Pobierz aplikację
educalingo
corneada

Znaczenie słowa "corneada" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CORNEADA

La palabra corneada procede del participio de cornear.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CORNEADA

cor · ne · a · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CORNEADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CORNEADA

Definicja słowa corneada w słowniku

Definicja rogówki w słowniku hiszpańskim oznacza, że ​​ma ona punkty.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CORNEADA

barzoneada · bizcorneada · bronceada · cancaneada · carneada · chineada · craneada · empleada · escamoneada · festoneada · goleada · graneada · horneada · macaneada · mechoneada · ojeada · oleada · plateada · saneada · taloneada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNEADA

córnea · corneado · corneador · corneadora · corneal · cornear · corneja · cornejal · cornejo · cornelina · córneo · córner · cornerina · cornero · corneta · cornetazo · cornete · cornetilla · cornetín · corneto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CORNEADA

arqueada · aseada · asoleada · bicicleteada · charreada · desempleada · flanqueada · homenajeada · jineteada · laqueada · laureada · meada · peleada · pisoteada · pulseada · punteada · puteada · redondeada · tardeada · volteada

Synonimy i antonimy słowa corneada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «corneada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CORNEADA

Poznaj tłumaczenie słowa corneada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa corneada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «corneada».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

牛角撞伤
1,325 mln osób
es

hiszpański

corneada
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Gored
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

gored
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

نطح
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

боднул
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

chifrado
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

gored
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

encorné
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

gored
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

aufgespießt
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

gored
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

gored
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Gored
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

húc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

முட்டினாலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

हुंदडून जिवे मारले
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

gored
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

incornato
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

ugodził
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

буцнув
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

împuns
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

gored
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gestoot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gored
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

stanget
5 mln osób

Trendy użycia słowa corneada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CORNEADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa corneada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «corneada».

Przykłady użycia słowa corneada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CORNEADA»

