Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "caroñosa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CAROÑOSA

La palabra caroñosa procede de carona.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CAROÑOSA

ca · ro · ño · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAROÑOSA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CAROÑOSA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caroñosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa caroñosa w słowniku

Definicja karoli w słowniku to kawaleria, która mówi: Jest odziany lub ma zabójstwa. En el diccionario castellano caroñosa significa dicho de una caballería: Que está desollada o tiene mataduras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «caroñosa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAROÑOSA


añosa
ño·sa
breñosa
bre·ño·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
dañosa
da·ño·sa
desdeñosa
des·de·ño·sa
empeñosa
em·pe·ño·sa
engañosa
en·ga·ño·sa
legañosa
le·ga·ño·sa
leñosa
le·ño·sa
mañosa
ma·ño·sa
marañosa
ma·ra·ño·sa
miñosa
mi·ño·sa
montañosa
mon·ta·ño·sa
pañosa
pa·ño·sa
ponzoñosa
pon·zo·ño·sa
riñosa
ri·ño·sa
roñosa
ro·ño·sa
tiñosa
ti·ño·sa
uñosa
ño·sa
vergoñosa
ver·go·ño·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAROÑOSA

cárolus
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñoso
caroquera
caroquero
caroreña
caroreño
carosiera
carosiero
carosis
carota
caroteno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAROÑOSA

aliñosa
carrañosa
ceñosa
cosa
deliciosa
engeñosa
esposa
fañosa
hazañosa
hermosa
lagañosa
magañosa
morriñosa
pestañosa
pitañosa
preciosa
ranfañosa
rosa
sañosa
telarañosa

Synonimy i antonimy słowa caroñosa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caroñosa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CAROÑOSA

Poznaj tłumaczenie słowa caroñosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa caroñosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caroñosa».

Tłumacz hiszpański - chiński

caroñosa
1,325 mln osób

hiszpański

caroñosa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Lush
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

caroñosa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

caroñosa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

caroñosa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

caroñosa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

caroñosa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

caroñosa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

caroñosa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

caroñosa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

caroñosa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

caroñosa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

caroñosa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

caroñosa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

caroñosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

caroñosa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

caroñosa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

caroñosa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

caroñosa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

caroñosa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

caroñosa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

caroñosa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

caroñosa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

caroñosa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

caroñosa
5 mln osób

Trendy użycia słowa caroñosa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAROÑOSA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «caroñosa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caroñosa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caroñosa».

Przykłady użycia słowa caroñosa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAROÑOSA»

Poznaj użycie słowa caroñosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caroñosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Centon epistolario del Bachiller Fernan Gomez de Cibdareal, ...
En Talave1- ra pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo ...
Juan Antonio Vera Zúñiga y Figueroa Roca (Conde de la), Fernán Gomez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, 1790
2
Historia del Nuevo Mundo , 7
El contador Juan de Añasco , y el tesorero Joan Gay tari , y los Jfcitanes Baltasar de Gallegos, y Alonso Romo de Caroñosa, y Arias Tinoco, y Pedro Calderon y otros de menos cuenta se volvieron á Espada , elrjiendo por mejor venir pobres á ...
3
Teatro original de M.E. de Gorostiza
ESCUDERO. ¿Quiere agua ? D. PEDRO. Quiero el demonio Que cargue pronto contigo. ESCENA VII. EL DOTOR y dichos. DDTOR. 1 Non descuiden la mi muía: Guárdense de sus descuidos, Cá siempre fue caroñosa, É cocea. ESCUDERO.
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
4
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal; ...
En Talave- ra pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), 1790
5
Centon Epistolario ¬de ¬Fernan ¬Gomez ¬de ¬Cibdareal
En Talavera pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa! é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos covijaba, yo tenia mi muía sobre de mi,é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola, é el mozo po$ ...
Fernan Gomez de Cibdareal, 1775
6
Centón Epistolario del Bachiller por --- de Cibdareal: y ...
En Talayera pensé ahogarme en Alberche, ca mi muía era tan caroñosa é fatigada , que se tendió en el agua ; é maguer que no nos cobijaba , yo tenia mi muía sobre de mí , é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola , é el mozo por ...
Fernán GOMEZ, 1790
7
Teatro original
¿Quiere agua ? D. PEDRO. Quiero el demonio, Que cargue pronto contigo. ESCENA VII. EL DOTOR y dichos. DOTOR. ' Non descuiden la mi mula: Guárdense de sus descuidos, .. Cá siempre fue caroñosa, cocea. ¡souneno. Ya el dotoi' vino ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1822
8
Las costumbres de antaño: comedia original
comedia original Manuel Eduardo de Gorostiza. ESCENA VII. El Dotor r v icno s. Dotor. Non descuiden la mi muía: Al salit. guárdense de sus descuidos, cá siempre fue caroñosa , é cocea. Escudero. Ya el dotor vino. Dotqr. Aristotis é Avicena ...
Manuel Eduardo de Gorostiza, 1819
9
Centon epistolario
En Talayera pensé ahogarme en Alberche , ca mi muía era tan caroñosa é fatigada, que se tendió en el agua; é maguer que no nos covijaba, yo tenia mi muía sobre de mi,é fuera ahogado si Monje no la levantara por la cola, é el mozo poí la ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
10
Diccionario de las musas: donde se esplica lo mas importante ...
Quiero el demonio Que cargue pronto contigo. ESCENA 7. El Dotor y dichos. DOTOR.* Non descuiden la mi muía : Guárdense de sus descuidos, * Al salir. Cá siempre fué caroñosa, E cocea. ESCUDERO. Ya el dotor Vaya, que la tal vasija .. .
Manuel González del Valle, 1827

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CAROÑOSA

caroñosa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caroñosa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/caronosa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z