Pobierz aplikację
educalingo
charolar

Znaczenie słowa "charolar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CHAROLAR

cha · ro · lar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CHAROLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CHAROLAR

Definicja słowa charolar w słowniku

Definicja charolar w słowniku jest lakierowana za pomocą patentu lub innej cieczy imitującej go.


KONIUGACJA CZASOWNIKA CHAROLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo charolo
charolas / charolás
él charola
nos. charolamos
vos. charoláis / charolan
ellos charolan
Pretérito imperfecto
yo charolaba
charolabas
él charolaba
nos. charolábamos
vos. charolabais / charolaban
ellos charolaban
Pret. perfecto simple
yo charolé
charolaste
él charoló
nos. charolamos
vos. charolasteis / charolaron
ellos charolaron
Futuro simple
yo charolaré
charolarás
él charolará
nos. charolaremos
vos. charolaréis / charolarán
ellos charolarán
Condicional simple
yo charolaría
charolarías
él charolaría
nos. charolaríamos
vos. charolaríais / charolarían
ellos charolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he charolado
has charolado
él ha charolado
nos. hemos charolado
vos. habéis charolado
ellos han charolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había charolado
habías charolado
él había charolado
nos. habíamos charolado
vos. habíais charolado
ellos habían charolado
Pretérito Anterior
yo hube charolado
hubiste charolado
él hubo charolado
nos. hubimos charolado
vos. hubisteis charolado
ellos hubieron charolado
Futuro perfecto
yo habré charolado
habrás charolado
él habrá charolado
nos. habremos charolado
vos. habréis charolado
ellos habrán charolado
Condicional Perfecto
yo habría charolado
habrías charolado
él habría charolado
nos. habríamos charolado
vos. habríais charolado
ellos habrían charolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo charole
charoles
él charole
nos. charolemos
vos. charoléis / charolen
ellos charolen
Pretérito imperfecto
yo charolara o charolase
charolaras o charolases
él charolara o charolase
nos. charoláramos o charolásemos
vos. charolarais o charolaseis / charolaran o charolasen
ellos charolaran o charolasen
Futuro simple
yo charolare
charolares
él charolare
nos. charoláremos
vos. charolareis / charolaren
ellos charolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube charolado
hubiste charolado
él hubo charolado
nos. hubimos charolado
vos. hubisteis charolado
ellos hubieron charolado
Futuro Perfecto
yo habré charolado
habrás charolado
él habrá charolado
nos. habremos charolado
vos. habréis charolado
ellos habrán charolado
Condicional perfecto
yo habría charolado
habrías charolado
él habría charolado
nos. habríamos charolado
vos. habríais charolado
ellos habrían charolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
charola (tú) / charolá (vos)
charolad (vosotros) / charolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
charolar
Participio
charolado
Gerundio
charolando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CHAROLAR

acharolar · afarolar · afirolar · alveolar · autocontrolar · bipolar · controlar · descontrolar · dolar · enfirolar · enrolar · escarolar · escolar · estrolar · polar · preescolar · rolar · solar · violar · volar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAROLAR

charneca · charnecal · charnega · charnego · charnela · charneta · charol · charola · charolada · charolado · charolista · charpa · charpe · charque · charquear · charquecillo · charquense · charquero · charquetal · charqui

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CHAROLAR

amolar · antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · colar · consolar · coyolar · enarbolar · encolar · epistolar · extraescolar · extrapolar · interpolar · molar · multipolar · protocolar · sobrevolar

Synonimy i antonimy słowa charolar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CHAROLAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «charolar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «CHAROLAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «charolar» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «charolar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CHAROLAR

Poznaj tłumaczenie słowa charolar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa charolar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «charolar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

charolar
1,325 mln osób
es

hiszpański

charolar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

varnish
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

charolar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

charolar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

charolar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

charolar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

charolar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

charolar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

charolar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

charolar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

charolar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

charolar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

charolar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

charolar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

charolar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

charolar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

charolar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

charolar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

charolar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

charolar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

charolar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

charolar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

charolar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

charolar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

charolar
5 mln osób

Trendy użycia słowa charolar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CHAROLAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa charolar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «charolar».

