Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "delictivo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DELICTIVO

La palabra delictivo procede del latín delictum, delito.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DELICTIVO

de · lic · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DELICTIVO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DELICTIVO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delictivo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Przestępczość

Delito

Przestępczość jest określona jako typowa czynność, bezprawna, domniemana, winna, podlegająca karze kryminalnej, a czasami obiektywne przesłanki kary. Oznacza on bezprawne postępowanie w prawie karnym, to znaczy działanie lub zaniedbanie typowe i karane przez prawo. W sensie prawnym kodeksy karne i doktryna określają "przestępstwo" jako każde zachowanie sprzeczne z systemem prawnym kraju, w którym występuje. Doktryna zawsze potępiała ustawodawca musi zawsze powstrzymywać się od wprowadzania definicji w kodeksach, ponieważ jest to praca dogmatyków. Jednak niektóre kody, takie jak kodeks karny w Hiszpanii, definiują przestępstwo, pomimo tego, co zostało powiedziane. Słowo delito wywodzi się z łacińskiego czasownika delinquere, co oznacza porzucenie, odejście od właściwej ścieżki, odejście od ścieżki wskazanej przez prawo. Definicja przestępczości była dziś inna i różniła się wśród szkół kryminalistycznych. Czasem, zwłaszcza w tradycji, podjęto próbę ustanowienia poprzez koncepcję prawa naturalnego, a tym samym stworzenie naturalnej przestępczości. El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

Definicja słowa delictivo w słowniku

Definicja przestępcy w słowniku jest własnością lub jest powiązana z przestępczością. Innym znaczeniem przestępstwa w słowniku jest również to, że sugeruje przestępstwo. La definición de delictivo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al delito. Otro significado de delictivo en el diccionario es también que implica delito.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «delictivo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELICTIVO


activo
ac·ti·vo
adictivo
a·dic·ti·vo
afectivo
a·fec·ti·vo
atractivo
a·trac·ti·vo
colectivo
co·lec·ti·vo
conflictivo
con·flic·ti·vo
constructivo
cons·truc·ti·vo
correctivo
co·rrec·ti·vo
destructivo
des·truc·ti·vo
directivo
di·rec·ti·vo
efectivo
e·fec·ti·vo
inactivo
i·nac·ti·vo
instructivo
ins·truc·ti·vo
interactivo
in·te·rac·ti·vo
lectivo
lec·ti·vo
predictivo
pre·dic·ti·vo
productivo
pro·duc·ti·vo
reactivo
re·ac·ti·vo
respectivo
res·pec·ti·vo
selectivo
se·lec·ti·vo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELICTIVO

delicado
delicaducha
delicaducho
delicadura
delicamiento
delicatessen
delicia
deliciar
deliciarse
delicio
deliciosa
deliciosamente
delicioso
delictiva
delicto
delictual
delictuosa
delictuoso
delicuescencia
delicuescente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELICTIVO

autodestructivo
coactivo
conductivo
conectivo
deductivo
despectivo
electivo
extractivo
hiperactivo
improductivo
inductivo
introspectivo
prospectivo
psicoactivo
radiactivo
radioactivo
reproductivo
restrictivo
retroactivo
retrospectivo

Synonimy i antonimy słowa delictivo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DELICTIVO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «delictivo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa delictivo

Tłumaczenie słowa «delictivo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DELICTIVO

Poznaj tłumaczenie słowa delictivo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa delictivo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delictivo».

Tłumacz hiszpański - chiński

刑事
1,325 mln osób

hiszpański

delictivo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

criminal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अपराधी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مجرم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

преступник
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

criminal
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অপরাধী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

criminel
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

jenayah
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verbrecher
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

犯罪者
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

범죄자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pidana
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hình sự
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

குற்றவியல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

गुन्हेगार
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

ceza
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

criminale
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

przestępca
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

злочинець
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

penal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εγκληματίας
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kriminele
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

kriminell
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

kriminelle
5 mln osób

Trendy użycia słowa delictivo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELICTIVO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «delictivo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delictivo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delictivo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DELICTIVO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «delictivo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «delictivo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa delictivo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELICTIVO»

