Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "connaturalizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONNATURALIZAR

con · na · tu · ra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONNATURALIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONNATURALIZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «connaturalizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa connaturalizar w słowniku

Definicja connaturalize w słowniku jest wrodzona. Innym znaczeniem connaturalizar w słowniku jest również powiedziane o osobie: Przyzwyczaić się do tego, do którego wcześniej nie był przyzwyczajony; co do pracy, pogody, jedzenia itd. La definición de connaturalizar en el diccionario castellano es hacer connatural. Otro significado de connaturalizar en el diccionario es también dicho de una persona: Acostumbrarse a aquello a que antes no estaba acostumbrado; como al trabajo, al clima, a los alimentos, etc.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «connaturalizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA CONNATURALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo connaturalizo
connaturalizas / connaturalizás
él connaturaliza
nos. connaturalizamos
vos. connaturalizáis / connaturalizan
ellos connaturalizan
Pretérito imperfecto
yo connaturalizaba
connaturalizabas
él connaturalizaba
nos. connaturalizábamos
vos. connaturalizabais / connaturalizaban
ellos connaturalizaban
Pret. perfecto simple
yo connaturalicé
connaturalizaste
él connaturalizó
nos. connaturalizamos
vos. connaturalizasteis / connaturalizaron
ellos connaturalizaron
Futuro simple
yo connaturalizaré
connaturalizarás
él connaturalizará
nos. connaturalizaremos
vos. connaturalizaréis / connaturalizarán
ellos connaturalizarán
Condicional simple
yo connaturalizaría
connaturalizarías
él connaturalizaría
nos. connaturalizaríamos
vos. connaturalizaríais / connaturalizarían
ellos connaturalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he connaturalizado
has connaturalizado
él ha connaturalizado
nos. hemos connaturalizado
vos. habéis connaturalizado
ellos han connaturalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había connaturalizado
habías connaturalizado
él había connaturalizado
nos. habíamos connaturalizado
vos. habíais connaturalizado
ellos habían connaturalizado
Pretérito Anterior
yo hube connaturalizado
hubiste connaturalizado
él hubo connaturalizado
nos. hubimos connaturalizado
vos. hubisteis connaturalizado
ellos hubieron connaturalizado
Futuro perfecto
yo habré connaturalizado
habrás connaturalizado
él habrá connaturalizado
nos. habremos connaturalizado
vos. habréis connaturalizado
ellos habrán connaturalizado
Condicional Perfecto
yo habría connaturalizado
habrías connaturalizado
él habría connaturalizado
nos. habríamos connaturalizado
vos. habríais connaturalizado
ellos habrían connaturalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo connaturalice
connaturalices
él connaturalice
nos. connaturalicemos
vos. connaturalicéis / connaturalicen
ellos connaturalicen
Pretérito imperfecto
yo connaturalizara o connaturalizase
connaturalizaras o connaturalizases
él connaturalizara o connaturalizase
nos. connaturalizáramos o connaturalizásemos
vos. connaturalizarais o connaturalizaseis / connaturalizaran o connaturalizasen
ellos connaturalizaran o connaturalizasen
Futuro simple
yo connaturalizare
connaturalizares
él connaturalizare
nos. connaturalizáremos
vos. connaturalizareis / connaturalizaren
ellos connaturalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube connaturalizado
hubiste connaturalizado
él hubo connaturalizado
nos. hubimos connaturalizado
vos. hubisteis connaturalizado
ellos hubieron connaturalizado
Futuro Perfecto
yo habré connaturalizado
habrás connaturalizado
él habrá connaturalizado
nos. habremos connaturalizado
vos. habréis connaturalizado
ellos habrán connaturalizado
Condicional perfecto
yo habría connaturalizado
habrías connaturalizado
él habría connaturalizado
nos. habríamos connaturalizado
vos. habríais connaturalizado
ellos habrían connaturalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
connaturaliza (tú) / connaturalizá (vos)
connaturalizad (vosotros) / connaturalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
connaturalizar
Participio
connaturalizado
Gerundio
connaturalizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONNATURALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNATURALIZAR

conmutativo
conmutatriz
connacional
connatural
connaturalización
connaturalmente
connivencia
connivente
connombre
connosco
connotación
connotada
connotado
connotar
connotativo
connovicia
connovicio
connubial
connubio
connumerar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONNATURALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonimy i antonimy słowa connaturalizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «connaturalizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONNATURALIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa connaturalizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa connaturalizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «connaturalizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

