Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catolicismo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CATOLICISMO

La palabra catolicismo procede de católico.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CATOLICISMO

ca · to · li · cis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATOLICISMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATOLICISMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catolicismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
catolicismo

Katolicyzm

Catolicismo

Katolicyzm to termin, który odnosi się do charakteru wiary wyznawanej przez wiernych chrześcijan z Kościoła katolickiego, a także teologii, doktryny, liturgii, zasad etycznych i norm pochodzących zachowań, a także do wszystkich swoich zwolenników jak Całość, która nazywa się "katolikami". Słowo „katolicyzm” jest powszechnie używane do nawiązuje do doświadczenia religijnego udostępnionego przez ludzi żyjących w komunii z Kościołem Rzymu. Dokładniej, termin ten odnosi się tylko do Kościoła katolickiego, składającego się z 23 Kościołów sui iuris, którzy są w pełnej komunii z Papieżem i zbierają się razem ponad miliard wiernych. Główną cechą Kościoła katolickiego jest uznanie władzy i prymacie papieża, biskupa Rzymu. Jednak istnieje kilka kościołów, które również dzielić się z przymiotnika „katolicki” jako prawosławia i starożytnych Kościołów Wschodnich, asyryjskiego Kościoła Wschodu i kościołów, które stanowią anglikańskiej komunii. Catolicismo es un término que hace referencia al carácter de la fe profesada por los cristianos fieles de la Iglesia católica, como así también a la teología, doctrina, liturgia, principios éticos y normas de comportamiento derivadas, al igual que al conjunto de sus seguidores como un todo, a quienes se les denomina «católicos». El vocablo «catolicismo» se usa por lo general para hacer alusión a la experiencia religiosa compartida por las personas que viven en comunión con la Iglesia de Roma. De manera más específica, el término se refiere solamente a la Iglesia católica, compuesta por 23 iglesias sui iuris que se encuentran en completa comunión con el Papa y que en conjunto reúnen a más de mil millones de fieles. La principal característica distintiva de la Iglesia católica es el reconocimiento de la autoridad y primacía del papa, obispo de Roma. Sin embargo hay varias Iglesias que comparten también el adjetivo calificativo de «católicas», como la Iglesia ortodoxa y las Antiguas iglesias orientales, la Iglesia asiria del Oriente y las Iglesias que constituyen la Comunión Anglicana.

Definicja słowa catolicismo w słowniku

Definicja katolicyzmu w słowniku hiszpańskim jest wspólnotową i uniwersalną cechą tych, którzy żyją w religii katolickiej. Innym znaczeniem katolicyzmu w słowniku jest także wiara Kościoła katolickiego. La definición de catolicismo en el diccionario castellano es comunidad y gremio universal de quienes viven en la religión católica. Otro significado de catolicismo en el diccionario es también creencia de la Iglesia católica.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catolicismo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATOLICISMO


academicismo
a·ca·de·mi·cis·mo
agnosticismo
ag·nos·ti·cis·mo
anglicismo
an·gli·cis·mo
antifascismo
an·ti·fas·cis·mo
catecismo
ca·te·cis·mo
clasicismo
cla·si·cis·mo
eclecticismo
e·clec·ti·cis·mo
escepticismo
es·cep·ti·cis·mo
estoicismo
es·toi·cis·mo
exorcismo
e·xor·cis·mo
fascismo
fas·cis·mo
gnosticismo
gnos·ti·cis·mo
historicismo
his·to·ri·cis·mo
laicismo
lai·cis·mo
misticismo
mis·ti·cis·mo
neoclasicismo
ne·o·cla·si·cis·mo
ostracismo
os·tra·cis·mo
racismo
ra·cis·mo
romanticismo
ro·man·ti·cis·mo
tecnicismo
tec·ni·cis·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATOLICISMO

cato
catoche
catódica
catódico
cátodo
catodonte
católica
católicamente
catolicidad
católico
catolicón
catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATOLICISMO

andalucismo
apoliticismo
belicismo
casticismo
cientificismo
criticismo
economicismo
escolasticismo
esteticismo
euroescepticismo
galicismo
mecanicismo
nacionalcatolicismo
neofascismo
neoplasticismo
organicismo
posromanticismo
rotacismo
solecismo
somocismo

Synonimy i antonimy słowa catolicismo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CATOLICISMO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «catolicismo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa catolicismo

Tłumaczenie słowa «catolicismo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATOLICISMO

Poznaj tłumaczenie słowa catolicismo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catolicismo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catolicismo».

Tłumacz hiszpański - chiński

天主教
1,325 mln osób

hiszpański

catolicismo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Catholicism
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

रोमन कैथोलिक ईसाई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المذهب الكاثوليكي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

католицизм
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

catolicismo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্যাথলিসিজ্ম
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

catholicisme
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Katolik
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Katholizismus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

カトリシズム
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

카톨릭교
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Katulik
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đạo thiên chúa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கத்தோலிக்க
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कॅथलिक धर्म
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

katoliklik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

cattolicesimo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

katolicyzm
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

католицизм
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

catolicism
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καθολικισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Katolisisme
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

katolicismen
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

katolisismen
5 mln osób

Trendy użycia słowa catolicismo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATOLICISMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catolicismo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catolicismo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catolicismo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATOLICISMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catolicismo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catolicismo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catolicismo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATOLICISMO»