Przykłady użycia słowa charolar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CHAROLAR»

Poznaj użycie słowa charolar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem charolar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario italiano-galego
ENCONTRARSE. TOPARSE. ACHAROADO, DA, pp. de ACHAROAR. charolado. // adj. Charolado, de CHAROL o brillante como él. ACHAROAR, vt. Charolar, barnizar con CHAROL. / Charolar, hacer semejante al CHAROL. ACHAT AMENTO ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales
Para usar de este barniz, es menester, que la pieza, que se hubiere de charolar esté muy lisa; y si no, será menester aparejarla, como si se hubiera de dorar de bruñido; y si el charol ha de ser negro, se hará con negro de humo, molido ...
Ana Villarquide Jevenois, 2004
3
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
Japan black | barniz semitransparente de secado rápido. japan drier | secante para barniz secante de barniz para tintas. japan (to) | barnizar con laca, lacar | charolar, barnizar con barniz opaco generalmente negro. japanning | barnizado con ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
4
Obras completas
... es su obligación mandarla a charolar»1. Vaya, vaya. 1 ...charolar: éste es un fragmento metafórico en que se quiere hacer cargar al Teniente con la responsabilidad del hijo que espera ia joven a quien sedujo. Teniente Tu muerte repentina ...
Pablo Palacio, 2008
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) V. Cliarnela. CHARNIEGOS, ». m. pl. (boh.) Les fers des prisonniers. * CHARNOCA , ». m. Lentisque : arbrisseau. CHAROL, ». m. Vernis de la Chine. CHAROLADO, p. p. V. Charolar. CHAROLAR, v. a. Vernisser avec du vernis de la Chine.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
"Charolar; dar charol. uVidriar; dar barniz a la loza. VrrnlHHeur, s. m. vér-ni-se-tir. Art. Barnizador; que barniza.nCharnlisla; que hace v pone el charol. i| Alfar. Nombre dado al trabajador que da el vidriado á la loza. YrmlHNlrr, s. m. rer-ni-si- é.
7
Manual de artistas, fabricantes y mercaderes ó Resúmen de ...
Disolucion de la goma copal para charolar pieles. Se pone á cocer un matraz á todo hervir , con cenizas de sarmiento , hasta que se vea está muy empañado; ( esto sirve para que no se rompa el matraz , pues sucede muy de continuo); ...
D. A. M., 1838
8
Temas de lingüística y gramática
... cuartelar, cucar (cuco.coco), cuchar (cucho), cultivar, culturar, cuñar, currar, chafallar, chaflanar, chamelar, chanflear, chantajear, chapar, chapecar, charolar, charquear (charqui), chaspear, charolar, chequear, chercar, chiclear, chicharrar,  ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
9
Diccionario de la lengua castellana
V. charnela. CHARNIEGOS , s. m. p. Germ. grillos. • CHARNOCA, s. f. Arbnsto. CHAROL, s. m. Barniz muy lustroso y permanente. CHAROLADO , p. p. de charolar. CHAROLAR , v. a. Dar de charol. CHAROLISTA , s. m. El que dora y charola.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Acción v efecto de charolar. CHAROLAR. F. Ternir, vernisser. — lt. Inverni- ciire. — In. To jipan, to varnish. — A. Lackieren. — P. Charoar. — С. Xarolar. — E. Laki, glainri. v. a. Barnizar con charol ó con otro líquido que lo imite. CHAROLAS ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CHAROLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo charolar w wiadomościach.
1
El as en tejer mimbre y 'charolar'
Si hay algo que tienen en común Julio, Víctor Hugo y Carlos Ortega es la pasión por rehabilitar muebles antiguos. El último es heredero de antiguas técnicas de ... «El Comercio, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Charolar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/charolar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL