Pobierz aplikację
educalingo
cliente

Znaczenie słowa "cliente" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CLIENTE

La palabra cliente procede del latín cliens, -entis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CLIENTE

clien · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CLIENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CLIENTE

Klient

Klient może odnieść się do: ▪ Klienta, osoby fizycznej lub prawnej, która dokonuje transakcji handlowej zwanej zakupem. ▪ Klient, komputer lub proces, który zużywa zasoby i usługi świadczone przez inny zwany serwer, zazwyczaj zdalnie. ▪ Klient gier wideo, program do gry wideo online. Klient może również odnieść się do: ▪ w starożytnym Rzymie klientem był ktoś, kto polegał na dobroczyńcy, który był niezbędny dla tych, którzy nie mogli legalnie osiągnąć obywatelstwa, prawa pierwotnie zastrzeżonego dla Patrycjuszy. ▪ W polityce nazywa się klientem, który otrzymuje nagrody w zamian za głosy lub inne rodzaje dobrobytu politycznego. ▪ W psychologii tzw. "Terapia skoncentrowana na pacjencie" lub "terapia skoncentrowana na osobie", zdaniem autora Carl Rogersa, jest to rodzaj terapii nielegalnej, a ogólniej podejście oparte na relacjach międzyludzkich. ▪ w sztuce: ▪ kto powierza artyście dzieło sztuki, ▪ kupuje je dla siebie, ▪ lub promuje go na rynku sztuki.

Definicja słowa cliente w słowniku

Pierwszą definicją klienta w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest osoba, która wytrwale korzysta z usług profesjonalisty lub firmy. Innym znaczeniem klienta w słowniku jest parafianin. Klient to także osoba, która jest pod ochroną lub ochroną innej osoby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · perteneciente · reciente · siguiente · suficiente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLIENTE

clic · clica · clicar · cliceña · cliceño · cliché · clienta · clientela · clientelismo · clima · climatérica · climatérico · climaterio · climática · climático · climatización · climatizado · climatizador · climatizar · climatóloga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconsciente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Synonimy i antonimy słowa cliente w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CLIENTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cliente» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «cliente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa cliente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cliente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cliente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

顾客
1,325 mln osób
es

hiszpański

cliente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

client
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

ग्राहक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

زبون
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

клиент
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

cliente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ক্রেতা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

client
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

pelanggan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Kunde
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

顧客
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

고객
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

customer
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khách hàng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வாடிக்கையாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ग्राहक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

müşteri
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

cliente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

klient
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

клієнт
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

client
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πελάτης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kliënt
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kund
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kunde
5 mln osób

Trendy użycia słowa cliente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLIENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa cliente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «cliente».

Przykłady użycia słowa cliente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «CLIENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem cliente.
1
S. Kent
Psiquiatría: El único negocio donde el cliente nunca tiene la razón.
2
George Sand
Los médicos pueden enterrar sus equivocaciones, pero un arquitecto sólo puede aconsejar a su cliente plantar yerba.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «CLIENTE»

Por San Vicente el invierno pierde un cliente.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLIENTE»

