Pobierz aplikację
educalingo
cetrería

Znaczenie słowa "cetrería" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CETRERÍA

La palabra cetrería procede de cetrero.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CETRERÍA

ce · tre ·  · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CETRERÍA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CETRERÍA

Falconry

Falconry to działalność polowania na ptaki drapieżne, zwłaszcza jastrzębi, jastrzębi i inne ptactwo drapieżne do chwytania gatunków drobiu lub lądu. Biologicznie jest symbiozą między człowiekiem a zwierzęciem, relacją, w której oba gatunki korzystają. Jeden z jego największych światowych ekspertów, Félix Rodríguez de la Fuente, zdefiniował to jako "po raz pierwszy, że człowiek nie poddał zwierzęcia jarzmowi i biczowi". Człowiek chwyta i wiąże ptak drapieżny do samego człowieka, uwarunkowanymi refleksami, i trenuje go w polowaniu i wierności. Następnie jego ptaki przechwytują inne ptaki lub inne typy łupów, zazwyczaj małe lub średnie kwadraty. Falconry był szeroko rozpowszechnioną praktyką w średniowieczu, związaną z szlachtą i potentatami. Skończyło się to rozkładem dzięki postępowi broni palnej i większej widoczności i świąteczności, którą można było zaoferować w grach o największej grze, a zwłaszcza w montería.

Definicja słowa cetrería w słowniku

Definicja sokolnictwa w słowniku to sztuka rozmnażania, oswajania, nauczania i leczenia jastrzębi i innych ptaków wykorzystywanych do polowania na drób. Innym znaczeniem sokolnictwa w słowniku jest również polowanie na ptaki i niektóre czworonożce wykonane z jastrzębi, jastrzębi i innych ptaków, które ścigały ofiarę, dopóki nie zostało zranione lub zabite.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CETRERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · charrería · chatarrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CETRERÍA

cética · cético · cetil · cetilo · cetina · cetís · cetme · cetona · cetonemia · cetonia · cetónico · cetonuria · cetosis · cetra · cetrarina · cetre · cetrero · cetrina · cetrino · cetro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CETRERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Synonimy i antonimy słowa cetrería w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CETRERÍA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cetrería» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cetrería» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CETRERÍA

Poznaj tłumaczenie słowa cetrería na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cetrería na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cetrería».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

猎鹰
1,325 mln osób
es

hiszpański

cetrería
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

falconry
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

बाज़ को सिखलाने की कला
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

البزدرة فن تدريب البزاة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

соколиная охота
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

falcoaria
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বাজপাখি-পালন
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fauconnerie
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

helang
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Falknerei
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

鷹狩り
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

매 훈련법
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Kind
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nghề nuôi chim ưng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

குறித்த விபரமான அறிவும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

falconry
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

doğancılık
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

falconeria
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

sokolnictwo
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

соколине полювання
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

vânătoare cu șoimi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γεράκια
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

valk
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

falkenering
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

falkejakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa cetrería

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CETRERÍA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cetrería
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cetrería».

Przykłady użycia słowa cetrería w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CETRERÍA»

