Pobierz aplikację
educalingo
contrarraya

Znaczenie słowa "contrarraya" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CONTRARRAYA

con · tra · rra · ya


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRARRAYA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRARRAYA

Definicja słowa contrarraya w słowniku

Definicja contrarraya w słowniku hiszpański oznacza każdy z pasków przechodzących przez inne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRARRAYA

andarraya · atarraya · ciguaraya · guardarraya · pasarraya · raya · tarraya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRARRAYA

contrariamente · contrariar · contraridad · contrariedad · contrario · Contrarreforma · contrarreformista · contrarregistro · contrarreguera · contrarreloj · contrarrelojista · contrarréplica · contrarrestar · contrarresto · contrarrevolución · contrarrevolucionaria · contrarrevolucionario · contrarroda · contrarronda · contrarrotura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRARRAYA

atalaya · aya · baya · chaya · gaya · guacamaya · guaya · haya · laya · malaya · maya · pacaya · papaya · paraguaya · paya · playa · saya · uruguaya · vaya · yaya

Synonimy i antonimy słowa contrarraya w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contrarraya» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRARRAYA

Poznaj tłumaczenie słowa contrarraya na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa contrarraya na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contrarraya».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

contrarraya
1,325 mln osób
es

hiszpański

contrarraya
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Counterattack
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

contrarraya
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contrarraya
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contrarraya
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

contrarraya
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

contrarraya
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

contrarraya
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

contrarraya
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contrarraya
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

contrarraya
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

contrarraya
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

contrarraya
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contrarraya
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

contrarraya
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

contrarraya
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

contrarraya
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

contrarraya
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

contrarraya
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contrarraya
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

contrarraya
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contrarraya
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contrarraya
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contrarraya
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contrarraya
5 mln osób

Trendy użycia słowa contrarraya

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRARRAYA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contrarraya
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contrarraya».

Przykłady użycia słowa contrarraya w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRARRAYA»

Poznaj użycie słowa contrarraya w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contrarraya oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario y aprendizaje del español
Contrarraya. O Dibujo de las telas formado por una línea recta o por una *banda muy estrecha: 'Una tela de rayas'. = Lista. O Línea de las que se ven por transparencia en el papel verjurado. O Línea o surco dibujado en la palma de la mano ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
2
Buenas Noches Los Pastores
Y resbalaban por su lado las cosas del lugar: casuchas, redes, humo de chimeneas, distantes cercanos botes a contrarraya, caletas sin paramentos, la tos de un pescador cogido por la tos. -Búscate otro ahora -sugirió Santana mirando a la ...
Patricio Manns, 2000
3
Glosas
Second proof, contrapunto - counterpoint . contrarraya = crossline. contrarreloj - race against time or against the clock, contrarréplica - Legal. Rejoinder. contraseña = Mil./Comput. □ Password. contraste - contrast (between two things)  ...
4
Obras completas de Javier Sologuren
Fronda que el mar acercaba. Contrarraya del día. Reduce aún tu gravedad. La muerte nos pega de flanco con su horca. Hasta una mañana sobria que aparece en nosotros. Eros suspendido La noche había cubierto la mitad de su recorrido.
Javier Sologuren, Salomón Lerner Febres, Ricardo Silva-Santisteban, 2004
5
Revista de occidente
Agencia de Publicidad de Ma- contrarraya, f. Cada una de las rayas de u ' grabado que cruzan a otras. contrarreforma, f. Movimiento *re' gioso, intelectual y político destinado a con batir la reforma luterana. contrarregistro. m. Revisión de los ...
José Ortega y Gasset, 1989
6
Normal Rural de San José de las Flores
... como maestro de la escuela primaria "Leona Vicario" en Altamira y de licenciatura en educación primaria en el Instituto de Ciencias y Estudios Superiores de Tamaulipas (ICEST, Unidad Tampico), escribe la columna " Contrarraya" en el ...
Enrique Zúñiga Castillo, 2001
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Contrarraya, cada una de las rayas que cruzan a otras. Contrarregistro, revisión y comprobación de los adeudos en una primera linea fiscal. Contrarreguera, regadera o canal oblicuo en tierras de regadio, para distribuir el agua por los surcos ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
CONTRARRAMPANTE adj. Heráld. Dícese de los animales rampantes afrontados. CONTRARRAYA n. f. Grab. Cada una de las rayas de un grabado que cruzan a otras. CONTRARRAYAR v. tr. [1J. Grab. Cruzar con rayas un grabado para ...
Larousse (Firm), 1967
9
Enciclopedia abreviada: nuevo diccionario manual, ...
Contrarraya f. Cada una de las rayas que cruzan las primeras de un Ii'lluuio para iortaiecerio. Contranaausrs f. Re¡mers ó canal que arranca de la principal en las tierras de regadío para que sc dixtrlhuya el sims por igual en los surcos 6 eras.
Saturnino Calleja y Fernández, 1914
10
Gran Larousse Universal
CONTRARRAYA. f. GRAB. Cada una de las rayas que cruzan a otras. * CONTRARRAYAR. tr. Anr. y ÓF. Atravesar un grabado con contrarrayas. CONTRARREFORMA. f. Movimiento religioso, intelectual y político destinado a combatir los ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONTRARRAYA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo contrarraya w wiadomościach.
1
Seguridad pedirá ayuda a la Interpol para identificar y deportar a ...
"También queremos liberar esta zona", agregó, refiriéndose a la contrarraya fronteriza donde los migrantes han hecho campamento, "por razones de seguridad ... «La Nación Costa Rica, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contrarraya [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contrarraya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL