Znaczenie słowa "delictuosa" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DELICTUOSA

de · lic · tuo · sa

CO OZNACZA SŁOWO DELICTUOSA

Przestępczość

Delito

Przestępczość jest określona jako typowa czynność, bezprawna, domniemana, winna, podlegająca karze kryminalnej, a czasami obiektywne przesłanki kary. Oznacza on bezprawne postępowanie w prawie karnym, to znaczy działanie lub zaniedbanie typowe i karane przez prawo. W sensie prawnym kodeksy karne i doktryna określają "przestępstwo" jako każde zachowanie sprzeczne z systemem prawnym kraju, w którym występuje. Doktryna zawsze potępiała ustawodawca musi zawsze powstrzymywać się od wprowadzania definicji w kodeksach, ponieważ jest to praca dogmatyków. Jednak niektóre kody, takie jak kodeks karny w Hiszpanii, definiują przestępstwo, pomimo tego, co zostało powiedziane. Słowo delito wywodzi się z łacińskiego czasownika delinquere, co oznacza porzucenie, odejście od właściwej ścieżki, odejście od ścieżki wskazanej przez prawo. Definicja przestępczości była dziś inna i różniła się wśród szkół kryminalistycznych. Czasem, zwłaszcza w tradycji, podjęto próbę ustanowienia poprzez koncepcję prawa naturalnego, a tym samym stworzenie naturalnej przestępczości.

El delito es definido como una acción típica, anti jurídica, imputable, culpable, sometida a una sanción penal, y a veces a condiciones objetivas de punibilidad. Supone una conducta infraccional del Derecho penal, es decir, una acción u omisión tipificada y penada por la ley. En sentido legal, los códigos penales y la doctrina definen al "delito" como toda aquella conducta contraria al ordenamiento jurídico del país donde se produce. La doctrina siempre ha reprochado al legislador debe siempre abstenerse de introducir definiciones en los códigos, pues es trabajo de la dogmática. No obstante, algunos códigos como el Código Penal de España definen al delito, pese a lo dicho. La palabra delito deriva del verbo latino delinquere, que significa abandonar, apartarse del buen camino, alejarse del sendero señalado por la ley. La definición de delito ha diferido y difiere todavía hoy entre escuelas criminológicas. Alguna vez, especialmente en la tradición, se intentó establecer a través del concepto de Derecho natural, creando por tanto el delito natural.

Definicja słowa delictuosa w słowniku

Definicja przestępcy w słowniku jest przestępstwem.

En el diccionario castellano delictuosa significa delictivo.

TŁUMACZENIE SŁOWA DELICTUOSA

Poznaj tłumaczenie słowa delictuosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa delictuosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delictuosa».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 刑事
• hiszpański: delictuosa
• Tłumacz hiszpański - angielski: Criminal
• Tłumacz hiszpański - hindi: अपराधी
• Tłumacz hiszpański - arabski: مجرم
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: преступник
• Tłumacz hiszpański - portugalski: criminal
• Tłumacz hiszpański - bengalski: অপরাধী
• Tłumacz hiszpański - francuski: criminel
• Tłumacz hiszpański - malajski: jenayah
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Verbrecher
• Tłumacz hiszpański - japoński: 犯罪者
• Tłumacz hiszpański - koreański: 범죄자
• Tłumacz hiszpański - jawajski: pidana
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: hình sự
• Tłumacz hiszpański - tamilski: குற்றவியல்
• Tłumacz hiszpański - marathi: गुन्हेगार
• Tłumacz hiszpański - turecki: ceza
• Tłumacz hiszpański - włoski: criminale
• Tłumacz hiszpański - polski: przestępca
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: злочинець
• Tłumacz hiszpański - rumuński: penal
• Tłumacz hiszpański - grecki: εγκληματίας
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: kriminele
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: kriminell
• Tłumacz hiszpański - norweski: kriminelle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELICTUOSA»

Poznaj użycie słowa delictuosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delictuosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El delito de asociación delictuosa en el código penal para ...

(Licenciado en Derecho. ) U.A.N.

Miguel Soltero García, Tesis y disertaciones académicas, 1976

Prontuario de introducción al estudio del derecho y nociones ...

... la causa eficiente es un delito o un acto ilícito y en ambos casos el derecho reconoce consecuencias jurídicas a ese simple hecho. Esta posesión delictuosa puede realizarse con el animus dominii, y llega a ser apta para producir la ...

Clemente Soto Alvarez, 1982

En Cana

La Deportiva contaba con un su- plemento de Recreación y Cultura en el que se rescataba la crónica del concierto con que la Asociación Delictuosa celebró, allá por el mes de febrero, sus 11 años de rock en Reno. El Moro y la Asociación ...

Manuel Quintáns López, 2009

Est. Prác. sobre las Reformas al Código Fiscal de la Fed.

