Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "contraveros" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CONTRAVEROS

con · tra · ve · ros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CONTRAVEROS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CONTRAVEROS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contraveros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Vero (heraldyka)

Vero (heráldica)

Vero lub Vay jest rodzajem heraldycznej podszewki, uważanej za zainspirowaną skórą marmurowego marmuru lub rosyjskiego warkocza. Vero składa się z małych dzwonków, umieszczonych w skrzydle i przeciwnych do siebie, tak że podstawa każdego z metalu jest zawsze obok podstawy jednego koloru. Podszewka vero, która nie posiada tych glazów, jest znana jako verado. Vero o Vay es un tipo de forro heráldico, se cree inspirado en la piel de una marta cebellina o una ardilla rusa de pelaje gris argento. El vero se compone de campanas pequeñas, colocados en faja y opuestos unos a otros, de modo que la base de cada uno de metal esté siempre junto a la base de uno de color. Un forro vero que no tenga estos esmaltes se conoce como verado.

Definicja słowa contraveros w słowniku

Definicja contraveros w słowniku jest ułożona w taki sposób, że są one połączone dwiema po dwie przez ich podstawę i nie są naprzemiennie jak w naturalnej postaci. En el diccionario castellano contraveros significa veros dispuestos de modo que estén unidos dos a dos por su base y no alternados como en la forma natural.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «contraveros» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONTRAVEROS


concheros
con·che·ros
eros
e·ros
hurtadineros
hur·ta·di·ne·ros
picamaderos
pi·ca·ma·de·ros
sacadineros
sa·ca·di·ne·ros
sietecueros
sie·te·cue·ros

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAVEROS

contravalación
contravalar
contravalor
contravapor
contravención
contraveneno
contravenidor
contravenidora
contravenimiento
contravenir
contraventana
contraventor
contraventora
contraventura
contraverada
contraverado
contravía
contravidriera
contravoluta
contray

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONTRAVEROS

albatros
bérberos
cavaros
cortapuros
cuentakilómetros
espantapájaros
extramuros
gros
guardabarros
intramuros
mataburros
matamoros
mataperros
nosotros
pasamuros
portahelicópteros
portalibros
ros
tumbaburros
vosotros

Synonimy i antonimy słowa contraveros w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «contraveros» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CONTRAVEROS

Poznaj tłumaczenie słowa contraveros na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa contraveros na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «contraveros».

Tłumacz hiszpański - chiński

contraveros
1,325 mln osób

hiszpański

contraveros
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Contraveros
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

contraveros
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

contraveros
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

contraveros
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

contraveros
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

contraveros
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

contraveros
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

contraveros
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

contraveros
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

contraveros
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

contraveros
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

contraveros
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

contraveros
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

contraveros
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

contraveros
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

contraveros
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

contraveros
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

contraveros
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

contraveros
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

contraveros
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

contraveros
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

contraveros
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

contraveros
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

contraveros
5 mln osób

Trendy użycia słowa contraveros

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONTRAVEROS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «contraveros» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa contraveros
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «contraveros».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CONTRAVEROS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «contraveros» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «contraveros» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa contraveros w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONTRAVEROS»

Poznaj użycie słowa contraveros w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem contraveros oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Contraverado. Escudo que tiene contraveros. Contraverados. Los contraveros que son de distinto esmalte que plata y azur. Contraveros. Los veros que están unidos dos a dos por su base y que son del mismo esmalte. Corazón del escudo.
Vicente De Cadenas Y Vicent
2
Varia comesuracion de Juan Arfe y Villafañe ...
Contraveros se entiende quando en ceta* figuras se halla la base de la figura del metal puesta contra la base del metal, y las bases de las del color contra las bases del color , segun manifiesta la figura 5 5 . Veros en punta es quando las ...
Juan de Arfe y Villafañe, 1806
3
Varia comensuracion
Contraveros se entiende quando en estas figuras se halla la base de la figura del metal puesta contra la base del metal , y las bases de las del color contra las bases del color , segun manifiesta la figura 5 5 . Veros en punta es quando las ...
Juan de ARFE VILLAFAÑA, 1806
4
Tratado de heráldica y blason, adornado con láminas
Por contraveros se entienden estas mismas figuras dispuestas asi: la base de la figura del metal puesta contra la base del metal, y las bases de las del color contra las bases del color , segun manifiesta la figura 55. 193. Se dice veros en ...
Francisco Piferrer, 1853
5
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Escudo que tiene contraveros. Contraverados. — Los contraveros que son de distinto esmalte que plata y azur (fig. 107). Contraveros. — Los veros que están unidos dos a dos por su base y que son del mismo esmalte (figura 104). Convento.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
6
Prelados, abades mitrados, dignidades capitulares y ...
Armas: Un árbol arrancado sobre veros y contraveros. (Sello de Pedro Bremón, Canónigo de Barcelona, de 1341). BRUGUERA Nicolas Bruguera Canónigo de Tarragona. Cortes de 1537. Armas: Escudo cuartelado: 1.° y 4.°: De plata, un ...
Francisco José Morales Roca, 1999
7
secretos de marcas, logotips y avisos publicitarios
... Veros La trama está compuesta a partir de cuatro piezas en forma de pequeñas campanas. El diseño del campo combina piezas de azur y otras de metal plateado. Contraveros Veros en que las partes de azur están unidas por su base.
8
Tratado de heráldica y blasón
Se llaman contraverados , cuando no siendo los veros de plata y de azul , guardan la disposicion de los contraveros , esto es, que las bases del metal estan opuestas al metal , y las del color al color, como están en la figura 58. 196. Ver ados ...
José Asensio y Torres, 1855
9
Compendio del origen, antiguedad, y nobleza de la familia, y ...
YO EL RE Y. Yo „ GarciaFernandez deAlcalà la £ze eí- „ crivir , por mandado de mi Senor el Decuyo orígen reíulto poner los dcste linage este heroico blason de los Contraveros de oro, y azul, y la Vandai depíata en Escudo azulpartido en pal,  ...
Agustín Laurencio Padilla Altamirano, 1689
10
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Fósil munitl vallo ob- sidentibus objecta. CONTRE-TRAVERSIN , s. m. ( Coa- tre- tra-vér-si'n ) Vo\ náutica : Contracodaste. CONTRE-VAIR, s. m. ( Con-tre-vér ) V o\ del blasón : contraveros. ConTRE-tairé , adj. ( Coa-tre-vé-ré ) Vor del blasón ...
Claude-Marie Gattel, 1803

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CONTRAVEROS

contraveros

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Contraveros [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/contraveros>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z