Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desestancar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESESTANCAR

de · ses · tan · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESESTANCAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESESTANCAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desestancar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desestancar w słowniku

Definicja destancan w słowniku polega na tym, aby pozwolić na wolną stagnację. En el diccionario castellano desestancar significa dejar libre lo que está estancado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desestancar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESESTANCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desestanco
desestancas / desestancás
él desestanca
nos. desestancamos
vos. desestancáis / desestancan
ellos desestancan
Pretérito imperfecto
yo desestancaba
desestancabas
él desestancaba
nos. desestancábamos
vos. desestancabais / desestancaban
ellos desestancaban
Pret. perfecto simple
yo desestanqué
desestancaste
él desestancó
nos. desestancamos
vos. desestancasteis / desestancaron
ellos desestancaron
Futuro simple
yo desestancaré
desestancarás
él desestancará
nos. desestancaremos
vos. desestancaréis / desestancarán
ellos desestancarán
Condicional simple
yo desestancaría
desestancarías
él desestancaría
nos. desestancaríamos
vos. desestancaríais / desestancarían
ellos desestancarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desestancado
has desestancado
él ha desestancado
nos. hemos desestancado
vos. habéis desestancado
ellos han desestancado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desestancado
habías desestancado
él había desestancado
nos. habíamos desestancado
vos. habíais desestancado
ellos habían desestancado
Pretérito Anterior
yo hube desestancado
hubiste desestancado
él hubo desestancado
nos. hubimos desestancado
vos. hubisteis desestancado
ellos hubieron desestancado
Futuro perfecto
yo habré desestancado
habrás desestancado
él habrá desestancado
nos. habremos desestancado
vos. habréis desestancado
ellos habrán desestancado
Condicional Perfecto
yo habría desestancado
habrías desestancado
él habría desestancado
nos. habríamos desestancado
vos. habríais desestancado
ellos habrían desestancado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desestanque
desestanques
él desestanque
nos. desestanquemos
vos. desestanquéis / desestanquen
ellos desestanquen
Pretérito imperfecto
yo desestancara o desestancase
desestancaras o desestancases
él desestancara o desestancase
nos. desestancáramos o desestancásemos
vos. desestancarais o desestancaseis / desestancaran o desestancasen
ellos desestancaran o desestancasen
Futuro simple
yo desestancare
desestancares
él desestancare
nos. desestancáremos
vos. desestancareis / desestancaren
ellos desestancaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desestancado
hubiste desestancado
él hubo desestancado
nos. hubimos desestancado
vos. hubisteis desestancado
ellos hubieron desestancado
Futuro Perfecto
yo habré desestancado
habrás desestancado
él habrá desestancado
nos. habremos desestancado
vos. habréis desestancado
ellos habrán desestancado
Condicional perfecto
yo habría desestancado
habrías desestancado
él habría desestancado
nos. habríamos desestancado
vos. habríais desestancado
ellos habrían desestancado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desestanca (tú) / desestancá (vos)
desestancad (vosotros) / desestanquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desestancar
Participio
desestancado
Gerundio
desestancando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESESTANCAR


abarrancar
a·ba·rran·car
apalancar
a·pa·lan·car
arrancar
a·rran·car
atrancar
a·tran·car
bancar
ban·car
chancar
chan·car
desabarrancar
de·sa·ba·rran·car
desatrancar
de·sa·tran·car
desbancar
des·ban·car
desbarrancar
des·ba·rran·car
desembarrancar
de·sem·ba·rran·car
despancar
des·pan·car
destrancar
des·tran·car
embarrancar
em·ba·rran·car
estancar
es·tan·car
mancar
man·car
retrancar
re·tran·car
sopalancar
so·pa·lan·car
tancar
tan·car
trancar
tran·car

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESESTANCAR

desesperar
desespero
desespumar
desestabilidad
desestabilización
desestabilizador
desestabilizar
desestanco
desestañar
desesterar
desestero
desestiba
desestibar
desestima
desestimable
desestimación
desestimador
desestimadora
desestimar
desestimatorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESESTANCAR

achancar
afrancar
apercancar
atancar
atrabancar
brincar
derrancar
desarrancar
desatancar
desparrancar
despernancar
embancar
enancar
esparrancar
espernancar
fincar
hincar
rancar
roncar
truncar

Synonimy i antonimy słowa desestancar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desestancar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESESTANCAR

Poznaj tłumaczenie słowa desestancar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desestancar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desestancar».

Tłumacz hiszpański - chiński

desestancar
1,325 mln osób

hiszpański

desestancar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

De-stress
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

desestancar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

desestancar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

desestancar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desestancar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

desestancar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

desestancar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

desestancar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

desestancar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

desestancar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

desestancar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

desestancar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

desestancar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

desestancar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

desestancar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

desestancar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

desestancar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

desestancar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

desestancar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

desestancar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

desestancar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

desestancar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

desestancar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

desestancar
5 mln osób

Trendy użycia słowa desestancar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESESTANCAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
14
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desestancar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desestancar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desestancar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESESTANCAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desestancar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desestancar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desestancar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESESTANCAR»