Poznaj użycie słowa cliente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cliente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La calidad en el servicio al cliente
La calidad en el servicio al cliente es fundamental hoy en día para ofrecer un buen servicio y un buen producto al cliente, para ello es necesario conocer la importancia de la calidad en el servicio y las exigencias del cliente aplicando ...
Editorial Vértice, 2008
2
Atención al cliente: calidad en los servicios funerarios
La calidad debe ser un máxima en toda empresa u organización que preste servicios.
Equipo Vértice, 2010
3
Alcanzando la excelencia mediante el servicio al cliente
Este libro le ofrece, de forma detallada, y paso a paso, los conocimientos quese pueden utilizar para implantar, de forma rentable, una estrategia de servicios a la clientela.
John Tschohl, Steve Franzmeier, 1994
4
Atención al cliente: guía práctica de técnicas y estrategias
La atención al cliente engloba todas las acciones que realiza la empresa para aumentar el nivel de satisfacción de sus clientes.
Renata Paz Couso, 2005
5
Calidad total en la atención al cliente: Pautas para ...
La importancia de la atención al cliente para las empresas actuales se ha convertido en una importante ventaja competitiva que les permite mantenerse en el mercado, crecer y obtener rentabilidad.
'Vanesa Carolina Pérez Torres ', 2010
6
Servicio al cliente: la comunicación y la calidad del ...
El servicio al cliente no es una decisión optativa, sino un elemento imprescindible para la existencia de una empresa y además constituye el centro de interés fundamental y la clave de su éxito o fracaso.
Renata Paz Couso, 2005
7
Fidelización del cliente: Introducción a la venta personal y ...
Estas pautas se exponen de cara a la consecución del objetivo principal de este manual, es decir, la fidelización del cliente.
'Ana Isabel Bastos Boubeta', 2007
8
El Servicio centrado en el cliente
INDICE: Por qué la calidad produce altos dividendos. ¿En qué consiste un servicio de calidad?
David W. Cottle, 1991
9
¡Wow!: Deje al cliente boquiabierto con un servicio fuera de ...
Usted tiene que exceder sus expectativas. Completamente actualizado con nuevas técnicas para ayudarlo a trabajar exitosamente hasta con los clientes más difíciles, ¡Wow!
John Bush, 2009
10
Técnicas de servicio y atención al cliente
Las cosas cambian, y ahora le llega el turno, no puede ser de otra forma, a aquellos que ven en su actividad una forma de satisfacer a los demas en el entorno de un "negocio de personas", aplicando acciones fundamentalmente relacionales e ...
Francisco García Ortiz, Pedro Pablo García Ortiz, Mario Gil Muela, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLIENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo cliente w wiadomościach.
1
BBVA ofrece a sus clientes una herramienta digital para ayudar en ...
La entidad ha puesto en marcha una aplicación digital gratuita para todos sus clientes que sirve de «guía» para todo aquel cliente que quiera adquirir una ... «ABC.es, Lip 16»
2
Microsoft anuncia un nuevo cliente oficial de Skype y la llegada de ...
Y así ha sido, porque el equipo de la aplicación de mensajería ha lanzado la versión Alpha de un nuevo cliente oficial para las distros del pingüino, mientras ... «Genbeta, Lip 16»
3
Vueling refuerza la atención al cliente con 130 contrataciones
El director comercial de Vueling, David García, ha explicado este lunes que la compañía ha reforzado el servicio de atención al cliente con 130 nuevos ... «20minutos.es, Lip 16»
4
El BBVA anima a la plantilla a centrarse en el cliente
El centro es el usuario y para ello hay que volcarse en el negocio digital y "establecer nuevos estándares de experiencia del cliente". Es es uno de los ... «El Periódico, Cze 16»
5
La empresa del primo de Macri era cliente de "La Rosadita"
La Justicia constató que la empresa Iecsa, de la cual es dueño Ángelo Calcaterra, primo del presidente Mauricio Macri, era cliente de la financiera SGI, ... «Ambito.com, Cze 16»
6
Liberbank estrena nuevas oficinas en la región de cara al cliente
Este nuevo modelo de oficinas de Liberbank está previsto en su último plan comercial, además de la instalación de nuevos equipos de servicio al cliente, que ... «ABC.es, Cze 16»
7
Tuenti devolverá al cliente el dinero de los datos no gastados en el ...
La operadora móvil Tuenti, la marca de bajo coste de Movistar, lanza al mercado la semana que viene una tarifa que devuelve al cliente el coste de los datos ... «Expansión.com, Maj 16»
8
AVE a La Meca: una carta del cliente saudí pone en guardia a los ...
Las compañías que participan en el consorcio Al Shoula no tienen muy claro que el cliente árabe esté dispuesto a renegociar los términos del contrato sin pedir ... «El Confidencial, Maj 16»
9
Domino's ayuda a rescatar cliente que no pedía pizza en días
Según reportes de la cadena local The Oregonian/OregonLive, Hamblem llamó al 911 para reportar que su cliente de más de una década, Kirk Alexander, no ... «People en Español, Maj 16»
10
Ibercaja: "El oligopolio en banca es malo para el cliente"
Ni hay relación directa entre el tamaño de un banco y su rentabilidad ni que existan pocas entidades representa una ventaja para los clientes, sino todo lo ... «elEconomista.es, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CLIENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cliente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/cliente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL