Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "descontagiar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESCONTAGIAR

La palabra descontagiar procede de des- y contagiar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESCONTAGIAR

des · con · ta · giar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESCONTAGIAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESCONTAGIAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descontagiar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa descontagiar w słowniku

Definicja descontagiar w słowniku hiszpańskim polega na usunięciu zarażenia, oczyszczeniu czegoś, co jest skażone. Inne znaczenie descontagiar w słowniku jest również ogłaszane. La definición de descontagiar en el diccionario castellano es quitar el contagio, purificando algo que está contaminado. Otro significado de descontagiar en el diccionario es también anunciar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «descontagiar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESCONTAGIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descontagio
descontagias / descontagiás
él descontagia
nos. descontagiamos
vos. descontagiáis / descontagian
ellos descontagian
Pretérito imperfecto
yo descontagiaba
descontagiabas
él descontagiaba
nos. descontagiábamos
vos. descontagiabais / descontagiaban
ellos descontagiaban
Pret. perfecto simple
yo descontagié
descontagiaste
él descontagió
nos. descontagiamos
vos. descontagiasteis / descontagiaron
ellos descontagiaron
Futuro simple
yo descontagiaré
descontagiarás
él descontagiará
nos. descontagiaremos
vos. descontagiaréis / descontagiarán
ellos descontagiarán
Condicional simple
yo descontagiaría
descontagiarías
él descontagiaría
nos. descontagiaríamos
vos. descontagiaríais / descontagiarían
ellos descontagiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descontagiado
has descontagiado
él ha descontagiado
nos. hemos descontagiado
vos. habéis descontagiado
ellos han descontagiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descontagiado
habías descontagiado
él había descontagiado
nos. habíamos descontagiado
vos. habíais descontagiado
ellos habían descontagiado
Pretérito Anterior
yo hube descontagiado
hubiste descontagiado
él hubo descontagiado
nos. hubimos descontagiado
vos. hubisteis descontagiado
ellos hubieron descontagiado
Futuro perfecto
yo habré descontagiado
habrás descontagiado
él habrá descontagiado
nos. habremos descontagiado
vos. habréis descontagiado
ellos habrán descontagiado
Condicional Perfecto
yo habría descontagiado
habrías descontagiado
él habría descontagiado
nos. habríamos descontagiado
vos. habríais descontagiado
ellos habrían descontagiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descontagie
descontagies
él descontagie
nos. descontagiemos
vos. descontagiéis / descontagien
ellos descontagien
Pretérito imperfecto
yo descontagiara o descontagiase
descontagiaras o descontagiases
él descontagiara o descontagiase
nos. descontagiáramos o descontagiásemos
vos. descontagiarais o descontagiaseis / descontagiaran o descontagiasen
ellos descontagiaran o descontagiasen
Futuro simple
yo descontagiare
descontagiares
él descontagiare
nos. descontagiáremos
vos. descontagiareis / descontagiaren
ellos descontagiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descontagiado
hubiste descontagiado
él hubo descontagiado
nos. hubimos descontagiado
vos. hubisteis descontagiado
ellos hubieron descontagiado
Futuro Perfecto
yo habré descontagiado
habrás descontagiado
él habrá descontagiado
nos. habremos descontagiado
vos. habréis descontagiado
ellos habrán descontagiado
Condicional perfecto
yo habría descontagiado
habrías descontagiado
él habría descontagiado
nos. habríamos descontagiado
vos. habríais descontagiado
ellos habrían descontagiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descontagia (tú) / descontagiá (vos)
descontagiad (vosotros) / descontagien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descontagiar
Participio
descontagiado
Gerundio
descontagiando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESCONTAGIAR


aprestigiar
a·pres·ti·giar
arpegiar
ar·pe·giar
colegiar
co·le·giar
contagiar
con·ta·giar
desprestigiar
des·pres·ti·giar
efigiar
e·fi·giar
elogiar
e·lo·giar
magiar
ma·giar
plagiar
pla·giar
presagiar
pre·sa·giar
prestigiar
pres·ti·giar
privilegiar
pri·vi·le·giar
refugiar
re·fu·giar
vigiar
vi·giar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONTAGIAR

desconsuelo
descontado
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrol
descontrolar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESCONTAGIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

Synonimy i antonimy słowa descontagiar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «descontagiar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESCONTAGIAR

Poznaj tłumaczenie słowa descontagiar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa descontagiar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «descontagiar».

