Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consomé" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONSOMÉ

La palabra consomé procede del francés consommé.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONSOMÉ

con · so ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSOMÉ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSOMÉ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consomé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
consomé

Consomme

Consomé

Konsekwentnie skoncentrowany bulion składa się z mięsa lub ryb. Zazwyczaj podaje się gorąco na początku posiłku. El consomé es un caldo concentrado elaborado con carnes o con pescado. Por regla general se sirve caliente al comienzo de la comida.

Definicja słowa consomé w słowniku

Definicja consomme w słowniku to skoncentrowany bulion mięsny. En el diccionario castellano consomé significa caldo de carne concentrado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consomé» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSOMÉ

consolatoria
consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo
cónsona
consonamiento
consonancia
consonante
consonantemente
consonántica
consonántico
consonantismo
consonantización
consonantizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSOMÉ

ac
ay
chama
la
macra

Synonimy i antonimy słowa consomé w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSOMÉ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «consomé» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa consomé

Tłumaczenie słowa «consomé» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSOMÉ

Poznaj tłumaczenie słowa consomé na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa consomé na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consomé».

Tłumacz hiszpański - chiński

清炖
1,325 mln osób

hiszpański

consomé
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

chicken soup
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

consommé
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كونسومي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

консоме
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

consommé
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

কনসোমে
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

consommé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kaldu
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Consommé
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

コンソメ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

콘 소메
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

consommé
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nước dùng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

consommé
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

consommé
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

consommé
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

consommé
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

consommé
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

консоме
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

supă limpede
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ζωμού
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

consommé
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

consommé
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

consommé
5 mln osób

Trendy użycia słowa consomé

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSOMÉ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
75
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «consomé» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consomé
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consomé».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSOMÉ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «consomé» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «consomé» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa consomé w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSOMÉ»