Poznaj użycie słowa catolicismo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catolicismo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Catolicismo Para Dummies
Significa. Ser. Católico? En. Este. Capítulo. Tener una idea sobre el catolicismo Apreciar las tradiciones religiosas y sus costumbres Pertenecer a una parroquia es algo bueno. Ser. católico significa vivir una vida cristiana en su totalidad y ...
‎2011
2
Catolicismo Y Politica
CATOLICISMO y POLITICA â Manifiesto por el voto socialmente útil â es un libro dedicado a los ciudadanos en general y de forma especial a los políticos profesionales de buena voluntad.
Antonio FERNANDEZ BENAYAS, 2008
3
El Catolicismo
Nadie pertenece, pues, aqu abajo enteramente a su bandera; pero silos individuos ' todos son un poco mestizos, no sucede lo mismo con los dos cuerpos: guiado por el Cristo, rei de ,i gloria, animado con su espíritu, el catolicismo, cul ...
4
Catolicismo y política en Puerto Rico: bajo España y Estados ...
En este libro el autor nos muestra desde una perspectiva más profunda y seria, el análisis y reflexión que ha surgido de la investigación a cerca de la iglesia y la sociedad de Puerto Rico de los siglos diecinueve y veinte.
Samuel Silva Gotay, 2005
5
Catolicismo contemporáneo de España y Europa: Encuentros y ...
Novedoso estudio comparativo del catolicismo europeo contemporáneo, que describe sistemáticamente la experiencia española, francesa, alemana, italiana, portuguesa y belga ante las cuestiones decisivas para entender la historia de este ...
José Manuel Cuenca Toribio, 1999
6
Catolicismo y comunicación en la historia contemporánea
La Iglesia, en su necesidad de difundir su mensaje en un mundo cada vez más secularizado, ha emprendido iniciativas diversas con la intención de hacerse oir y manifestarse de forma más eficaz, tratando de llegar incluso hasta los lugares ...
José-Leonardo Ruiz Sánchez, Universidad de Sevilla, 2005
7
El Protestantismo comparado con el Catolicismo en sus ...
Ennoblecimiento de la mujer debido exclusivamente al Catolicismo. Medios empleados por la Iglesia para realzarla. Doctrina cristiana sobre la dignidad de la mujer. Monogamia. Diferente conducta del Catolicismo y del Protestantismo sobre ...
Jaume Balmes, 1849
8
El catolicismo desafiado por la democracia
GASTON PIÉTRI ha sido director del Centro Nacional de Enseñanza Religiosa (1978-1982).
Gaston Piétri, 1999
9
Catolicismo romano
An impartial exposition of the differences between the Roman Catholic church and Bible doctrine. Part of the well-known course on Theological Formation.
Francisco Lacueva, 2009
10
La educación y el nacional-catolicismo
HACIA LA DEFINICION DE UN NUEVO MODELO EDUCATIVO Ajuicio de Jacobo Muñoz, el nacional-catolicismo cumplió «en la ideología y en la política educativa del franquismo el papel cohesionador, legitimador y movilizador que en la ...
Clotilde Navarro García, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATOLICISMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catolicismo w wiadomościach.
1
El catolicismo contamina
EL catolicismo es una impronta que parece contaminar incluso la propia esencia de ser español". Lo ha dicho César Luena, una de las estrellas de la era ... «Diario de Sevilla, Lip 16»
2
Francisco canonizó a una religiosa sueca convertida al catolicismo
En 1902 se convirtió al catolicismo y fue bautizada. Dos años más tarde llegó a Roma y entró las carmelitas donde, con un permiso especial del papa Pío X, ... «El Intransigente, Cze 16»
3
Expastor convertido al catolicismo Fernando Casanova dicta ...
Casanova es un expastor protestante pentecostal convertido al catolicismo y actualmente apologeta de la Iglesia. La Apologética es la parte de la teología que ... «ACI Prensa, Maj 16»
4
Gil Tamayo insta a dar visibilidad al catolicismo y a no recluirlo a las ...
En una sociedad plural es necesario pasar de un catolicismo "anónimo" a uno "expreso, explícito" porque "no se puede ser católico en privado" y la vocación ... «El Periódico de Aragón, Maj 16»
5
La hija de Stalin se convirtió al catolicismo tras visitar Fátima
“Fui acogida entre los brazos de la Virgen María, a la que nunca me había acostumbrado a llamar por su nombre”, cuenta Svetlana Iosifovna Allilueva, hija de ... «Infovaticana, Kwi 16»
6
Denuncian por "ofensa" al catolicismo a un grupo del carnaval de ...
Un vecino de Pontevedra ha denunciado a un grupo de carnaval de la ciudad al entender que su representación en el desfile festivo del pasado sábado es una ... «Sur Digital, Lut 16»
7
México más allá del catolicismo
Cuando algún vecino de San Juan Chamula cae enfermo, su familia acude a la iglesia con una gallina, un puñado de velas, una botella de aguardiente y otra ... «EL PAÍS, Lut 16»
8
Hay 17% menos católicos en México que hace 100 años
México pasó de tener el 99.5 por ciento de su población en el catolicismo hasta ... el porcentaje de la población en México que profesa el catolicismo disminuyó ... «Milenio.com, Lut 16»
9
Maduro reveló que no cree en el catolicismo
El momento ocurrió mientras contaba una historia de "un amigo" que le cuenta cómo el catolicismo permite volver a pecar luego de ir todos los domingos a ... «El Nacional.com, Sie 15»
10
Catolicismo vs el protestantismo
El panorama religioso de América Latina se está transformando por quienes se han pasado del catolicismo al protestantismo evangélico y por los que han ... «El Comercio, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CATOLICISMO

catolicismo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catolicismo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/catolicismo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z