Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "celedón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CELEDÓN

ce · le · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CELEDÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CELEDÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celedón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
celedón

Celedon

Celedón

Celedon jest postać, która z jego przybycia, zstępujące z nieba z parasolem, otworzył uroczystości Vitoria, w prowincji Basków Alava. Obchody Vitorii obchodzone są na cześć Białej Dziewicy, której celebruje upamiętnienie 5 sierpnia. Uroczystości rozpoczynają dzień przed Bajada Celedón, który odbędzie się w Plaza de la Virgen Blanca przed wielkim tłumem, który odbiera cygara oświetlenie znaków, otwarcie butelki szampana. Ze szczytu wieży kościoła San Miguel, o szóstej, po wrzuceniu głośny huk, niskie Celedon „pływające” nad wszystkimi ludźmi i otwartym parasolem, wychodzi na balkon, który wychodzi i Obrócił się człowiek, aby przejść tym razem chodząc wśród tłumu. Tam idzie na balkonie kościoła skąd wygłasza przemówienie zachęcające wszystkich do zabawy, a tym samym inaugurując obchody Virgen Blanca. Później w nocy z 9 na 10 sierpnia opuszcza miasto latające w kierunku wiktoriańskiego pożaru na pożarcie do następnego roku. Celedón es el personaje que con su llegada, bajando del cielo con un paraguas, abre las fiestas patronales de Vitoria, en la provincia vasca de Álava. Las fiestas de Vitoria se celebran en honor a la Virgen Blanca cuya festividad se conmemora el 5 de agosto. Los festejos dan comienzo un día antes con la Bajada de Celedón que se realiza en la Plaza de la Virgen Blanca ante una gran multitud que recibe al personaje encendiendo puros y abriendo botellas de champán. Desde lo alto de la torre de la iglesia de San Miguel, a las seis de la tarde, después de tirar el chupinazo, baja Celedón "volando" sobre toda la gente y con su paraguas abierto, llega a un balcón del que sale, ya convertido en humano para pasar en esta ocasión caminando entre la multitud. De ahí se dirige hasta la balconada de la Iglesia desde donde da un discurso alentando a todo el mundo a la diversión e inaugurando de esta forma las fiestas de la Virgen Blanca. Posteriormente en la noche del 9 al 10 de agosto abandona la ciudad volando hacia el cielo vitoriano despidiéndose hasta el siguiente año.

Definicja słowa celedón w słowniku

Definicja celedonu w słowniku seledynowym oznacza niebiański. En el diccionario castellano celedón significa verdeceladón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «celedón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELEDÓN


acotiledón
a·co·ti·le·dón
alcedón
al·ce·dón
cariedón
ca·rie·dón
comedón
co·me·dón
cotiledón
co·ti·le·dón
dicotiledón
di·co·ti·le·dón
edredón
e·dre·dón
ledón
le·dón
macedón
ma·ce·dón
monocotiledón
mo·no·co·ti·le·dón
paredón
pa·re·dón
quedón
que·dón
sepedón
se·pe·dón
sipedón
si·pe·dón
teredón
te·re·dón
verdeceledón
ver·de·ce·le·dón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELEDÓN

celebración
celebrado
celebrador
celebradora
celebrante
celebrar
célebre
celebrero
celebridad
celebro
celemín
celeminada
celeminear
celeminero
celendina
celendino
celentéreo
celeque
celera
celerada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELEDÓN

algodón
almidón
almohadón
anadón
bidón
blandón
bordón
cardón
condón
cordón
faldón
galardón
hondón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Synonimy i antonimy słowa celedón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «celedón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CELEDÓN

Poznaj tłumaczenie słowa celedón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa celedón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celedón».

Tłumacz hiszpański - chiński

Celedon
1,325 mln osób

hiszpański

celedón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Celedon
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Celedon
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Celedon
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Celedón
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Celedón
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Celedon
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Celedón
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Celedon
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Celedon
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

Celedon
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Celedon
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Celedon
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Celedon
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

செலிடன்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Celedon
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Celedon
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Celedon
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Celedon
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Celedón
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Celedón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Celedon
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Celedon
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Celedon
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Celedon
5 mln osób

Trendy użycia słowa celedón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELEDÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «celedón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celedón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celedón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CELEDÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «celedón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «celedón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa celedón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELEDÓN»