Poznaj użycie słowa cetrería w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cetrería oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bibliotheca Cinegetica Hispanica:
Muestra los dos sistemas de clasificación ornitológica presente en los dos grandes autores de la cetrería castellana: Juan Manuel y Pero López de Ayala, aunque la dcl primero no se encuentra en su Libro de la caza sino en el Libro del  ...
José Manuel Fradejas Rueda, 2003
2
Autour des Solitudes
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote. porque no le habrá bastado su propia experiencia, los días que pudo pasar en Huelva, donde pudo quizás presenciar alguna cetrería del Conde de Niebla, que era, no hay que olvidarlo, ...
Francis Cerdán, Marc Vitse, Luis de Góngora y Argote
3
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
4
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Estos autores , y todos los que generalmente han tratado de la cetrería , de la qual se hace al presente poco uso , son muy antiguos : han escrito en un estilo muy confuso y obscuro , no guardan método ni orden , usando de muchas voces  ...
5
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Seguramente hubiera yo carecido de las instrucciones y luce» necesarias para la cetrería , á no haber hallado las noticias y conocimientos que necesitaba en el artículo de este arte, dado á luz en la primera edición de la Encyclopedia ...
‎1788
6
Varia bibliographica: homenaje a José Simón Díaz
II Biblioteca Nacional de Viena (Ms. V) Años antes, en 1867, Adolph Mussafia publicó, en el artículo «Über eine spanische Hand- schrift der Wiener Hofbibliothek»9 el primero y último capítulo del Libro de Cetrería de Evangelista según un ...
‎1988
7
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Hoy se llama cetrería. Así, cetrería no viene del cetro o alcandara, sino de acczpitraria. El padre Bluteau cuenta siete géneros de halcones: neblz', bornz', sacre, abïzneque, geriflzlte, aleto, baflzrz' o tagarote. Don Fadrique de Zúñiga, que el ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
8
Soltando pihuelas: conocimiento y práctica de la cetrería
Javier Ceballos Aranda 376 páginas, Más de 400 fotos en color de aves y caza, Gran formato.
Javier Ceballos Aranda, 2002
9
Tratados de cetrería
Libro de cetrería, de Juan de Sahagún con las glosas de Beltrán de la Cueva y Libro de la caza de las aves y de sus plumajes, dolencias y medicinamientos, de Pedro López de Ayala.
10
La aventura de Doñana: cómo crear una reserva
Los periódicos comenzaron a hablar del doctor Rodríguez de la Fuente, que había resucitado la cetrería medieval. Dio su primera charla pública en el Club de Monteros de Madrid en marzo de 1956, y un año después organizó en la Casa de ...
José A. Valverde, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CETRERÍA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cetrería w wiadomościach.
1
Cetrería y magia centran el final del curso en el colegio de Coirón ...
Enmarcado en su proyecto "Protexe os animais" los alumnos del CEIP de Coirón disfrutaron ayer de una exhibición de cetrería a cargo del de la sociedad ... «Faro de Vigo, Cze 16»
2
Comenzó encuentro de cetrería
La reunión internacional cuenta con más de 70 cetreros de Argentina y países vecinos como Chile, Paraguay y Brasil con distintas especies de aves. «Diario La Arena La Pampa, Cze 16»
3
Encuentro Internacional de Cetrería en Colonia Barón
El IV Encuentro Internacional de Cetrería de la Argentina se llevará a cabo desde mañana y hasta el domingo en Colonia Barón. Confirmaron su presencia ... «Diario La Arena La Pampa, Cze 16»
4
Sancionadas dos personas vinculadas a la práctica de la cetrería
En el primero de los casos, las investigaciones pusieron de manifiesto la posible tenencia, por parte de un aficionado a la cetrería, de un ejemplar de la especie ... «e-noticies, Kwi 16»
5
Anuncian festival de cetrería medieval en el Rakiura
Un festival de cetrería, donde el público podrá ver sobrevolar halcones entrenados, se llevará a cabo el próximo 8 de mayo en el complejo Rakiura, en Luque. «ÚltimaHora.com, Kwi 16»
6
El mundo de la cetrería se cita en El Toboso
Se trata de la tercera edición de un acontecimiento que se ha convertido en una concentración que atrae a cetreros con sus águilas reales, esteparias y otras ... «ABC.es, Sty 16»
7
Cetrería, el deporte más artístico
La cetrería es el arte cinegético tradicional de cuidar y adiestrar aves de presa para cazar animales silvestres libres en su medio. Y fue incorporada a la lista ... «La Voz de Galicia, Lis 15»
8
La borrasca no logra doblegar a las aves de cetrería de las ...
Un año más y ya van 21 las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España celebradas en La Virgen del Camino cerraban en la tarde del lunes ... «leonoticias.com, Paz 15»
9
Las Jornadas de Cetrería 2015 marcan un récord de 121 inscritos ...
Las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España han reunido durante este fin de semana en La Virgen del Camino a 121 participantes, ... «leonoticias.com, Paz 15»
10
21 años de pura cetrería en La Virgen del Camino
Ya están aquí las XXI Jornadas Internacionales de Cetrería del Norte de España a celebrar nuevamente en La Virgen del Camino entre los días 9 y 12 de ... «ileon.com - Información de León, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CETRERÍA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cetrería [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cetreria>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL