Znaczenie słowa "jineteada" w słowniku

WYMOWA SŁOWA JINETEADA

ji · ne · te · a · da

CO OZNACZA SŁOWO JINETEADA

Definicja słowa jineteada w słowniku

Definicja jineteada w słowniku hiszpańskim to działanie i efekt jinete. Innym znaczeniem dżokeja w słowniku jest także festiwal polowy, podczas którego zawodnicy prezentują swoje umiejętności.

La definición de jineteada en el diccionario castellano es acción y efecto de jinetear. Otro significado de jineteada en el diccionario es también fiesta de campo donde los jinetes exhiben su destreza.

TŁUMACZENIE SŁOWA JINETEADA

Poznaj tłumaczenie słowa jineteada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa jineteada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jineteada».

• Tłumacz hiszpański - chiński: jineteada
• hiszpański: jineteada
• Tłumacz hiszpański - angielski: Horseman
• Tłumacz hiszpański - hindi: jineteada
• Tłumacz hiszpański - arabski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - portugalski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - bengalski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - francuski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - malajski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: jineteada
• Tłumacz hiszpański - japoński: jineteada
• Tłumacz hiszpański - koreański: jineteada
• Tłumacz hiszpański - jawajski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - tamilski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - marathi: jineteada
• Tłumacz hiszpański - turecki: jineteada
• Tłumacz hiszpański - włoski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - polski: jineteada
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: jineteada
• Tłumacz hiszpański - rumuński: jineteada
• Tłumacz hiszpański - grecki: jineteada
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: jineteada
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: jineteada
• Tłumacz hiszpański - norweski: jineteada

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JINETEADA»

Poznaj użycie słowa jineteada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jineteada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Fiesta, cultura popular y globalización: un acercamiento ...

un acercamiento antropológico a los festivales de jineteada Roy Carlos Crespi. cuando pueden costear los costos y también están los locales y los de la zona. Los premios, nos explica el Ch., son sumas fijas en el caso de los festivales ...

Roy Carlos Crespi, 2000

Diario de sesiones de la Cámara de diputados

Dictamen sin disidencias ni observaciones y de término vencido. Se va a votar. — Se aprueba en general y en particular. Sr. Presidente (Silva). — Queda sancionado el proyecto de resolución1. 146 FESTIVAL PROVINCIAL DE JINETEADA Y ...

Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1986

Corcoveando

Es común denominar a la jineteada "doma" y esta no es la palabra correcta; por eso, voy a señalar la diferencia que existe entre una doma y una jineteada. Doma es la tarea de una persona diestra de esa labor que amansa un potro para el ...

Tomás Mayo Gogorza, 1985

Las campanas de madera

problema de otros, que le tocó a otros, pero podría habernos tocado a nosotros y meditemos acerca de la conveniencia de abrir puertas –mentales y físicas–, a aquellos que tienen capacidades diferentes. LA JINETEADA Victoria Massa Sojo  ...

Luis G. Bulit Goñi, 2006

Don Segundo Sombra

( en mi jineteada X ( observaba )> (En cp. tachó yo, pero reaparece en 1a.) ( No había más, aquella ingenua prueba de curiosidad admirativa era mi bautismo de resero X (En cp. tachó admirativa, pero reaparece en 7a.) 1. ms. ( Antes se le va  ...

Ricardo Güiraldes, Paul Verdevoye, 1996

Relatos orales de Chiloé

-Historia de dos perros. -La ciudad encantada. 61 Agustín Cárdenas 160 Cárcamo Santa Rosa (Quellón) 63 Quenac — La Jineteada. — El cuento de la Jineteada. — El cura y los viejitos. — Los dos niñitos perdidos. — La María Cenicienta.

‎1989

Folklore americano

... las diversiones actuales en el pueblo son bastante semejantes a las de antes en el tipo y la cantidad. Durante 1978 se publicitaron en el pueblo un espectáculo folklórico: canciones y danzas realizado en el local del cine; una jineteada en ...

Pioneros de a caballo

Por seguridad, es recomendable a los jinetes, utilicen protector bucal y coloquen corneras al toro cuando éste lo requiera. Artículo 11.- Si el jinete permanece en el lomo del toro cuando termina el tiempo de la terna, no contará la jineteada.

Ramón Olvera Miranda, 1993

Diario de sesiones de la Cámara de Senadores de la República ...

En la conjunción de esas acepciones precedentes, la jineteada sería el deporte criollo del Uruguay. "Jinete" es el dualismo diestro-caballo que, por ende, no se refiere exclusivamente al primero. Consiste en vencer por un diestro la ...

Uruguay. Asamblea General. Cámara de Senadores, 2006

Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología

Durante 1978 se publicitaron en el pueblo: Un espectácu'o folklórico con canciones y danzas, realizado en el local del cine; una jineteada en la vecina localidad de Heres- ford, que incluía jineteada con cuero de cuatro, rebenque de la ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JINETEADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo jineteada w wiadomościach.

Se prepara la Gran Jineteada por el Día de la Madre

Se prepara la Gran Jineteada por el Día de la Madre. Será el sábado 15 de octubre en la chacra de Ortiz organizada por un grupo de jinetes de Río Grande ... «Infofueguina, Sie 16»

Comenzó debate por homicidio ocurrido en una jineteada

La Cámara Segunda del Crimen de San Carlos de Bariloche integrada por los Jueces Gregor Joos Héctor Leguizamón Pondal y Rubén Marigo comenzaron a ... «El Cordillerano, Sie 16»

Proponen una ley nacional que declare deporte a la jineteada

También quieren elevar al Congreso Nacional una ley que equipare a las jineteadas con otros deportes y ya avanzaron en conversaciones con algunos ... «La Voz del Interior, Sie 16»

Caaguazú: festejo popular por el Bicentenario incluyó jineteada y ...

Caaguazú: festejo popular por el Bicentenario incluyó jineteada y feria de ... La reunión popular incluyó jineteada, presentación de payadores, feria de ... «TerritorioDigital.com, Lip 16»

Jineteada brava en Noetinger: le discutió el puntaje a un jurado y lo ...

Por supuesto no son todos así, pero que los hay, los hay: un ejemplo es lo que sucedió este fin de semana en una jineteada en Noetinger, en el sureste de ... «Dia a Dia, Cze 16»

Jineteadas y maltrato animal

Fueron noches en las que la música popular y el folclore se entrelazan con la destreza criolla de las jineteadas. Durante estas demostraciones se reiteran los ... «LA NACION, Sty 16»

Santa Cruz 15to en la Jineteada de Jesús María

El 51° Festival Nacional de Doma y Folclore de Jesús María llegó a su fin este domingo en el Campeonato Nacional e Internacional de Jineteada. En esta ... «FM Dimensión - El Calafate, Sty 16»

Se coronó a los campeones de jineteada 2016

18/01/2016 | 00:35 | Cruz Ramos, José Marti y Cristian Jacobo fueron los ganadores en bastos con encimera lisa, gurupa surera y crina limpia, respectivamente ... «Cadena 3, Sty 16»

La polémica de cada verano: piden a Macri que elimine las ...

Si todos los años se renueva la controversia en torno a la presencia de animales en espectáculos públicos o competencias deportivas como la jineteada, de ... «La Voz del Interior, Sty 16»

Brutal caída del representante rionegrino en Jesús María

Uno de los jinetes que representa a Río Negro en el Tradicional Festival de Doma y Folklore de Jesús María resultó herido. Al comenzar su tiempo de jineteada ... «rionegro.com.ar, Sty 16»