Znaczenie słowa "chafallona" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CHAFALLONA

cha · fa · llo · na

CO OZNACZA SŁOWO CHAFALLONA

Definicja słowa chafallona w słowniku

Definicja chafallona w słowniku hiszpańskim jest nieudana. Innym znaczeniem chafallony w słowniku jest także chafalla.

La definición de chafallona en el diccionario castellano es chapucero. Otro significado de chafallona en el diccionario es también que chafalla.

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAFALLONA

Poznaj tłumaczenie słowa chafallona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa chafallona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «chafallona».

• Tłumacz hiszpański - chiński: chafallona
• hiszpański: chafallona
• Tłumacz hiszpański - angielski: Chafallona
• Tłumacz hiszpański - hindi: chafallona
• Tłumacz hiszpański - arabski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - portugalski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - bengalski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - francuski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - malajski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: chafallona
• Tłumacz hiszpański - japoński: chafallona
• Tłumacz hiszpański - koreański: chafallona
• Tłumacz hiszpański - jawajski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - tamilski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - marathi: chafallona
• Tłumacz hiszpański - turecki: chafallona
• Tłumacz hiszpański - włoski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - polski: chafallona
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: chafallona
• Tłumacz hiszpański - rumuński: chafallona
• Tłumacz hiszpański - grecki: chafallona
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: chafallona
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: chafallona
• Tłumacz hiszpański - norweski: chafallona

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAFALLONA»

Poznaj użycie słowa chafallona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem chafallona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Estanquidad e impermeabilización en la edificación

Por errónea situación de las juntas, por empleo de un mortero inadecuado en las juntas o de ladrillos defectuosos, pero, en primer término por una mano de obra chafallona —incluso con la mano de obra más esmerada son inevitables ...

Erich Schild, 1978

Diccionario de la rima

Chafallona. Chillona. Chirona. Chuzona. Dentona. Descantona. Descañona. Desazona. Desfogona. Desmorona. Despamplona. Despezona. Desproporciona . Destalona. Deslerrona. Destrona. Dona. Dormilona. Dragona. Embrollona.

Juan Landa, 1867

Un grande hombre de provicia en Paris

—Mucho me alegraria, caballero. Madlle. Florentina podrá venir á mi almacen, y elegirá lo que guste; yo tongo las cintas. Os he comprendido perfectamente, pero no hableis mas de Virginia; es una chafallona incapáz de inventar una forma, ...

Honorato de Balzac, 1858

Novisimo diccionario de la rima

Chafallona. Chillena. Chirona. Chuzona. Dentella. Descantona. Descañena. Desazena. Desfegona. Desmorona. Despamplona. Despezona. Desproporciona . Destalona. Desterrona. Destrona. Dona. Dormilena. Dragona. Embrollona.

Juan Landa, 1867

Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...

requesón. Matoner. ra, m. í. qui fa oven matóns— requesonero. Matorranga, f. ramera— ramera, peligorra. Matossér, ra, va. y f. qui traba- lia toscaménl — chapucero chafallona adj. (obra) mi — féta chapucero. Matraca, f. burla — matraca . , m.

‎1847

Prevención de defectos en sótanos y drenajes

Drenaje Solución de encuentros Una chafallona ejecución de la base de la capa filtrante fue a menudo causa que la misma, por otra parte, correctamente construida, no pudiera cumplir su función esencial, la perfecta conducción del agua ...

‎1978

Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...

v. g. Sastre chafallón , costurera chafallona etc. Chafamient», S. II). V. Cbafadura. Chafar, v. a. Hablando del terciopelo, de la felpa, de una alfombra y de litros tejidos semejantes ó análogos con pelo levantado, significa hacerles perder su ...

Ramón Joaquín Domínguez, 1846

El mundo rural (primera serie)

... demás, Juan, ——interrumpióle María—si la mayor parte no saben leer, y son muy contados los que ponen su firma como las patas de una araña? Yo, que soy una chafallona, entiendo más de eso que todos esos hombrazos que ves ahí.

José Ogea, 1890

Método y lectura de poemas y relatos

Trátase de una víbora temible, de gran tamaño y venenosa. 17 Chafalonía: literalmente joya mal hecha o chafallona. Significa con matiz peyorativo el metal brillante, mal labrado y de poco valor. "En las mañanas claras, cuando él cambea de ...

Armando Zárate, 1984

Revista de dialectología y tradiciones populares

... Mellona Pradera Choto Garrotín Mangui Ponta Chiriles Gitana de la Vega Moñúa Porocho Chamorro Granadero Morris Pepa Roso Chorrosca Gorila Mero Pelá Chaias Montoro Parrao Chafallona Hospiciano Mampalmo Parrales Charpinas ...