Znaczenie słowa "regular" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA REGULAR

La palabra regular tiene su procedencia en el latín regulāre; y también en el latín regulāris.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REGULAR

re · gu · lar

CO OZNACZA SŁOWO REGULAR

Definicja słowa regular w słowniku

Pierwsza definicja regularnej w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na mierzeniu, korygowaniu lub obliczaniu czegoś przez porównanie lub dedukcję. Innym znaczeniem zwykłego słownika jest dostosowanie, regulacja lub uporządkowanie. Reguluj ruch. Regulacja polega również na dostosowaniu działania systemu do określonych celów.

La primera definición de regular en el diccionario de la real academia de la lengua española es medir, ajustar o computar algo por comparación o deducción. Otro significado de regular en el diccionario es ajustar, reglar o poner en orden algo. Regular el tráfico. Regular es también ajustar el funcionamiento de un sistema a determinados fines.

KONIUGACJA CZASOWNIKA REGULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regulo

tú regulas / regulás

él regula

nos. regulamos

vos. reguláis / regulan

ellos regulan

Pretérito imperfecto

yo regulaba

tú regulabas

él regulaba

nos. regulábamos

vos. regulabais / regulaban

ellos regulaban

Pret. perfecto simple

yo regulé

tú regulaste

él reguló

nos. regulamos

vos. regulasteis / regularon

ellos regularon

Futuro simple

yo regularé

tú regularás

él regulará

nos. regularemos

vos. regularéis / regularán

ellos regularán

Condicional simple

yo regularía

tú regularías

él regularía

nos. regularíamos

vos. regularíais / regularían

ellos regularían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he regulado

tú has regulado

él ha regulado

nos. hemos regulado

vos. habéis regulado

ellos han regulado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había regulado

tú habías regulado

él había regulado

nos. habíamos regulado

vos. habíais regulado

ellos habían regulado

Pretérito Anterior

yo hube regulado

tú hubiste regulado

él hubo regulado

nos. hubimos regulado

vos. hubisteis regulado

ellos hubieron regulado

Futuro perfecto

yo habré regulado

tú habrás regulado

él habrá regulado

nos. habremos regulado

vos. habréis regulado

ellos habrán regulado

Condicional Perfecto

yo habría regulado

tú habrías regulado

él habría regulado

nos. habríamos regulado

vos. habríais regulado

ellos habrían regulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo regule

tú regules

él regule

nos. regulemos

vos. reguléis / regulen

ellos regulen

Pretérito imperfecto

yo regulara o regulase

tú regularas o regulases

él regulara o regulase

nos. reguláramos o regulásemos

vos. regularais o regulaseis / regularan o regulasen

ellos regularan o regulasen

Futuro simple

yo regulare

tú regulares

él regulare

nos. reguláremos

vos. regulareis / regularen

ellos regularen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube regulado

tú hubiste regulado

él hubo regulado

nos. hubimos regulado

vos. hubisteis regulado

ellos hubieron regulado

Futuro Perfecto

yo habré regulado

tú habrás regulado

él habrá regulado

nos. habremos regulado

vos. habréis regulado

ellos habrán regulado

Condicional perfecto

yo habría regulado

tú habrías regulado

él habría regulado

nos. habríamos regulado

vos. habríais regulado

ellos habrían regulado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

regula (tú) / regulá (vos)
regulad (vosotros) / regulen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

regular

Participio

regulado

Gerundio

regulando

SYNONIMY SŁOWA «REGULAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «regular» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa regular

aceptable · común · corriente · intermedio · legalizar · mediano · mediocre · metódico · moderado · normal · normalizar · ordinario · organizar · pasable · reglamentar · reglar · regularizar · uniforme · usual

ANTONIMY SŁOWA «REGULAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «regular» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Antonimy słowa regular

anormal · bueno · desorganizar · excepcional · irregular · malo

TŁUMACZENIE SŁOWA REGULAR

Poznaj tłumaczenie słowa regular na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa regular na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «regular».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 定期
• hiszpański: regular
• Tłumacz hiszpański - angielski: regular
• Tłumacz hiszpański - hindi: नियमित
• Tłumacz hiszpański - arabski: منتظم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: регулярный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: regular
• Tłumacz hiszpański - bengalski: নিয়মিত
• Tłumacz hiszpański - francuski: régulier
• Tłumacz hiszpański - malajski: tetap
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: regelmäßig
• Tłumacz hiszpański - japoński: 定期的な
• Tłumacz hiszpański - koreański: 정기적 인
• Tłumacz hiszpański - jawajski: biasa
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: đều đặn
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வழக்கமான
• Tłumacz hiszpański - marathi: नियमित
• Tłumacz hiszpański - turecki: düzenli
• Tłumacz hiszpański - włoski: regolare
• Tłumacz hiszpański - polski: regularny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: регулярний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: regulat
• Tłumacz hiszpański - grecki: τακτικός
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: gereelde
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: vanlig
• Tłumacz hiszpański - norweski: vanlig

CYTATY ZE SŁOWEM «REGULAR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem regular.

1

Lin Yutang

Nadie vuelve jamás de un viaje sin estar físicamente peor, la buena vida es la vida regular y metódica.

2

Jacinto Benavente

Bien sé que las mujeres aman, por lo regular, a quienes lo merecen menos. Es que las mujeres prefieren hacer limosnas a dar premios.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «REGULAR»

Bocadito regular, que se pueda rodear.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGULAR»

Poznaj użycie słowa regular w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem regular oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El verso regular: valor de la métrica.

