Arlt y la voz de la calle
... como atorranta ?mujer de dudosa moralidad', batidor ?delator', canfinflero ?proxeneta', chamuyo ?conversación', escolaso ?juego por dinero', grela ?mujer', ... «Lanacion.com, Kwi 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CANFINFLERO

canfinflero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canfinflero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/canfinflero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z