Poznaj użycie słowa consomé w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consomé oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tecnicas Culinarias
Consomé Cazador Consomé Mónaco Consomé elaborado con carne de caza y un chorrito de madeira, guarnecido con pequeños profiteroles rellenos de puré de caza y champiñones en juliana. Consomé Celestina Consomé de ternera con  ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
Iniciaci├│n a Las T├?cnicas Culinarias
Para 2 L 2L de consomé de a ve 4 cucharadas de tapioca 100 g de ejotes 2 huevos duros Poner al fuego el consomé y espolvorear con la tapioca y los ejotes cortados en rombos. Cocer todo durante 20 minutos y añadir las claras de huevo ...
Graciela Martínez de Flores Escobar, Marcela González-Garza Ducoing, Covadonga Torre Marina, 2002
3
Cocinero de la Generalitat Valenciana.temario
Consomé Juliana – Puerro, zanahoria, nabos, repollo, cortados en juliana y ablandadas en mantequilla. Consomé al Oporto – Añadir 1 dl de vino de Oporto por cada litro de consomé de ave. Servir frío. Consomé con profiteroles – Consomé ...
4
Procesos de cocina
Consomé Florentina Consomé Royal Consomé de ave con espinacas, trufa y arroz. Consomé Gelée Consomé frío gelatinoso. Consomé Gran Duquesa Consomé de ave, con tiras de pollo cocido y lengua es- carlata. Consomé Infante  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
5
El Manejo de Restaurantes: Guía Para Gerentes y Propietarios
Sopas Como base para todas las sopas de cualquier tipo es el consomé simple o el caldo preparado de huesos o carne de res, ternera, aves o pescado. La categoría de las sopas las podemos dividir en sopas de puré, cremas y sopas claras ...
Henry C. Hartjen, 1999
6
La mejor cocinera: recetas de cocina
CONSOMÉ DE ALMEJAS.—Para cada platode sopasecuecenuna docena de almejas; sesacan y enel caldo seecha tomate,cebolla, puerros, perejil, laurel, hierbabuena, tomillo, salymanteca devaca o cerdobien fresca.Se deja cocerun rato ...
Calleja, 19
7
Manual Didactico de Cocina - Tomo i
El consomé es un caldo concentrado, clarificado y sin grasa, que puede ser preparado con carnes, aves o pescados y aromatizado con verduras y hierbas. Suele ir acompañado de diversas guarniciones y perfumado con vinos olorosos.
Jesus Camarero Tabera
8
Manual práctico de restaurante
de consomé, y se sirve encima del plato trinchero o base que tiene el cliente en la mesa. Hay que procurar no llenar demasiado las tazas, con el fin de no derramar el 'líquido. Las sopas, cremas o similares se sirven en plato sopera. Si el jefe ...
Jesús Felipe Gallego, 1998
9
Camareros/as-limpiadores/as personal laboral de la Xunta de ...
El consomé es un caldo más o menos concentrado, y clarificado, que se elabora con carne o ave normalmente, aunque también se puede utilizar pescado. Se puede emplear de la misma manera que los fondos, aunque con frecuencia ...
Rodrigo Alarcón Domene, Ana Serrano Bárcena, José Rivera Padilla, 2006
10
Camarero servicio de sala
San Germain: crema de guisantes. Se guarnece con guisantes y perifollo. Aparte , costrones de pan frito. Solferino: crema de patata y tomate. El consomé es un caldo concentrado, clarificado y sin grasa, que puede ser preparado con carnes,  ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSOMÉ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consomé w wiadomościach.
1
Difunden cabildos provinciales en La Araucanía con un "Consomé ...
Con un “consomé Constituyente”, la Seremi de Gobierno en La Araucanía realizó una nueva actividad para difundir los cabildos provinciales, instancia que se ... «BioBioChile, Lip 16»
2
Receta de consomé de tomate y anchoa
Triturar las cebollas tiernas, las aceitunas muertas, las aceitunas rellenas de anchoa, la parte exterior de los tomates y el caldo de conserva de las aceitunas. «RTVE, Lip 16»
3
¿Que el café muy caliente provoca cáncer? ¿Y el consomé?
¿Y qué hay de la sopa, el consomé o la caldereta de marisco? ¿Tienen más riesgo de cáncer quienes toman los garbanzos del cocido con caldo que quienes ... «20minutos.es, Cze 16»
4
Cabracho, consomé de gambas y tomate confitado
El cabracho es muy popular gracias al reconocido pastel de cabracho del chef Juan Mari Arzak. Hasta ese momento el uso del cabracho era bastante escaso, ... «Hola, Kwi 16»
5
"El consomé de Herodes" por Mario Ghibellini
Y no es que su libretista haya sido Toledo, sino que la sopa de Herodes que tiene por delante parece ir antojándosele cada vez más como un consomé. Esto es ... «El Comercio, Kwi 16»
6
Receta de consomé de caza
Añadir las láminas de trufa por encima del huevo, los dados de champiñón alrededor, un poco de aceite de oliva y un poco de tomillo. Vertir el consomé en el ... «RTVE, Sty 16»
7
Receta de Bacalao al vapor con consomé
El consomé de cocido: Blanquear el pie de ternera y el hueso de jamón para quitar impurezas. En una cazuela de agua fría, juntar los huesos, la gallina y las ... «RTVE, Paz 15»
8
Consomé y pescadilla de Camarena para el Rey en Valencia
El consomé de gamba roja, robellones y tomillo y la pescadilla asada con menestra templada de judías boby, cococha de merluza, infusión de merluza y tomate ... «Las Provincias, Paz 15»
9
El menú del papa en Guayaquil: ceviche, consomé de gallina y ...
Quien tendrá el honor y la responsabilidad de cocinar es Ángela Guamán, de 47 años, que trabaja en la cocina del colegio Javier hace 13 años. 5 de Julio de ... «La Prensa Gráfica, Lip 15»
10
De Consomé a Sopita
Diego, de 22 años, es el tercero de una dinastía que comenzó su abuelo, Nelson. Consomé es recordado por emplear métodos de entrenamiento considerados ... «LaTercera, Maj 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONSOMÉ

consomé

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consomé [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/consome>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z