Poznaj użycie słowa delictivo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delictivo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Censo delictivo de Barranquilla
CONCLUSIONES: 1) La administracion municipal no cuenta con una metodologia propia de analisis y de recoleccion de informacion criminal. 2) El Ministerio de Justicia busca crear un sistema de analisis y de recoleccion de informacion que le ...
Colombia. Ministerio de Justicia y del Derecho, 1996
2
Manual para la elaboración de un sistema de estadísticas ...
Comprende los datos sobre el "hecho delictivo", el "delincuente" y la "víctima". HECHO DELICTIVO 3.3 Para seguir, evaluar y tener en cuenta las preocupaciones fundamentales de los gobiernos en relación con el orden y la seguridad ...
‎2004
3
Censo delictivo de Cali
Este estudio se centra en el analisis del comportamiento delictivo de la ciudad de Cali, a partir de su division por estaciones de policia.
Colombia. Ministerio de Justicia y del Derecho, 1996
4
Criminología Ambiental: Ecología del delito y de la seguridad
En otros trabajos recientes (por ejemplo, Brantingham & Brantingham, 2003) se ha aplicado el enfoque del patrón delictivo al estudio del desplazamiento, consecuencia indeseada que puede ocurrir cuando se llevan a cabo intervenciones ...
Laura Vozmediano Sanz, César San Juan Guillen, 2011
5
Delitos contra el patrimonio
... y eficaz a la realización de aquél, cfr. SS 9 mayo 1972, 16 marzo y 12 mayo 1998, y últimamente, Sentencia de 24 de abril de 2000. De manera que el cómplice es un auxiliar del autor, que contribuye a la producción del fenómeno delictivo ...
Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, Miguel Colmenero Menéndez de Luarca, 2007
6
Reforma del Código Penal
... segundo inciso cuando trata de explicarse qué ocurre cuando ambas, persona jurídica y persona física, sean responsables por un mismo hecho delictivo ( aunque no por un mismo comportamiento delictivo porque cada una responderá por ...
Angel Juanes Peces, Emilio Cortés Bechiarelli, Ángel Hurtado Adrián, Norberto J. de la Mata Barranco
7
Los delitos de tortura y de tratos degradantes por ...
inciso primero del artículo 493, (mal delictivo, cuando el culpable consigue su propósito), la pena (vía artículo 204 bis-1.°) es la de prisión menor en grado máximo e inhabilitación especial; si la conducta es del párrafo 1.°, inciso segundo del ...
Vicente Grima Lizandra, 1998
8
Spanish Criminal and Addictive Thinking Short Term Workbook ...
Sin embargo, como persona con pensamiento delictivo y adictivo, usted tiende a usarlos al extremo, aun cuando eso le cause consecuencias graves. Usted no piensa bastante las cosas o no anticipa suficientemente las consecuencias.
Anonymous
9
Derecho Penal Parte General
Tiempo (Momento) del Hecho Delictivo Es necesario determinar el MOMENTO de la comisión del delito a efecto de verificar cuál es la ley penal aplicable. De la Acción Teorías Del Resultado Mixta Tiempo (Momento) del Hecho Delictivo ...
Juan Luis Alegría Hidalgo
10
El aborto: entre la moral y el derecho
Mas, como se ha dicho, existen realidades específicas donde aún el aborto constituye un hecho delictivo. México se cuenta entre ellas y no estamos solos: nos hacen compañía gran parte de los países latinoamericanos, así como muchos de ...
Adrián Rentería Díaz, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELICTIVO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delictivo w wiadomościach.
1
Crece 16% tasa de homicidios en el país: Semáforo Delictivo
De estos homicidios, 56% fueron ejecutados por miembros del crimen organizado, de acuerdo con cifras del Semáforo Delictivo. “Lo que observamos en el ... «proceso.com.mx, Lip 16»
2
La Guardia Civil abre en Madrid una unidad de análisis delictivo
Cuatro mujeres (una cabo primero y tres agentes) se encargan de la primera unidad de análisis de la conducta delictiva (UACD) que ha puesto en marcha la ... «EL PAÍS, Lip 16»
3
En operativo conjunto cae integrante de grupo delictivo en Guerrero
En un operativo en conjunto, fuerzas federales, el Ejército y la Marina detuvieron a Alberto "N" o Edilberto "N", integrante de un grupo delictivo con presencia en ... «Terra.com, Lip 16»
4
Cabecilla de grupo delictivo, capturado durante operativo en Arraiján
De hecho, se informó que se logró la captura de alias Viejo Ariel, cabecilla de un grupo delictivo. También se decomisaron armas y drogas en los lugares que ... «TVN Panamá, Cze 16»
5
Un juez destierra a una mujer de Sanlúcar por su "frenesí delictivo"
Los investigadores, en el citado atestado, detallaron la actividad delictiva de la detenida, que fue especialmente intensa en la semana previa a su detención, ... «El Mundo, Cze 16»
6
Detenido un joven de Hellín con amplío historial delictivo por robar ...
En nota de prensa, la Delegación del Gobierno ha informado de que el equipo ROCA de la Benemérita inició las investigaciones a raíz de la denuncia ... «20minutos.es, Cze 16»
7
Semáforo Delictivo reporta incremento de homicidios
CIUDAD DE MÉXICO (25/MAY/2016).- La organización Semáforo delictivo reportó un incremento de 14% en el número de homicidios a nivel nacional, así ... «Informador.com.mx, Maj 16»
8
Procuraduría decomisa 28 mdp a grupo delictivo en Jalisco
La Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada de la Procuraduría General de la República decomisó 28 millones de pesos ... «XEU, Maj 16»
9
Gobierno de EUA contratará a personas con historial delictivo
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció hoy que su gobierno adoptará acciones para permitir que las personas con un historial delictivo que ... «Periodico a.m., Kwi 16»
10
Alcalde asesinado estaría ligado a grupo delictivo, sugiere ...
El fiscal de Asuntos Especiales dice que no se descarta ninguna línea de investigación, incluida la que, debido a antecedentes, se relaciona al edil de ... «El Financiero, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DELICTIVO

delictivo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delictivo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/delictivo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z