... MONTO DE LAS CANTIDADES QUE CONSTITUYAN EL PERJUICIO, CUANDO ESTE PUEDA SER DETERMINADO, SERA CONFORME AL QUE ESTE ESTABLECIDO EN EL MOMENTO DE EFECTUAR LA CONDUCTA DELICTUOSA".

Alejandro Ponce Rivera

Sistema politico mexicano: antología de lecturas

El hecho innegable es que la respuesta del gobierno al movimiento estudiantil de 1999 fue aplicar los cargos de terrorismo, motín, sabotaje, rebelión, subversión, asociación delictuosa y de riesgo o peligrosidad sociales. Por ello, Amnistía ...

Francisco González Ayerdi, Reveles Vazquez, Francisco: Coordinado, 2007

Estudio Práctico sobre los Delitos Fiscales

... MONTO DE LAS CANTIDADES QUE CONSTITUYAN EL PERJUICIO, CUANDO ESTE PUEDA SER DETERMINADO, SERA CONFORME AL QUE ESTE ESTABLECIDO EN EL MOMENTO DE EFECTUAR LA CONDUCTA DELICTUOSA.

Alejandro Ponce Rivera, 2004

Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica

... organizado previa y permanentemente para realizarlos (delincuencia organizada) y se llega a sancionar simplemente la reunión de tres o más personas con el fin de delinquir (asociación delictuosa). de ello nos ocuparemos más adelante.

‎2008

COMBATE A LA DELINCUENCIA CIBERNÉTICA:

Cuando de la práctica reiterada del activo, el pasivo del delito adquiera los hábitos de la farmacodependencia o del alcoholismo, o forme parte de una asociación delictuosa o de la delincuencia organizada, las penalidades podrán ...

DR. CARLOS ANTONIO VÁZQUEZ AZUARA, 2012

Epoca: semanario de México

Se le persigue por homicidio, robo con violencia a bancos, asociación delictuosa , portación y acopio de armas de fuego así como fuga de reos. Es considerado de extrema rx'liírosidad 1 Israel Portillo Alvarez César Barrera López Los más ...

Lógica del indicio en materia criminal

En otras palabras, como la conducta (la esencia) puede llegar a ser calificada de delictuosa o no; en el evento de llegar a ser delictuosa por valoración, quiere decir que los indicios al ser parte inseparable de la esencia delictuosa, como ...

Germán Pabón Gómez, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DELICTUOSA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo delictuosa w wiadomościach.

PGR obtiene sentencia contra 4 por asociación delictuosa en NL

CIUDAD DE MÉXICO, 28 de julio de 2016.- La Procuraduría General de la República (PGR), a través de la Subprocuraduría de Control Regional, ... «Quadratín México, Lip 16»

Dictan sentencia a 4 por asociación delictuosa

Info7 - Después de que el juzgado sexto de distrito dictara sentencia contra cuatro presuntos delincuentes, detenidos el pasado 1 de septiembre de 2014 en la ... «INFO7 Noticias, Lip 16»

Zapata y cinco coimputados, en puertas de juicio tras acusación

Según precisó el Ministerio Público, la comisión de fiscales acusó a la ex pareja de Evo Morales por los delitos de asociación delictuosa; legitimación de ... «Correo del Sur, Lip 16»

CNTE: ¿asociación delictuosa?

Los trabajadores en nuestro país cuentan con el derecho humano de unirse en grupos para defender sus intereses comunes, a través de sindicatos u ... «Expreso, Cze 16»

Se sancionará con cárcel a quien amenace con pertenecer a ...

... la supuesta intervención de algún grupo vinculado a la delincuencia organizada o asociación delictuosa sin ser ello cierto, aún y cuando sea solo para lograr ... «López Dóriga Digital, Cze 16»

León en la mira del gobierno: ministra revela que el abogado ...

... de funciones, de engaño a personas incapaces y de asociación delictuosa en el caso del supuesto hijo del presidente Evo Morales con Gabriela Zapata. «eju.tv, Maj 16»

Absuelven de secuestro y asociación delictuosa a Armando ...

En cumplimiento de una ejecutoria de amparo, la Sala Auxiliar del Tribunal Superior de Justicia absolvió de los delitos de secuestro y asociación delictuosa a ... «Unión de Morelos, Maj 16»

Otros narcotraficantes extraditados a EU

Ante la corte de Washington se declaró culpable de los delitos de asociación delictuosa y contra la salud pero negó ser el líder de dicho cártel, asegurando que ... «El Tiempo de México, Maj 16»

Aprehenden a Eduardo León por asociación delictuosa

Aprehenden a Eduardo León por asociación delictuosa ... este martes en La Paz, bajo los cargos de “engaño a personas incapaces y asociación delictuosa”. «El Día, Maj 16»

Asociación delictuosa. Fiscalía suma octavo delito al proceso contra ...

“No se nos ha dicho que quiénes se trataría porque seguramente antes de la declaración, nos dirán quiénes están en la asociación delictuosa”, dijo el abogado ... «eju.tv, Maj 16»