Poznaj użycie słowa desestancar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desestancar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Impacientarse gravemente. IIesest andamiento, ui. Dcseslanco. Desestancar, o. Ueconocer cmno de comercio libre un genero ó artículo estancólo. Desestanco, m. Acción y efecto de desestancar. Desesterar, «. Quitar las esteras. |1 fíij. (um.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Perder la esperanza. || r. Despecbarse. || met. Impacientarse gravemente. Desestancar, a. Declarar de libre comercio un género estancado. Desestanco, m . Ac. y ef. de Desestancar. Desesterar, a. Levantar 6 quitar las es te ras. Desestero, m.
Ramón Campuzano, 1858
3
Diccionario valenciano-castellano
Desesser. Dejar de ser ó perder el ser. Desessiguént. V. Desessént. □. Desesldnch Desestanco ó desestancamiento. Desestancament. Desestancamiento. Desestancdnl. Desestancando. Desestancar. Desestancar. Deseslancál, cá , da.
José Escrig y Martínez, 1851
4
1982: Los documentos secretos de la guerra de Malvinas ...
También apareció la extraña palabra “desestancar”, aplicada a la economía, en boca de Jacques Hirsch, presidente de la UIA, luego de una reunión con el presidente Galtieri. “Desestancar” pretendía completar el juego de las “D” del equipo ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
5
Fuimos todos: Cronología de un fracaso 1976-1983
También se pronunció la extraña palabra “desestancar” la economía, en boca de Jacques Hirsch, presidente de la UIA, luego de finalizar una reunión con el presidente Galtieri. “Desestancar” pretendía completar el juego de las tres “D” del ...
Bautista Yofre Juan, 2011
6
Diccionario valenciano-castellano
Desessént. Dejando, etc. Desesser. Dejar de ser ó perder el ser. Desessiguént. V. Desessént. Desesldnch Desestanco ó deseslancamiento. Desestancamenl. Desestanca mien to. Deseslancdnl Desestancando. Desestancar. Desestancar.
José Escrig, 1851
7
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
... que esos señores no reprodujeron el proyecto de desestanco en ninguna de aquellas Córtes? Pues ellos, individuos de aquellas Córtes fueron en más de una ocasión. Pues si entonces hubo dificultades para desestancar, sí entonces ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
8
Diario de sesiones de las Córtes Constituyentes de la ...
... hubo dificultades para desestancar, si entonces no se quiso desestancar ...
España Córtes Constituyentes, 1870
9
Diario de sesiones de las Córtes constituyentes: 11 de ...
... ninguna de aquellas Córtes? Pues ellos, individuos de aquellas Córtes fueron en más de una ocasion. Pues si entonces hubo dificultades para desestancar, si entonces no se quiso desestancar ...
Spain. Cortes (1869-1871), Spain. Cortes, 1869-1871, 1870
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes: Legislatura ...
se la cuestioh á saber si conviene en el dia dar el decreto que propone la comision. Me limitará , pues, solo á demostrar que nos hallamos en este caso, esto es, que no conviene desestancar el tabaco, y que debe encargarse al gobierno que ...
España. Cortes Generales (1820-1821), 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESESTANCAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desestancar w wiadomościach.
1
Michel Temer: un presidente con cada vez más problemas
Sin embargo, a pesar de las grandes promesas por parte del nuevo gobierno de desestancar la economía, y de los esfuerzos por mantener a su partido alejado ... «ElEspectador.com, Cze 16»
2
Más de 40 cubanos detenidos en la frontera entre Colombia y ...
Este fin de semana culminará el proceso que permitió desestancar la crisis migratoria creada después de que Nicaragua cerrase su frontera al paso migrantes ... «14ymedio.com, Mar 16»
3
Puesta a punto para el verano: Zonas 'de alto riesgo'
El objetivo de esta friega es movilizar los depósitos de grasa, que posteriormente serán drenados, liberar toxinas y desestancar líquidos mediante movimientos ... «Hola, Kwi 15»
4
Willy solo habla de fútbol
No solo le han dado techo, esta familia de Beniel le ha ayudado a tirar del hilo y desestancar sus problemas administrativos. «Hemos ido a la embajada de su ... «La Verdad, Mar 15»
5
Suardíaz intenta captar para Vigo los clientes de la autopista del ...
Por otro lado, está previsto que hoy mismo haya una reunión en París entre representantes de los gobiernos de Francia y España para tratar de desestancar la ... «El Comercio Digital, Wrz 14»
6
California promueve legalizar el trabajo de los indocumentados
Últimos días para desestancar la reforma /Univision Television Group. 0 Compartir. Los inmigrantes indocumentados, detalla El País, son parte fundamental de ... «Univisión, Maj 14»
7
El disco duro busca reinventarse
... tradicionales (HDD) por la nube y por los discos de estado sólido (SSD); sin embargo, hay propuestas nuevas que ayudan a desestancar un producto que iba ... «La Vanguardia, Lut 14»
8
Siria – Armas (Extracto de las declaraciones oficiales - 29 de marzo ...
El levantamiento del embargo sobre las armas, siempre y cuando se garantice plenamente qué manos las reciben, puede ayudar a desestancar la situación. «France Diplomatie, Mar 13»
9
Los ternados a la gerencia del Geriátrico le apuntan a desestancarlo
La prestación de servicios del segundo nivel sería una de las alternativas para desestancar al hospital, que por dificultades financieras tuvo que cerrar en enero ... «La Patria.com, Mar 12»
10
El peor insulto a la mujer venezolana… ¡En revolución!
La responsabilidad mayúscula del Estado se encuentra en su incapacidad para desestancar los esquemas cognitivos enajenados de un significativo número ... «Aporrea.org, Mar 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESESTANCAR

desestancar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desestancar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desestancar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z