connaturalizar
1,325 mln osób

hiszpański

connaturalizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Connaturalize
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

connaturalizar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

connaturalizar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

connaturalizar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

connaturalizar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

connaturalizar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

connaturalizar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

connaturalizar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

connaturalizar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

connaturalizar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

connaturalizar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

connaturalizar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

connaturalizar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

connaturalizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

connaturalizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

connaturalizar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

connaturalizar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

connaturalizar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

connaturalizar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

connaturalizar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

connaturalizar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

connaturalizar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

connaturalizar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

connaturalizar
5 mln osób

Trendy użycia słowa connaturalizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONNATURALIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
36
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «connaturalizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa connaturalizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «connaturalizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONNATURALIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «connaturalizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «connaturalizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa connaturalizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONNATURALIZAR»

Poznaj użycie słowa connaturalizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem connaturalizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Orden natural y orden social: ciencia y política en el ...
La idea de tener en América productos asiáticos y el interés por «connaturalizar» 59 los productos naturales de otros lugares que respondan a las condiciones climáticas de la Nueva Granada es un rasgo importante del pensamiento criollo.
Mauricio Nieto Olarte, 2007
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
V. CONGÉNITO. Connaturalldad , s. f. Condición, esencia de lo connatural. Connaturallaable , adj. Que se puede connaturalizar, susceptible de connaturalización. Connaturallaaelen , s. f. Acción y efecto de connaturalizar ó connaturalizarse.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
La lástima no siempre es activa y benéfica, mas la compasion sí, y la conmiseracion querría serlo de continuo. CONNATURALIZARSE. — ACOSTUMBRARSE. El verbo connaturalizar se usa por lo comun en sentido recíproco, y su primitiva ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas ...
... que por venir de Pais meridional requerían un clima caluroso, se las quiso connaturalizar en San Lucar de Barrameda, sin atender á que dichos animales se crian ba- bitualinente en los Andes á considerables alturas sobre el nivel del mar.
José Mariano Vallejo, 1833
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Connaturalizar, a. y n. Naturalizar en un pais, etc || Acostumbrarse á lo que uno no estaba acostumbrado. Connaturalmente, adv. Couformc á la naturaleza. Connaviebo, m. El asociado con otro en la propiedad de una nave. Connexibad, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
Que se puede connaturalizar. CONNATURALIZACION , s. f. Accion y efecto de connaturalizar ó connaturalizarscCONNATURALIZADO, DA, adj. NarutuLIZADO. GONNATURALIZAR, s. a. NATURALIZAR. [l Acmmnn. COHNATURALIZABSE, v.
Luis Marty Caballero, 1864
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Connaturalitat. CONNATURALIZARLE, adj. Que se puede connaturalizar. Connaturalisable. CONNATURALIZACION, f. Naturalización, concesión de naturaleza de un país á un extranjero. Connaluralisació. CONNATURALIZAR, a. Naturalizar ...
Pedro LABERNIA, 1866
8
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Propio ó conforme á la naturaleza del viviente. Conatural. Connatural, adj. Natnralis. CONNATUilALIZACIÓ. f. El acto y efecto de connaturalizar ó connaturalizarse. Conaturalizacion. Connaturalización, f. CONNATURALIZAR, a. ACHMATÍB.
Juan José Amengual, 1858
9
Biblioteca Marítima Española
Don ANTONIO Parra, vecino de la Habana , pensionado por S. M. con destino á la coleccion de objetos naturales en la isla de Cuba , y correspondiente del real jardin botánico de Madrid:» Discurso sobre los medios de connaturalizar...
Martín FERNANDEZ de NAVARRETE, 1851
10
Experiencias de amor y fortuna ...
Recogimonos a vna pequeña aldea, que está cerca del camino de Valencia, donde estuuimws ran biea hospedados como en nuestra misma patria ; porque el oro riene fuerçade connaturalizar en laagena. Supe alli porauisus de mi criado , ...
Francisco de las Cuevas, 1649

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONNATURALIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo connaturalizar w wiadomościach.
1
"¡Retiraos! La muchacha no ha muerto; está dormida"
Pero es necesario manifestarle confiadamente nuestras peticiones; la confianza y connaturalizar con Dios requieren trato: para confiar en alguien le hemos de ... «El Periodico de Mexico, Lip 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONNATURALIZAR

connaturalizar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Connaturalizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/connaturalizar>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z