Tłumacz hiszpański - chiński

descontagiar
1,325 mln osób

hiszpański

descontagiar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Decongest
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

descontagiar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

descontagiar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

descontagiar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

descontagiar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

descontagiar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

descontagiar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

descontagiar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

descontagiar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

descontagiar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

descontagiar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

descontagiar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

descontagiar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

descontagiar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

descontagiar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

descontagiar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

descontagiar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

descontagiar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

descontagiar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

descontagiar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

descontagiar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

descontagiar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

descontagiar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

descontagiar
5 mln osób

Trendy użycia słowa descontagiar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESCONTAGIAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «descontagiar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa descontagiar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «descontagiar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESCONTAGIAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «descontagiar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «descontagiar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa descontagiar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESCONTAGIAR»

Poznaj użycie słowa descontagiar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem descontagiar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Avisos médicos populares y domésticos
MEDIOS. DE. DESCONTAGIAR. TRATADO QUINTO. De los medios de limpiar ¡ as casas 5 ropas, y muebles. §. LL ,05 son los remedios mas conocidos, generales , y seguros de descontagiar Jas ropas, y muebles inficionados del contagio- ...
Antonio Pérez de Escobar, 2009
2
Bibliographia medica hispanica, 1475-1950 (IV): Libros y ...
•100 AREJULA, JUAN MANUEL DE Memoria presentada a la Junta de Sanidad de Málaga ... en que se manifiesta el modo y ocasiones de emplear los varios gases para descontagiar los lugares epidemiados, y purificar la atmósfera de los  ...
M. José Báguena, Mariano Peset Mancebo, M. Luz López Terrada, 1991
3
Avisos medicos, populares y domesticos: Historia de todos ...
Historia de todos los contagios... obra util y necesaria á los médicos, cirujanos, y Ayuntamientos de los pueblos Antonio Pérez de Escobar Manuel Rodríguez (( Madrid)). MEDIOS DE DESCONTAGIAR, TRATADO QUINTO. De los medios de ...
Antonio Pérez de Escobar, Manuel Rodríguez ((Madrid)), 1776
4
Memoria sobre las disposiciones tomadas por el gobierno para ...
mente costoso , que no bastaría todo el Real erario , mayormente si quedándose alguna ropa sin descontagiar , segun tambien confiesan probablemente que les sucederia, retoñase la enfermedad todos los años , y tuviesen que repetir el ...
Spain, 1865
5
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
Es muy interesante la parte que dedica á esponer los medios y maneras de descontagiar las ropas, muebles y demas útiles. Medicina patria, ó elementos de la medicina de Madrid. Por. A. P . D. E. (Antonio Perez de Escobar). Madrid 1788  ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
6
Anales históricos de la medicina en general: Historia ...
Del modo y arte de descontagiar las ropas apestadas, de seda, lienzos, papeles y otras cosas. Jaen 1605, en 4.° Este tratado está dividido en veintiun capítulos consagrados á esponer el modo de descontagiar: I.° las ropas; 1° la seda ...
Anastasio Chinchilla, 1845
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
El quo descuenta. || adj. Que descuenta. Descontagiado, da. part. pas. de Descontagiar. Descontagiar, v. a. Quitar, ahuyentar, hacer desaparecer el contagio, purificando algún objeto que está apestado ó contagiado. Descontagiarse, v. pron.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Epidemiologia española ó Historia cronológica de las pestes, ...
... gobernadores de ellas, y cada particular vecino en su casa. T el remedio con que se ka de preservar y curar el particular sugeto de cada uno , segun su complexion , edad y naturaleza : va añadido un tratado nuevo del arte de descontagiar ...
Joaquín de Villalba, 1802
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Y en el tratado V. concluye con los medios y modos de descontagiar y limpiar lás casas, ropas y muebles. Se vende en la I^ibreria de Fernandez , frente de S. Felipe el Real, y en Valencia en casa de Cabero. (cartas de Juan de la Encina.
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. affligeant \\ triste , mélancolique Desconsolar, v. a. affliger, désoler Desconsuelo, s. m. désolution \\ faiblesse ou dérangement de fes- tomac Descontagiar, v. a. désinfecter, ôter la contagion Descontar , v. a. décompter Descontentadizo, za ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Descontagiar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/descontagiar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z