Pobierz aplikację
educalingo
carricar

Znaczenie słowa "carricar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CARRICAR

La palabra carricar procede del latín carricāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CARRICAR

ca · rri · car


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CARRICAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CARRICAR

Definicja słowa carricar w słowniku

W słowniku angielski carricar oznacza nosić.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CARRICAR

aplicar · aricar · confricar · despotricar · emborricar · empericar · enamoricar · entricar · estricar · fabricar · fricar · imbricar · intricar · jaricar · lubricar · prefabricar · prevaricar · publicar · retoricar · rubricar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRICAR

carric · carricera · carricerín · carricero · carricillo · carricoche · carricuba · carriego · carriel · carril · carrilada · carrilano · carrilar · carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CARRICAR

calificar · clasificar · comunicar · criticar · dedicar · edificar · erradicar · especificar · explicar · identificar · indicar · justificar · modificar · multiplicar · notificar · planificar · practicar · rectificar · ubicar · verificar

Synonimy i antonimy słowa carricar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «carricar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CARRICAR

Poznaj tłumaczenie słowa carricar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carricar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carricar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

carricar
1,325 mln osób
es

hiszpański

carricar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Wiggle
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

carricar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

carricar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

carricar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

carricar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

carricar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

carricar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

carricar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

carricar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

carricar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

carricar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

carricar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

carricar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

carricar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

carricar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

carricar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

carricar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

carricar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

carricar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

carricar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

carricar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

carricar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

carricar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

carricar
5 mln osób

Trendy użycia słowa carricar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CARRICAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa carricar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «carricar».

Przykłady użycia słowa carricar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARRICAR»

Poznaj użycie słowa carricar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carricar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de carricar. CARRICAR.v.a.ant. Lo mismo que acarrea r. CARRICOCHE , s m. ant. Carro cubierto que tenia cuja como la de un coche. Los habla de varias maneras, unos con dos ruedas , otros con cuatro : las dos pequeñas debajo ...
Real academia española, 1817
2
Escritos inéditos
El que es de Tres Arroyos, al que usted se refiere, es Carricar. -Ah, cierto Carricar. -Y usted lo tiene que conocer, como político o como ganadero, en más de una feria se debe haber encontrado; alguna vez deben haber discutido algún lote ...
Arturo Jauretche, 2002
3
Escuela paleographica, ó de leer letras antiguas, desde la ...
Cargato , cargado. > Caritas , refección de bebida después de la colación : lección espiritual. Carrera , camino de carro. Carricar , acarrear. Car mece , carmesí. * Casados , vecinos , que tenían casa, ó vivían en ellas. Catar , mirar , atender.
Andrés Merino, 1780
4
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Por el contrario, en esta parte de la comparación, sólo se constatan veintitrés entradas que no están presentes en el diccionario bilingüe: Carretage, Carricado , Carricar, Carriego, Carrilada, Carroñado, Cartaginense, Cartaginés, Carteado,  ...
Félix San Vicente, 2010
5
Paleografía Castellana o sea colección de documentos ...
Carcabear, hacer careaba y fosa. Car gato, cargado. Caritas, refección de bebida despues de la colación: lección espiritual. Carrera, camino de carro. Carricar, acarrear. Carmecc , carmesí. * Casados , vecinos que lenian casa ó vivían en ...
Venancio COLOMERA RODRIGUEZ, 1862
6
Les vueltes, toles vueltes
... a adomate, porque yeres bravíu como naide y contaba en casa la tema aquella de cuando tumbasti embaxo a Mael, un paisanu de cásique dos metros y cuadrau, porque-y quitare'l güincbe que-y dieres a Xuanín pa carricar les vagonetes.
Pablo Rodríguez Medina, 2002
7
Novisimo diccionario de la rima
Carlear. Carmenar. Carminar. Carnerear. Carpentear. Carpintear. Carrejar. Carretear. Carricar. Carrochar. Carroñar. Cartear. Casamenlar. Casar. Cascabelear. Cascamaj ar. Cascar. Castañetear. Castellar. Castificar. Castigar. Castrar. Catar.
Juan Landa, 1867
8
Antiguedades de España: propugnadas en las noticias de sus ...
Capo, el fin , y extremo. Cdraóler, lindero , y corcho de abejas. Carcavear, hazer cárcava,)' foffa. С argato, cargado. Caritas , refección de bebida defpues de I4 colac)On,leccion efpiritual Carrera, camino de carro. Carricar, acarrear. Carmece  ...
Francisco de Berganza, Rodrigo Diaz de Bivar, 1721
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Barra de madera en la que esla prcftüido el plegadorcillo , en los telares de galones. Carretoncillo, m. Especie de trineo que se usa cu las montanas cubiertas de nieve. Carretoneho , я. Que conduce el carretón. Carricar, a. en/. Acarrear.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Trochlea. CARRETONCILLO, m. d. Carretonet, carretel. Parvum plostellum. CARRICAR. a. ant. acabaear. CARRICOCHE, m. ant. Carro cubierto que tenia caja como la de un coche. Especie de cotxe. Rheda, j Coche viejo y de mala figura.
Pere Labernia, 1861

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CARRICAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo carricar w wiadomościach.
1
Reeditan la historia de Máxima
La madre, María del Carmen Cerruti Carricar, era su secretaria y se pudieron casar recién con la ley de divorcio. En este retrato se puede leer cómo Máxima, ... «ElLitoral.com, Mar 13»
2
Reeditan el libro sobre Máxima que la casa real censuró
La madre, María del Carmen Cerruti Carricar, era su secretaria y se pudieron casar recién con la ley de divorcio". En este retrato se puede leer cómo Máxima, ... «MDZol, Lut 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CARRICAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Carricar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/carricar>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL