Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "consonancia" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA CONSONANCIA

La palabra consonancia procede del latín consonantĭa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA CONSONANCIA

con · so · nan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONSONANCIA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONSONANCIA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consonancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Consonance

Consonancia

W muzyce współzależność jest subiektywnym pojęciem, zgodnie z którym pewne odstępy muzyczne są uważane za mniej napięte niż inne. W przeciwieństwie do tej koncepcji istnieje dysonans, który jest używany do odwoływania się do interwale, które są uważane za bardziej napięte niż inne. W całej historii muzyki zachodniej zmieniła się koncepcja tego, co jest spółgłoskowe lub dysonansowe, podobnie jak kanony, reguły i style do komponowania muzyki. Ewolucja muzyki stopniowo przyzwyczaiła się do uszu ludzi w różnych odstępach czasu, stopniowo akceptując odstępy czasu zostały zaakceptowane jako spółgłoski i zaczęły używać bardziej dysonansowych odstępów, aby stworzyć napięcie. Spójność jest zbiorem dźwięków, które ucho postrzega w sposób zrelaksowany, to jest ucho nie odrzuca ich. Obecnie odstępstwa o godzinie ósmeki, piątej, czwartej, trzeciej, trzeciej, szóstej i szóstej mniejszej są zazwyczaj akceptowane jako spółgłoski. Zakresy złożone z nich są również uważane za spółgłoski. En música, la consonancia es una noción subjetiva según la cual se consideran ciertos intervalos musicales menos tensos que otros. En oposición a este concepto, está el de disonancia, que se usa para referirse a intervalos que se consideran más tensos que otros. A lo largo de la historia de la música occidental, el concepto de lo que es consonante o disonante ha ido variando junto con los cánones, las reglas y los estilos para componer música. La evolución de la música poco a poco ha ido acostumbrando el oído de las personas a diferentes intervalos, por lo cual gradualmente se han ido aceptando más intervalos como consonantes y se han empezado a utilizar intervalos más disonantes para crear tensión. La consonancia es el conjunto de sonidos que el oído percibe de forma distendida, es decir, que el oído no los rechaza. Hoy en día usualmente se aceptan como consonancias los intervalos de octava justa, quinta justa, cuarta justa, tercera mayor, tercera menor, sexta mayor y sexta menor. También se consideran consonantes los intervalos compuestos que derivan de estos.

Definicja słowa consonancia w słowniku

Pierwszą definicją współbrzmienia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest tożsamość dźwiękowa na końcu dwóch słów z samogłoski, która niesie akcent. Innym znaczeniem współbrzmienia w słowniku jest nieumiejętne użycie, lub nie wymagane przez rym, spółgłosek spółgłosek bardzo blisko siebie. Konsonacja jest także relacją równości lub konformizmu, które niektóre rzeczy mają między sobą. La primera definición de consonancia en el diccionario de la real academia de la lengua española es identidad de sonido en la terminación de dos palabras desde la vocal que lleva el acento. Otro significado de consonancia en el diccionario es uso inmotivado, o no requerido por la rima, de voces consonantes muy próximas unas de otras. Consonancia es también relación de igualdad o conformidad que tienen algunas cosas entre sí.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «consonancia» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONSONANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSONANCIA

consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo
conso
cónsona
consonamiento
consonante
consonantemente
consonántica
consonántico
consonantismo
consonantización
consonantizar
consonar
cónsone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONSONANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonimy i antonimy słowa consonancia w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONSONANCIA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «consonancia» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa consonancia

ANTONIMY SŁOWA «CONSONANCIA»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «consonancia» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa consonancia

Tłumaczenie słowa «consonancia» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSONANCIA

Poznaj tłumaczenie słowa consonancia na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa consonancia na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consonancia».

Tłumacz hiszpański - chiński

和音
1,325 mln osób

hiszpański

consonancia
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

consonance
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

तालमेल
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تناغم الأصوات
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

созвучие
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

consonância
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঐক্য
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

consonance
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

persesuaian
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Konsonanz
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

符合
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

공명
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

consonance
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự phù hợp
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

இசைந்திருத்தல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

सुसंवाद
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ahenk
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

consonanza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

współbrzmienie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

співзвуччя
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

consonantă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συνήχηση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gelijkluidend
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kONSONANS
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

konsonanser
5 mln osób

Trendy użycia słowa consonancia

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONSONANCIA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «consonancia» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa consonancia
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «consonancia».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONSONANCIA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «consonancia» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «consonancia» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa consonancia w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSONANCIA»