Poznaj użycie słowa celedón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celedón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Enciso Soto, Francisca [JM] 119 Enciso Soto, Gabriel [JM] 119 Enciso Soto, Melchor [JM] 119 Enciso Trujillo, Petra [LC] 1 Enciso Velasco, Marcelino[QG] 164 Enciso y Cano, Celedón de [DBQ] 2 Enciso y Cano, Celedón de [GI] 612 Enciso y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
Voces -30. Nueva narrativa chilena:
Antes de que el tiempo de su respuesta definitiva, será el lector el encargado de elegir qué caminos le interesa recorrer, a qué autores acompañar, y por qué. Pablo Torche, escritor
Daniela Acosta Balaunde, Matias Celedón, Francisco Diaz Klaassen
3
De fuera vendrá
Pero en la sala pasos he sentido. No puedo ver quién es, que ha escurecido. 1795 (Sale el licenciado Celedón.) Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón Celedón Chichón (Aparte.) (Aparte. ) ...
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
4
Estudios (nuevos y viejos) sobre la frontera
siglo aparecen como tales Juan Ruiz de Peralta (129), Celedón de Camus, suegro del anterior; Antonio Morillo, yerno de Camus; capitán Simón Díaz Aillón, alférez Juan de Narváez (130), capitán Juan de Minaya (131), capitán Juan de ...
Salvador Bernabeu Albert, Francisco de Solano, 1991
5
Revista de estudios históricos
10.2.2.3.10.- Don Eugenio Celedón Silva, nació el 21 de enero de 1926, ingeniero civil hidráulico en 1950. Casó con doña Carmen Cariola Feuereisen, artista pintora. Hijos: 10.2.2.3.10.1. - Doña Carmen Celedón Cariola, ingeniero comercial ...
6
Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941)
2). DESTINATARIO: PEDRO. LUIS. CELEDÓN. Santiago, 25 de agosto de 1938. Señor don Pedro Luis Celedón1 , San Javier. Distinguido señor: Aun cuando para mí es lógica una evolución progresiva que conduzca del liberalismo al Frente ...
Pedro Aguirre Cerda, Leonidas Aguirre Silva, 2001
7
Inmigrantes y Mediación Cultural: Materiales para cursos de ...
Materiales para cursos de formación Arantza López Marugán, María Luisa Setién , María Jesús Arriola, Carmen Celedón, Arantxa Rodríguez Berrio. A. López, I\/I."“ L. Setién, I\/|."“J. Arriola, C. Celedón, A. Rodríguez Inmigrantes y Mediación ...
Arantza López Marugán, María Luisa Setién, María Jesús Arriola, 2009
8
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
VINIEGRA ERCE, Celedón de; vecino de Medina de Rioseco. Por sí y sus hijos. N. Pedroso, 31 de enero de 1659. C. Antonia de Ondategui, hija de Francisco Ondategui y de Catalina Fernández de León, en Medina de Rioseco el 17 de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 2003
9
Mil nuevas noticias insólitas del país de los vascos
En 1957 se instauró en Gasteiz la célebre bajada del Celedón el día 4 de agosto , víspera de la Virgen Blanca. La historia oficial de este evento nos recuerda que Celedón está inspirado en Celedonio Alzola García de Andoin, natural de ...
Iñaki Egaña, 2009
10
Bibliografía del Quijote por unidades narrativas y ...
REYES CANO, Rogelio: Ver PIÑERO RAMÍREZ, Pedro M. REYES CELEDÓN, Esteban: «Nem galo nem cachimbo, muito pelo contrário». (12, dic., 2005). Dubito Ergo Sum (6 pgs.). REYES CELEDÓN, Esteban: «Reflexóes quixotescas» .
Jaime Antonio Fernández S., 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CELEDÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo celedón w wiadomościach.
1
Jorge Celedón celebra por adelantado independencia de Colombia
En una presentación el pasado sábado 16 de julio el cantante vallenato, Jorge Celedón y su nuevo acordeonero, Sergio Rodríguez, hicieron una celebración ... «Caracol Radio, Lip 16»
2
Vallenato de Jorge Celedón está de gira por Estados Unidos
El artista vallenato Jorge Celedón y su acordeonero Sergio Luis Rodríguez continúan hoy su gira internacional con presentaciones en seis ciudades diferentes ... «El Heraldo, Lip 16»
3
[VIDEO] Jorge Celedón llegó a Lima y cantará en el 'Viva Colombia 4'
Según los medios peruanos hay mucha expectativa alrededor de la presentación del colombiano y su poderosos vallenato. La última producción musical del ... «HSB Noticias, Cze 16»
4
En el género no hay competencia: Jorge Celedón
Los discos Celedón Sin Frontera 1 y 2 han sido sus trabajos más internacionales ¿Puede venir un 'Sin Fronteras 3? No digo que no, porque es muy bonito el ... «Diario La Opinión Cúcuta, Cze 16»
5
Sergio Luís Rodríguez ya es oficialmente el acordeonero de Jorge ...
Los rumores sobre la unión musical de Sergio Luís Rodríguez y Jorge Celedón ya están confirmados. Los dos intérpretes vallenatos dieron a conocer por ... «El Heraldo, Cze 16»
6
“Estoy en negociación con Celedón y va muy bien”: Sergio Luis ...
“Yo admiro a Jorgito Celedón, la verdad estamos en negociación, y hasta ahora va muy bien. No hemos cerrado nada aún, no hemos hecho unión. En estos ... «El Heraldo, Cze 16»
7
Jorge Celedón presenta “Me antojo” su tercer promocional
(Caracas, 24 de mayo – Nota de Prensa).- Al ritmo de bachata y con el toque del acordeón llega el popular artista colombiano quien además funge como ... «Noticias24, Maj 16»
8
Jorge Celedon descalificado en el Festival Vallenato 2016
Jorge Celedón e Ivo Díaz, junto con El Cocha Molina (en el acordeón) y Juan Carlos Campillo, guacharaquero, en un ensayo de la canción 'Dígalo cantando'. «ElTiempo.com, Kwi 16»
9
Jorge Celedón estrena 'Me antojo' en el Carnaval de Barranquilla
La canción, de autoría de Jorge Celedón, forma parte del exitoso álbum titulado 'Sencillamente', con el que el artista obtuvo en noviembre del año pasado su ... «El Heraldo, Lut 16»
10
Jorge Celedón se une al 'Cocha' Molina
Ante la necesidad de preservar la auténtica música vallenata, el cantante Jorge Celedón dará el primer paso en el Festival de la Leyenda Vallenata en ... «ElPilón.com.co, Sty 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CELEDÓN

celedón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celedón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/celedon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z