Fernando Gómez Redondo. Piénsese que la longitud silábica depende de los valores expresivos que vayan a ser comunicados; el endecasílabo, por influencia de la métrica italiana, se ha constituido, desde el Renacimiento, en un molde de ...

Fernando Gómez Redondo

Regular, Gracias a Dios: Memorias Compartidas

En Regular, gracias a dios, José Antonio Labordeta recuerda su infancia durante la Guerra Civil, los años pasados en Teruel recién casado, su breve estancia parisina, sus vivencias como cantautor durante la Dictadura, la vida en Zaragoza ...

José Antonio Labordeta, 2010

Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...

III. Don Juan José Diaz Flor y Cervera. Archivo general de la misma. Archivera , Don Oficial, Don Tribunales superiores en esta Corte, Véase la Guia de Forasteros. Señores individuos principales de la Clerecía Secular y Regular de Madrid.

El verso regular: estructuras poético-formales.

Vale, aquí y ahora, una indicación sobre la arquitectura de un poema en verso regular: lo común es que el verso más importante sea el último, por cuanto en él se precipitan todos los hallazgos poemáticos y los valores rítmicos que se han ...

Fernando Gómez Redondo

Practica la Inteligencia Emocional Plena: Mindfulness para ...

Offering readers a pathway to a more balanced, wholesome emotional state, this guide to complete emotional intelligence—the regulation of emotions via mindfulness—lays out a practical plan for achieving this inner peace.

Natalia Ramos Díaz, Natalia Ramos, Olivia Recondo, 2013

La Ciudad Regular: Arquitectura, Programas e Instituciones ...

A revisionist view of the architecture and city of Buenos Aires during the mid-19th century in opposition to the traditional idea of a tranquil, small city.

Fernando Aliata, 2006

Integración Del Niño Sordo en El Aula Regular de Educación ...

CAPÍTULO II papel del adulto en la integración del sordo al aula regular de preescolar RElflCIOIlES mTERPERSOnñLES Las relaciones interpersonales definidas como la calidad de. CAPÍTULO ll Papel del adulto en la integración del sordo ...

Programación en Clipper 5: incluida versión 5.2

T. EXTENDED EXPRESSION TO REGULAR Snombre archivo EXTENDED EXPRESSION TO DUMB STRINGIFY Snombre archivo EXTENDED EXPRESSION TO NORMAL STRINGIFY Snombre archivo EXTENDED EXPRESSION TO SMART ...

Mike Schinkel, J. Kaster, 1994

Teoría de los sistemas ecológicos

El cambio regular y la respuesta a la perturbación Tal retardo en la dinámica propia corresponde a un aumento relativo de la capacidad de almacenar información. Algunos de estos conceptos se aplican también directamente a los  ...

Ramon Margalef i López, 1993

Logística y marketing para la distribución comercial

7. PRODUCCIÓN. REGULAR. Y. EXTRAORDINARIA. Ya hemos visto en el apartado anterior que al año necesitamos 123.550 unidades. Si consideramos que la producción es conveniente que sea uniforme, al mes necesitaremos 123.550 ,_ ...

Ignacio Soret Los Santos, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGULAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo regular w wiadomościach.

(Ampl.) Los precios del transporte aéreo regular bajan en el ...

Los precios del transporte aéreo regular de pasajeros registraron en el segundo trimestre su menor tasa anual desde el primer trimestre de 2008 tras bajar más ... «Lainformacion.com, Wrz 16»

Es oficial: 'Regular Show' llegará a su final en la octava temporada

Hace cerca de un mes Mark Hamill había dejado salir la noticia: 'Regular Show' llegaría a su fin. Pero Cartoon Network no se había referido oficialmente sobre ... «ENTER.CO, Wrz 16»

De mala a regular, calidad del aire en el Valle de México

Ciudad de México. El índice de calidad del aire en el Valle de México es de malo a regular, con un máximo de 112 puntos de ozono registrados en la zona ... «La Jornada en linea, Wrz 16»

Werner ganó la fase regular del TC y la carrera fue para Ortelli

El piloto entrerriano Mariano Werner (Ford) se adjudicó la fase regular del Turismo Carretera, lo que le permitirá partir con ventaja en la Copa del Oro para ... «El Patagónico, Sie 16»

Amanece Ecatepec con calidad del aire regular

La calidad del aire por partículas suspendidas es regular en el municipio mexiquense de Ecatepec, ubicado en la zona noreste del Valle de México, con 68 ... «El Universal, Sie 16»

Hay calidad del aire regular en el Valle de México

Las concentraciones de partículas suspendidas en el municipio de Ecatepec y la delegación Venustiano Carranza se encuentran por arriba de los 50 puntos, ... «El Universal, Sie 16»

Reportan regular la calidad del aire

La calidad del aire en el norte del Valle de México es regular la mañana de este domingo con un máximo de 65 puntos de partículas suspendidas (PM10), ... «La Razon, Sie 16»

Valle de México amanece con calidad del aire regular

Este domingo, la calidad del aire es regular en gran parte del Valle de México, con un máximo de 96 puntos de partículas suspendidas (PM10) en el municipio ... «Terra.com, Sie 16»

NBA jugará 2 partidos de temporada regular en México en 2017

La NBA anunció el miércoles que realizará dos partidos de temporada regular en la Ciudad de México la próxima campaña.La liga estadounidense ha jugado ... «20minutos.com, Lip 16»

Venustiano Carranza, Chalco y Ecatepec tienen calidad del aire ...

La calidad del aire es regular en la delegación Venustiano Carranza, en la Ciudad de México así como en los municipios de Chalco y Ecatepec, en el Estado ... «Terra.com, Lip 16»