Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catonizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CATONIZAR

La palabra catonizar procede de Catón.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CATONIZAR

ca · to · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATONIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATONIZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catonizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa catonizar w słowniku

Definicja catonizar w słowniku jest cenzura z rygorem i surowość, tak jak Marco Cato, rzymski etatystyk drugiego wieku. En el diccionario castellano catonizar significa censurar con rigor y aspereza, a la manera de Marco Catón, estadista romano del siglo II.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catonizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CATONIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catonizo
catonizas / catonizás
él catoniza
nos. catonizamos
vos. catonizáis / catonizan
ellos catonizan
Pretérito imperfecto
yo catonizaba
catonizabas
él catonizaba
nos. catonizábamos
vos. catonizabais / catonizaban
ellos catonizaban
Pret. perfecto simple
yo catonicé
catonizaste
él catonizó
nos. catonizamos
vos. catonizasteis / catonizaron
ellos catonizaron
Futuro simple
yo catonizaré
catonizarás
él catonizará
nos. catonizaremos
vos. catonizaréis / catonizarán
ellos catonizarán
Condicional simple
yo catonizaría
catonizarías
él catonizaría
nos. catonizaríamos
vos. catonizaríais / catonizarían
ellos catonizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he catonizado
has catonizado
él ha catonizado
nos. hemos catonizado
vos. habéis catonizado
ellos han catonizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había catonizado
habías catonizado
él había catonizado
nos. habíamos catonizado
vos. habíais catonizado
ellos habían catonizado
Pretérito Anterior
yo hube catonizado
hubiste catonizado
él hubo catonizado
nos. hubimos catonizado
vos. hubisteis catonizado
ellos hubieron catonizado
Futuro perfecto
yo habré catonizado
habrás catonizado
él habrá catonizado
nos. habremos catonizado
vos. habréis catonizado
ellos habrán catonizado
Condicional Perfecto
yo habría catonizado
habrías catonizado
él habría catonizado
nos. habríamos catonizado
vos. habríais catonizado
ellos habrían catonizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo catonice
catonices
él catonice
nos. catonicemos
vos. catonicéis / catonicen
ellos catonicen
Pretérito imperfecto
yo catonizara o catonizase
catonizaras o catonizases
él catonizara o catonizase
nos. catonizáramos o catonizásemos
vos. catonizarais o catonizaseis / catonizaran o catonizasen
ellos catonizaran o catonizasen
Futuro simple
yo catonizare
catonizares
él catonizare
nos. catonizáremos
vos. catonizareis / catonizaren
ellos catonizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube catonizado
hubiste catonizado
él hubo catonizado
nos. hubimos catonizado
vos. hubisteis catonizado
ellos hubieron catonizado
Futuro Perfecto
yo habré catonizado
habrás catonizado
él habrá catonizado
nos. habremos catonizado
vos. habréis catonizado
ellos habrán catonizado
Condicional perfecto
yo habría catonizado
habrías catonizado
él habría catonizado
nos. habríamos catonizado
vos. habríais catonizado
ellos habrían catonizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
catoniza (tú) / catonizá (vos)
catonizad (vosotros) / catonicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
catonizar
Participio
catonizado
Gerundio
catonizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATONIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
inmunizar
in·mu·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATONIZAR

catolicidad
catolicismo
católico
catolicón
catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATONIZAR

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
confraternizar
cristianizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

Synonimy i antonimy słowa catonizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «catonizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATONIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa catonizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catonizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catonizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

catonizar
1,325 mln osób

hiszpański

catonizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Catonize
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

catonizar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

catonizar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

catonizar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

catonizar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

catonizar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

catonizar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

catonizar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

catonizar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

catonizar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

catonizar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

catonizar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

catonizar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

catonizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

catonizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

catonizar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

catonizar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

catonizar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

catonizar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

catonizar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

catonizar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

catonizar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

catonizar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

catonizar
5 mln osób

Trendy użycia słowa catonizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATONIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
24
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catonizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catonizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catonizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATONIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catonizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catonizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catonizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATONIZAR»

Poznaj użycie słowa catonizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catonizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Si se arrepiente no es por santidad, sino por impotencia. 1 Platón, Aristóteles, Montesquieu: filósofos de distintas épocas. 2 orgía: festín donde hay desenfreno. 3 catonizar: censurar. 4 grandilocuente: de ademanes exagerados. 5 falsete: voz  ...
2
La cuestión de Tehuantepec: Contiene dos notas del enviado ...
Estos actos se verificaron en epocas diversas y con circunstancias distintas: cuando se reconoció el traspaso del derecho de catonizar, aun no habia decido la autoridad soberana de la suerte de las disposiciones del General Santa Anna,  ...
Manuel Larráinzar, 1852
3
El hombre mediocre
... y renunciando los peligros, no merecen la confianza de sus contemporáneos ni tienen derecho a catonizar. Sus palabras grandilocuentes parecen pronunciadas en falsete y mueven a risa. Los hombres de carácter elevado no hacen a la ...
José Ingenieros, 2010
4
Actualidad de la Desverguenza
... las mujeres, la buena comida, la ociosidad, si empezara a catonizar...
5
Novelas amorosas
... que à miptepia bien fundada pafion ьу fundo la qm jufi t amente os tributo ,pcr Jm dt [medida elevación, Ьф t ante par a catonizar fus triunfos >y per fu firmeza ,j eßabilidad , para deßerrar las bafiardas memorias de la mudanza ,por finóos lo ...
José Camerino, 1736
6
Mansardas junto al mar
las dos perlas de Juana, a la que no pareció importarle el hedor de su aliento putrescente, estropeado por el humo, la nicotina y el papel chamuscado, esas cosas que a ella la decidieron a dejar de fumar y a catonizar a Mario hasta que ...
Javier Navarro Aleixendri, 2006
7
Mañanas de la Almeda de México: Publícalas para facilitar á ...
que hizo fué, en lenguaje del dia, catonizar aquellos terrenos. . . . Témome mucho no le saliera en lo succesivo á la cara esa generosidad, y que tuviera que arrepentirse de ella, como hoy pasa al Gobierno y nacion Mexicana con los colonos ...
Carlos María de Bustamante, 1835
8
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
Paré- ceme, que una intención jabonada me la mide, diciendo: perro, meadpr de frontales, qué canas peinas, qué toga purpúrea para Catonizar? No metas en ramplon Evangélico escru- pulitos de beata : no sea tu muerte vidas agenas.
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1843
9
La Monja de las Madres y Sor M. Josefa del Rosario
Tf co* aociáSeu fin que presenciaba' este sácese {grande multitud de Aujeles, y muchos re- ijiosos de ra Prdea canonizado», y por catonizar, conw¡ asimismo qae üfios espíritus soberanos cercabani el Irowo de la Beatísima (Friif idadi, y que ...
Marcos PARCERO, 1842
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. cantusar ...................... 62 reg . cantusear .................... 62 reg. canutar........................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catonizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/catonizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z