Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "frangollona" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FRANGOLLONA

La palabra frangollona procede de frangollar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FRANGOLLONA

fran · go · llo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FRANGOLLONA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FRANGOLLONA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frangollona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa frangollona w słowniku

Definicja frangollona w słowniku to osoba mówiąca: co robi coś szybko i źle? En el diccionario castellano frangollona significa dicho de una persona: Que hace deprisa y mal algo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «frangollona» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FRANGOLLONA


barbullona
bar·bu·llo·na
batallona
ba·ta·llo·na
chillona
chi·llo·na
collona
co·llo·na
embrollona
em·bro·llo·na
empollona
em·po·llo·na
faramallona
fa·ra·ma·llo·na
farfallona
far·fa·llo·na
follona
fo·llo·na
fullona
fu·llo·na
gatallona
ga·ta·llo·na
grandullona
gran·du·llo·na
mantillona
man·ti·llo·na
merdellona
mer·de·llo·na
mozallona
mo·za·llo·na
palillona
pa·li·llo·na
remellona
re·me·llo·na
rollona
ro·llo·na
tragallona
tra·ga·llo·na
vaquillona
va·qui·llo·na

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANGOLLONA

frange
frangente
frangible
frangipani
frangir
frangle
frangollar
frangollero
frangollo
frangollón
frangote
franhueso
franja
franjar
franjear
franjón
frankfurt
franklin
franqueable
franqueada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FRANGOLLONA

barcelona
burlona
chafallona
chamarillona
chambelona
colona
comilona
culona
dormilona
emprestillona
escalona
fargallona
grandillona
lona
molona
pamplona
pelona
regalona
simplona
valona

Synonimy i antonimy słowa frangollona w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «frangollona» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANGOLLONA

Poznaj tłumaczenie słowa frangollona na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa frangollona na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «frangollona».

Tłumacz hiszpański - chiński

frangollona
1,325 mln osób

hiszpański

frangollona
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Frangollona
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

frangollona
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

frangollona
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

frangollona
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

frangollona
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

frangollona
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

frangollona
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

frangollona
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

frangollona
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

frangollona
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

frangollona
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

frangollona
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

frangollona
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

frangollona
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

frangollona
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

frangollona
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

frangollona
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

frangollona
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

frangollona
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

frangollona
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

frangollona
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

frangollona
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

frangollona
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

frangollona
5 mln osób

Trendy użycia słowa frangollona

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FRANGOLLONA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «frangollona» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa frangollona
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «frangollona».

Przykłady użycia słowa frangollona w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANGOLLONA»

Poznaj użycie słowa frangollona w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem frangollona oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El doctor Marcelino Cereijido y sus patrañas
Esta forma frangollona, adoptada exprofeso, tiene por objeto lograr que el Cinvestav me tome por un cuentista un tanto ocurrente, un amateur inofensivamente cursi, y lo publique, y que Editorial Imágenes no piense que ya colmé la medida y ...
Marcelino Cereijido, 2004
2
Poesía, poetas y antipoetas
Le distingue y aparta una voracidad universal, a veces frangollona, esa glotonería de planta que se nutre de las más ínfimas substancias. Genio macizo, genio sin alegría -llamemos alegría a la facilidad del genio para serlo-, genio más por ...
Ricardo Paseyro, Ignacio Gómez de Liaño, 2009
3
Teatro
¿Que yo?. . . . (Llora silenciosamente). LUZ (Interviniendo) El caso es, Simona, que con tus malditas novelas te has hecho una frangollona. . . . SIMONA i Yo ? i Una frangollona ? ¡ Ah, LA RONDALLA 205.
Víctor Pérez Petit, 1912
4
Teatro ...: El esclavo-rey. La rondalla. El baile de Misia Goya
(Llora silenciosamente). LUZ (Interviniendo) El caso es, Simona, que con tus malditas novelas te has hecho una frangollona. . .. SIMONA ¿Yo? ¿Una frangollona? ¡Ah, ah, muy bien!
Víctor Pérez Petit, 1912
5
El habla de Málaga
foqui-foqui frangollona frito fueraparte fuguilla fundir fuñar furbo furrelar furular fusilazo de "fucking-fucking" 'coito, acción de fornicar' Esta noche ha habido foqui -foqui 'persona desaseada' Eres una frangollona, cambíate de ropa 'dormido, ...
Antonio del Pozo, 2000
6
Revista
(Llora silenciosamente). Luz. — (Interviniendo) El caso es, Simona, que con tus malditas novelas te has hecho una frangollona. . . Simona. — ¿Yo? ¿Una frangollona? ¡Ah, ah, muy bien!
Montevideo. Comisión de Teatros Municipales, 1958
7
Boletín de la Real Academia Española
Ciro Bayo, Voc. Criollo-Esp.: «Frangollad or. Domador de poco mérito entre los gauchos rioplatenses.» El BAAL, 10, 538, trae : «Es frangollado un buey o caballería a medio domar.» Saubidet, Voc. Criollo: «Frangollador. Persona frangollona.
Real Academia Española, 1961
8
Léxico de Gran Canaria
Se toma mezclado con leche o miel de caña. Es algo semejante al porridge inglés. En sentido figurado, frangollar es meterse a hacer una tarea precipitada y torpemente, como nosotros esta especie de léxico. Y frangollona es la críada que ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
9
Etimologías españolas
Persona frangollona. Se le dice al domador de poco mérito entre los gauchos.» 4 .° Mezcla, revoltijo. El concepto peyorativo de la comida hecha con granos machacados aplicado a la comida hecha con ingredientes mal combinados se aplicó ...
Vicente García de Diego, 1964
10
Gardel, Onetti, y algo más: ensayos y escritos humorísticos
... buen velorio* "¡Qué me dice doña María! ¡Una fatalidad! ¡Quién 'iba a decir! ¡ Tan jóvenes! Es que es como dice Pepe, la vida es una injusticia. Yo lo siento por él. Tiene razón vecina, lo que es ella. .- bien merecido lo tiene por frangollona.
Carlos Maggi, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Frangollona [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/frangollona>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z