Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "coceador" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COCEADOR

La palabra coceador procede de cocear.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COCEADOR

co · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COCEADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COCEADOR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coceador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa coceador w słowniku

Definicja coceador w słowniku jest zwierzęciem mówiącym: To daje wiele kopnięć. En el diccionario castellano coceador significa dicho de un animal: Que da muchas coces.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «coceador» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCEADOR

coccígea
coccígeo
coccínea
coccinela
coccinélido
coccíneo
cocción
cóccix
coceadora
coceadura
coceamiento
cocear
cocedera
cocedero
cocediza
cocedizo
cocedor
cócedra
cocedura
cocer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COCEADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonimy i antonimy słowa coceador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «coceador» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COCEADOR

Poznaj tłumaczenie słowa coceador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa coceador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coceador».

Tłumacz hiszpański - chiński

coceador
1,325 mln osób

hiszpański

coceador
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Snatcher
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

coceador
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

coceador
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

coceador
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

coceador
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

coceador
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

coceador
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

coceador
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

coceador
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

coceador
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

coceador
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

coceador
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

coceador
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

coceador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

coceador
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

coceador
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

coceador
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

coceador
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

coceador
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

coceador
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

coceador
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

coceador
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

coceador
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

coceador
5 mln osób

Trendy użycia słowa coceador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COCEADOR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «coceador» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa coceador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «coceador».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COCEADOR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «coceador» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «coceador» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa coceador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COCEADOR»

Poznaj użycie słowa coceador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coceador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enterrad mi corazón en Wounded Knee
De vuelta en Dakota, Oso Coceador había introducido la danza en Cheyene River; Pequeño Toro la llevó a Rosebud y otros hicieron lo propio en Pine Ridge. La banda de minneconjous de Pie Grande, dijo Oso Coceador, se componía ...
Dee Brown, 2012
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ce en el vientre , è como eftaba grávida moiuó de ella. Méx. Hift. Imper. Vid. de Nerón, cap. 3. Y como él era foberbio y mal acondicionado, dióle una cace en el vientre. COCEADOR, f. m. La perfóna ô beftia que tira ù dá coces. Lat. Calcitro , ni ...
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COCEADOR, A. uif. Ln bestia que lira mu. chas coces. Que tira rossas, guit. Calcitro. COCEADURA, f. La action y efecto de cocear. Ratg de cóssns. Calcitratus. COCEAMIENTO, m. La acción de cocear á acocear. Tirar cóssas. Calcitratus.
Pere Labernia, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana
COCEADOR, RA, s. m. y f. Bestia que tira muchas coces. COCEADURA, s. f. Acción y efecto de cocear. COCEAMIENTO , s. m. Acción de cocear. COCEAR , v. a. V. acocbae. || met. Besistir, repugnar, no querer convenir en algo, [j ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Kitab al-falahah. Libro de agricultura. Su Abu Zacaria Jihia ...
Musa Aben Náser dice, que el remedio para el coceador es, que sin desatarle las trabas le pases mucho la mano por su parte trasera después de darle á entender que estás presente y cerca de él , por cuyo medio dexará <i} » 'i J ta t yj — A ...
Abu Zakariyya' Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Auwam al-'Isbili, Josef-Antonio Banqueri, 1802
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Coceador, ra., m. i y f. La bestia que tira mucbas coces. , Coceadura, f. Ac.- y ef. de Cocear. Coceamiento, m. La accion de cocear d acocear. Cocear, a. Acocear. || uiet. Resistir, repugnar. || ant. Hollar. Cocedera, f. ant. Cocinera. ', Cocedero ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Libro de agricultura
... con -'las- medicinas que se señalarán para ello, Dios mediante: y que por lo que hace á la mucha destreza. y.maña que usare el picador con el caballo, se le aparta por este medio de tal vicio 'y se le domestica.' i Acerca del-coceador y el ...
Yahya ibn Muhammad Ibn al-'Awwam al-Isbili, Banqueri, 1802
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COCEADOR, RA, ». Animal qui rue beaucoup. COCEADURA , ». f. Ruade : l' action de donner des coups de pied. COCEAMIENTO , ». т. (p.u.) V. Со- ceadura. COCEAR, v. п. Ruer : regimber : jeter les pieds de derrière en l'air avec force , en  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Kitab al-filâha. Libro de agricultura
Acer. a del coceador y el mano- teador (con cuyo primer nombre es notado el caballo que bate con sus pies) dice Abu Alí, que el caballo, el mulo , y el asno se llaman coceadores por los freqüentes y violentos movimientos propulsivos que ...
Abû Zakaria Yakya, Josef Antonio Banqueri, 1802
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COCEADOR, A. mf. La bestia que tira mu. chas coces. Que tira cóssas, guit. Calcitro. COCEADURA, f. La acción y efecto de cocear. Ralg de cóssas. Calcitratus. COCEAMIENTO, m. La acción de cocear ó acocear. Tirar cóssas. Calcitratus.
Pedro Labernia, 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COCEADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo coceador w wiadomościach.
1
Y se fueron
... displicencia continua, esa superioridad irónica que hoy, bajo la batuta del ambicioso Boris Johnson, auxiliado por el coceador Nigel Farage, se ha convertido ... «El Español, Cze 16»
2
En La Habana aligeran el paso
... democrática) para que se deje poner la manta, pero una vez puesta la silla, montan y clavan duro la espuela. Ojalá den con un caballo relinchón y coceador. «Semana.com, Sty 16»
3
Estrellas en el cielo, despedidas y luto en el 2015
Sonada fue la muerte por un cáncer de la actriz mexicana Lorena Rojas y la misma enfermedad se llevó a Sam Simon, coceador de Los Simpson, el cual daría ... «Europa Press, Gru 15»
4
El Vigo que viajaba en diligencia
Y tranquilizaba a los clientes en su publicidad: «No se enganchará ningún caballo que sea falso o coceador». No era raro que hubiese accidentes, en ... «La Voz de Galicia, Gru 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COCEADOR

coceador

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Coceador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/coceador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z