Poznaj użycie słowa corneada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem corneada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Toponimia de Ribagorza. Municipio de Campo
Faja de terreno que recibe el nombre de cornuchuelo por su peculiar forma corneada. En la actualidad es utilizada como campo de cultivo. Topónimo que parece derivar de CORNUS 'cuerno' mediante los sufijos -UCULUS (<-ulla>uch0 ), con ...
Moisés Selfa Sastre
2
Tradado de la vertadera y falsa prophecia
dc la fucefsion mas derecha que en la linea corneada fe halla,y fiempre es primera , y el q eftá en ella fiemprc es mayor fegun razón en qualquier grado de la linea que fe halie.Yfiguiédo elta opinión que antes era mas comü fe ordenó la ley ...
Juan de Horozco y Covarrubias, 1588
3
La Guerra de los Tenientes, Memorias de la Guerra con ...
No sabíamos si al pobre le dolía más el trasero por la corneada de la vaquilla o el amor propio por las patadas de la mujer, más probablemente por lo último. A las seis de la tarde se terminaron oficialmente las celebraciones, pero mucha ...
Claudio Montoya Marallano
4
Diccionario del revés
... sermoneada laureada fanfarroneada usureada patroneada aseada festoneada gaseada pavoneada glaseada tizoneada paseada cañoneada braseada carneada fraseada perneada desaseada corneada fantaseada horneada deseada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
Manuel Bilbao and the first Chilean historical novel. ...
... el cuello las banderillas corriendo a todo escape, y burlando la corneada con un lance que deja pasar al toro por entre el cuerpo y la distancia que describen los brazos puestos en forma de arco. La fiera se desespera, cobra nuevos bríos,  ...
Mabel Gonzalez Quiroz, 2008
6
El maravilloso viaje de Nils Holgersson
El carnero obedeció y la primera raposa fue corneada y arrojada hacia la salida de la gruta. — Ahora cornea hacia la izquierda — añadió el muchacho, volviéndole la cabeza en la dirección indicada. El carnero dio una terrible cornada que ...
Selma Lagerlöf, 2006
7
Palabrotario. Cartoné.
... asta de una res vacuna al cornear. 4. Ha rehuío cualquier peligro, por leve o imaginario que sea. , Palabrota: “Popular” CORNEA — AO (Corneada — do! 1. Qua ha dao o recibío cornás. 2. Dá o dao de cornás. Palabrota: “Popular” ...
José Manuel Carpio de la Cruz
8
Las obras y relaciones de Anton. Perez secretario de Estado ...
Y por boluer à my razón corneada ("que el Amor àlagrandczade V.M.mede(traya >}fon engloriade V. M. cales fauores comolaalabança.y eftimaçion. del at bol quando van guüando de fu fruâo los pai- fageros. Al mtfmt. S Y las hazañas de elfe ...
Antonio Perez, 1654
9
Una Excursion a Los Indios Ranqueles
Medios que emplean los indios para conocer a la distancia si un objeto se mueve o no. La carda. Un monte. Gente de Baigorrita sale Baigorrita. Su toldo. Conferencia y regalos. Las botas de mis manos. Corneada. Una cara patibularia. XLIV.
Lucio V. Mansilla, Saul Sosnowski, 2007
10
Obras completas
No es nadie santa Teresa dando capotazos a los querubines en el cielo. El gusanillo se nos ha metido a todos de tal manera que puede suceder de todo. Santa Blan- dina, que murió en Roma corneada por un toro en las catacumbas, es la ...
Manuel Martínez Mediero, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CORNEADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo corneada w wiadomościach.
1
Corneada de tres puntos
Corneada de tres puntos. 24/7/16 - 12:00 AM. El Tauro F.C., en la segunda fecha del Torneo Apertura 2016 de la Liga Panameña e Fútbol (LPF), volvió a dejar ... «Panamá América, Lip 16»
2
Una mujer de 29 años, corneada en los bous a la mar de Moraira
Levante-emv.com | Valencia Una mujer de 29 años y de nacionalidad belga resultó herida en la primera sesión de ayer lunes de los bous a la mar de Moraira ... «levante.emv.com, Lip 16»
3
Una joven de 29 años, corneada detrás de la barrera en Moraira
Ver los toros desde la barrera no significa estar a salvo del todo. Una mujer de 29 años y de nacionalidad belga, que seguía la segunda sesión de los «bous a ... «Información, Lip 16»
4
Muere una mujer corneada por una vaquilla en las fiestas de ...
Una mujer de 45 años ha muerto en la madrugada de este lunes como consecuencia de las heridas sufridas al ser corneada por una vaquilla en los encierros ... «El Mundo, Lip 16»
5
Torero español muere en la plaza de toros tras sufrir una corneada
El torero Víctor Barrio murió este sábado en la plaza de toros de Teruel (Aragón, España), en la Feria del Ángel, tras sufrir una corneada, por el tercer toro de la ... «La Nación Costa Rica, Lip 16»
6
Hombres salvan a mujer de ser corneada por un toro en San Fermín
El animal trata de atacar a una mujer tirada en la acera, mientras que dos varones lo sujetan por los cuernos y la cola. Compartir; Twittear; Google +; LinkedIn ... «Pulzo, Lip 16»
7
Antonio Pavón sufre terrible corneada mientras le hacía esto a toro ...
Sobre su vida personal, Antonio Pavón dejó en claro que Sheyla Rojas ya forma parte de su pasado. Antonio Pavón sufre terrible corneada mientras le hacía ... «Diario Correo, Cze 16»
8
Un torero sufrió una dura corneada: se salvó de milagro
Un torero sufrió una dura corneada: se salvó de milagro. 11 de abril 2016 El peruano Andrés Roca Rey, fue embestido por detrás por un toro en la tradicional ... «El Tribuno.com.ar, Kwi 16»
9
VIDEO: Mujer es corneada por un toro durante una fiesta
Un video subido a YouTube muestra como una joven fue corneada durante un encierro de toros en el municipio de Cardona, España. Las imágenes ya ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, Mar 16»
10
Joven resulta gravemente herido por corneada en las corridas de ...
Un torero improvisado resultó gravemente herido en las corridas de toros, la tarde de este miércoles, en Zapote. En las imágenes que acompañan estas líneas ... «Teletica, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO CORNEADA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Corneada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/corneada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL