Znaczenie słowa "consular" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CONSULAR

La palabra consular procede del latín consulāris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONSULAR

con · su · lar

CO OZNACZA SŁOWO CONSULAR

Konsulat (służba zagraniczna)

Cónsul (servicio exterior)

Konsul to opłata, która otrzymuje urzędnik państwa do wykonywania funkcji konsularnej za granicą. Jest urzędnikiem służby zagranicznej w kraju, o charakterze politycznym, informacji i administracji publicznej, celnej, notarialnej i rejestrze politycznym. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Spraw Zagranicznych i Spraw Zagranicznych powierza konsulowi zadanie pomagania obywatelom kraju pochodzenia w niektórych zadaniach, takich jak przetwarzanie dokumentów potrzebnych do różnych celów, prowadzenie ich do obrony, W razie potrzeby legalizacja dokumentów urzędowych, pełnomocnictwa, świadectwa obywatelstwa, wydawanie i przedłużanie paszportów, przetwarzanie krajowych dokumentów tożsamości kraju, promocja gospodarcza, kulturalna i turystyczna, itd.

Cónsul es un cargo que recibe un funcionario por parte del estado para ejercer una función consular en el extranjero. Es un funcionario del servicio exterior de un país, de carácter político, de información y propaganda administrada, aduanas, notarial y registro político. Es el Ministerio de Exteriores, de Relaciones Exteriores, o de Asuntos Exteriores quien le encarga al cónsul la tarea de asistir a los ciudadanos del país de origen en ciertas tareas como la tramitación de los documentos que necesite para diversos fines, orientarlo para su defensa, en caso de necesitarlo, legalización de documentos oficiales, poderes, fes de vida, certificados acreditativos de nacionalidad, otorgamiento y renovación de pasaportes, tramitación de documentos de identidad nacionales de su país, promoción económica, cultural y turística, etc.

Definicja słowa consular w słowniku

Definicja konsularna w słowniku hiszpańskim należy do konsul i jego jurysdykcji. Inne znaczenie konsularne w słowniku odnosi się także do godności rzymskiego konsula. Prowincja, rodzina konsularna.

La definición de consular en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al cónsul y a su jurisdicción. Otro significado de consular en el diccionario es también perteneciente o relativo a la dignidad de cónsul romano. Provincia, familia consular.

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSULAR

Poznaj tłumaczenie słowa consular na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa consular na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consular».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 领事
• hiszpański: consular
• Tłumacz hiszpański - angielski: Consular
• Tłumacz hiszpański - hindi: कांसुलर
• Tłumacz hiszpański - arabski: قنصلي
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: консульский
• Tłumacz hiszpański - portugalski: consular
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অধিনায়কীয়
• Tłumacz hiszpański - francuski: consulaire
• Tłumacz hiszpański - malajski: konsular
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: konsularischen
• Tłumacz hiszpański - japoński: 領事
• Tłumacz hiszpański - koreański: 영사관의
• Tłumacz hiszpański - jawajski: consular
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: lãnh sự
• Tłumacz hiszpański - tamilski: துணைத்தூதரக
• Tłumacz hiszpański - marathi: वकीलाचा
• Tłumacz hiszpański - turecki: konsolosluk
• Tłumacz hiszpański - włoski: consolare
• Tłumacz hiszpański - polski: konsularny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: консульський
• Tłumacz hiszpański - rumuński: consular
• Tłumacz hiszpański - grecki: προξενικός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: konsulêre
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: konsulärt
• Tłumacz hiszpański - norweski: konsulære

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSULAR»

Poznaj użycie słowa consular w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem consular oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Intervención consular en derecho internacional privado

El objeto de estudio de este libro son las funciones consulares en el Derecho internacional privado en materias como la nacionalidad, la tutela, el matrimonio, la notificación de documentos en el extranjero y la intervención de los ...

Mariano Aguilar Benítez de Lugo, Universidad de Sevilla, 2005

Fundamentos de derecho internacional público: introducción ...

DERECHO CONSULAR Concepto Una definición contemporánea que nos aproxime al Derecho Consular debe vincularlo con ramas del Derecho Interno, cuya función es regular la actividad ciudadana en sus relaciones privadas y públicas.

Luis Manuel Marcano Salazar, 2005

Guía diplomática y consular

Coatzacoaleos Ensenada Frontera Guaymas Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular Agente consular. . . . Agente consular Agente consular  ...

Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1902

Código electoral

El Registro de Matrícula Consular. 1. Para el cumplimiento de sus funciones, las Oficinas Consulares y, en su caso, las Secciones Consulares de las Misiones Diplomáticas de España llevarán un Registro de Matrícula de los nacionales ...

Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007

Derecho consular español ...

Carrera Consular dirigidas al Gobierno de S. M. deberán ser transmitidas por los Cónsules respectivos, con informe de los mismos, guardando éstas, como es consiguiente, la misma forma con relación á los Cónsules generales. 18.

Miguel Maluquer y Salvador, Spain. Ministerio de Estado, 1899

Textos básicos de Derecho Internacional Público

Los jefes de oficina consular tendrán precedencia sobre los funcionarios consulares que no lo sean. Artículo 17. Cumplimiento de actos diplomáticos por funcionarios consulares 1. En un Estado en que el Estado que envía no tenga misión ...

Jaime Oraá Oraá, Felipe Gómez Isa, 2008

Guía Para Tramitar Con Éxito la Visa

ENTREVISTA CONSULAR a) Cargas de Trabajo Lo primero que usted debe tener presente cuando acuda a su entrevista consular, es que los oficiales consulares están saturados de trabajo. Tan solo en la Embajada de Estados Unidos en ...

Gustavo Garcia

La ciudadanía de la Unión: (los derechos reconocidos en los ...

Dado que este artículo parece configurar, prima facie, un derecho a la protección diplomática y consular del ciudadano de la Unión y en la medida en que estas instituciones se hallan fuertemente arraigadas en el ámbito del Derecho ...

María Dolores Blázquez Peinado, 1998

Directorio consular

Vols. for include the Directorio del cuerpo consular extranjero issued formerly by the Departamento Consular.

Mexico. Dirección General del Servicio Consular, 1914

La función diplomática

Por "oficina consular", todo consulado general, consulado, vi- ceconsulado o agencia consular; b. Por "circunscripción consular", el territorio atribuido a una oficina consular para el ejercicio de las funciones consulares; c. Por "jefe de oficina ...

Norma Alicia Canto Vera, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONSULAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo consular w wiadomościach.

Secretaría de Relaciones Exteriores crea Comité de Ingresos ...

México.- La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) creó el Comité de Ingresos Consulares como órgano de análisis, consulta, asesoría y apoyo para la ... «NTR Zacatecas .com, Lip 16»

Exteriores ha habilitado varios números de emergencia consular

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «Antena 3 Noticias, Lip 16»

Exteriores habilita varios teléfonos de emergencia consular tras el ...

El Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación ha habilitado varios teléfonos de emergencia consular tras el tiroteo registrado este viernes en un centro ... «ecodiario, Lip 16»

Hondureños tendrán su matrícula consular

La primera matrícula consular para hondureños tendrá un costo de $30, se tendrá que renovar cada dos años, “y será una especie de tarjeta de identidad que ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Lip 16»

El teléfono de emergencia consular para el ataque en Niza es 06 15 ...

06 15 93 87 01 (desde España 00 33 615 93 87 01) es el número de emergencia consular de España en Francia. Los teléfonos de emergencia consular en ... «Antena 3 Noticias, Lip 16»

Presidente Hernández lanza proyecto de Matrícula Consular en EEUU

El Presidente Juan Orlando Hernández y la Primera Dama, Ana García de Hernández, lanzaron ayer en esta urbe el proyecto de Matrícula Consular, un nuevo ... «La Tribuna.hn, Lip 16»

'Porky' no ha solicitado atención consular: SRE

Oropeza explicó en el programa de Ciro Gómez Leyva que ni Cruz ni su familia han solicitado atención consular. “Él (Diego Cruz) no la ha solicitado, hasta ... «Pulso de San Luis, Cze 16»

Este miércoles se realiza la Expo Consular

... Sonora, este miércoles se estará realizando la primera Expo Consular. ... parte del personal del Consulado de Hermosillo para aclarar cualquier duda sobre ... «EL DEBATE, Maj 16»

Arranca estrategia consular para relanzar imagen de México en EU

El nuevo embajador de México en Washington, Carlos Sada, anunció hoy que la red consular mexicana en Estados Unidos ha iniciado una estrategia de largo ... «RadioFórmula, Maj 16»

Las preocupaciones consulares "disparatadas" de los británicos ...

En otra ocasión, un ciudadano solicitó información acerca de cómo contratar a un mayordomo, mientras que otro requirió los servicios consulares para buscar ... «20minutos.es, Kwi 16»