Poznaj użycie słowa consonancia w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consonancia oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Música y desarrollo psicológico
fiere, es importante distinguir entre consonancia tonal o sensitiva y consonancia musical (Plomp y Levelt, 1965; Terhardt, 1976). La primera es esencialmente una definición perceptual: la consonancia de un intervalo de dos sonidos se define ...
David J. Hargreaves, 1998
2
Para un vocabulario de la rima española
Malón de Chaide alude a la gracia nacida «de la consonancia de los colores y líneas del cuerpo» (Conversión de la Magdalena, III, 97), y Lope de Vega la emplea dos veces en su Laurel: «verás qué consonancia / hacen la erudición y la ...
Daniel Devoto, 1995
3
Diccionario técnico de la música
Consonancia. «Según el común sentir, — dijo nuestro P. Eximeno, — es un intervalo apacible.» — Proporeión que guardan entre sí los varios sonidos, y de la cual resulta el modo grato, delicioso y suave con que hieren el tímpano, sonando ...
Felipe Pedrell, 2009
4
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
I. NOCIÓN DE CONSONANCIA Bermudo utiliza el término consonancia en el sentido amplio de intervalo, es decir, distancia entre un sonido grave y otro agudo, según la definición de Boecio. Este sentido de consonancia como sinónimo de ...
Paloma Otaola, 2000
5
Tratado fundamental de la música: (1804c)
[125] 52 Capitulo 17 De la inversion de las consonancias y origen del B. Cantante Se dexa dicho que por consonancia se entiende el concento simultaneo compuesto de 3°, 5° y 8° de un B. f. De esta definición general de la consonancia...
José de Teixidor y Barceló, Josep Pavia i Simó, José V. González Valle, 2009
6
Nuevo diccionario de la musica / New dictionary of music
CONSONANCIA Cualidad de un intervalo, acorde o armonía que se traduce para el oyente en una inexplicable afinidad entre las notas. Cualquiera puede comprobar esta sensación de intimidad entre ciertas notas, cierta armonía o simpatía ...
Roland de Candé, 2002
7
Dialectos músicos: en que se manifiestan los mas principales ...
si , siendo ut consonancia perfecta , y si consonancia de sexta, lo primero : 2. formando sobre la última parte de ut consonancia de segunda tritono, y sexta : 3. formando sobre la dicha parte de ut consonancia de segunda quarta , y sexta ...
Francisco de Santa María ((Jer.)), 1778
8
Tratado de percusión y auscultación: tomo único
El sonido de un birimbao es tan débil , que apenas se oye al aire libre, pero se percibe muy bien cuando se hace vibrar el instrumento puesto en la boca; y consiste en que el sonido se aumenta por la consonancia del aire contenido en la ...
José SKODA, 1854
9
El Melopeo y maestro: Tractado de musica theorica y pratica, ...
'Para aeabar de entender, quefèa V nijònus ì y fi es Consonancia òno, losde- sseosos de faberlo lcan el Cap. siguiente, y los que no gustaren de semejante lectura , passcn_» friZelfurjo adclante con salto de mona vieja. r Extrrp àe lei r ...
Domenico Pietro Cerone, 1613
10
Filosofia elemental de la música: ó, Sea la exegesis of las ...
La consonancia es la prueba calificadora dela perfeccion de la consonante; y siendo las terceras mayores y menores mas adaptables y consonantes á nuestro oido, objeto esclusivo de la Música, es consecuente la. perfeccion de éstas; ...
José Bernardo Alzedo, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSONANCIA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consonancia w wiadomościach.
1
Rober Garay estrena su obra en consonancia con la naturaleza
Busturia - El ilustrador y diseñador gráfico, Rober Garay ha encaminado su arte hacia el Land Art los últimos años, y el fruto de esa actividad se podrá ver a ... «Deia, Lip 16»
2
Los gustos musicales son de origen cultural, no programados
"Este estudio sugiere que las preferencias por la consonancia más que la disonancia dependen de la exposición a la cultura musical occidental y que la ... «valenciaplaza.com, Lip 16»
3
PSOE y CC votan en consonancia respecto al Plan General de ...
PSOE y CC votan en consonancia respecto al Plan General de Arrecife · Imprimir. Detalles: Publicado el Miércoles, 06 Julio 2016 20:02. Compartir ... «Lancelot Digital, Lip 16»
4
Un marqués en consonancia.
Pasará al cajón del olvido, pero caso paradigmático de alianza con el poder para nacer, crecer y desarrollarse lo tenemos en la prepotente congregación/secta ... «Periodista Digital, Lip 16»
5
Más de 250 alumnos de FinEs expusieron proyectos sociales
En consonancia con el espíritu del plan FinEs como política pública y con el apoyo de la Fundación Ciudad Inclusiva, tuvo lugar en la ciudad la Segunda Feria ... «Puntonoticias, Lip 16»
6
Madrid reestructura la cúpula de su Policía basándose en ...
El Consistorio sostiene que el procedimiento está en consonancia con los valores reflejados en el Plan Director de Policía y se aplican los criterios de ... «El Mundo, Cze 16»
7
OEA dice intereses de sus países están en consonancia con ...
EL NUEVO DIARIO, SANTO DOMINGO.- El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, dijo este domingo sobre las ... «El Nuevo Diario, Cze 16»
8
La música ayuda a los bebés a procesar los sonidos del habla
En la Universidad Pompeu Fabra, por su parte, han demostrado que la consonancia musical ayuda a los humanos a aprender patrones abstractos, pero no a ... «Tendencias 21, Kwi 16»
9
Declaraciones de las Farc no están en consonancia con lo que ...
“Creo que nuevamente se equivocan las Farc al hacer esas afirmaciones dado que no están en consonancia con lo que estamos pensando como país, si bien ... «Caracol Radio, Mar 16»
10
El Puerto apuesta por impulsar un desarrollo sostenible en ...
El Puerto apuesta por impulsar un desarrollo sostenible en consonancia con el Paraje Natural Marismas del Odiel. Dirección de su amigo: La dirección suya:. «Huelva24, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONSONANCIA

consonancia

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Consonancia [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/consonancia>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z