Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "desmerecedora" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DESMERECEDORA

des · me · re · ce · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESMERECEDORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESMERECEDORA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desmerecedora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa desmerecedora w słowniku

Definicja desmerecedora w słowniku jest poniżająca coś, co jest niegodne tego. En el diccionario castellano desmerecedora significa que desmerece algo o es indigno de ello.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «desmerecedora» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESMERECEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESMERECEDORA

desmentida
desmentido
desmentidor
desmentidora
desmentir
desmenuzable
desmenuzador
desmenuzadora
desmenuzamiento
desmenuzar
desmeollamiento
desmeollar
desmerecedor
desmerecer
desmerecimiento
desmesura
desmesurada
desmesuradamente
desmesurado
desmesurar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESMERECEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonimy i antonimy słowa desmerecedora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «desmerecedora» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESMERECEDORA

Poznaj tłumaczenie słowa desmerecedora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa desmerecedora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «desmerecedora».

Tłumacz hiszpański - chiński

不值得
1,325 mln osób

hiszpański

desmerecedora
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Unmerciful
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

अयोग्य
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غير مستحق
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

недостойный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

indigno
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অযোগ্য
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

indigne
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

tidak layak
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

unwürdig
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

値しありません
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

가치없는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

pandamelipun
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

không đáng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

தகுதியற்றதும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

अपात्र
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

değmez
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

indegno
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

niegodny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

недостойний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

nevrednic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ανάξιος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onwaardig
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ovärdig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

uverdig
5 mln osób

Trendy użycia słowa desmerecedora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESMERECEDORA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
35
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «desmerecedora» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa desmerecedora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «desmerecedora».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESMERECEDORA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «desmerecedora» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «desmerecedora» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa desmerecedora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESMERECEDORA»

Poznaj użycie słowa desmerecedora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem desmerecedora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia de la Revolucion de Francia
Intentóse una conspiracion en Lyon , anunciando la llegada de los príncipes con un reparto cuantioso de finezas, prometiendo encumbrar el pueblo á capital del reino , en vez de Paris, desmerecedora de la corte. Enterado estaba el rey de ...
Adolphe Thiers, 1836
2
El Fenix de Africa: Vida de nuestro P.San Agustin
... porque no mil ò ea íi, cofa, desmerecedora de ca.stlgo; y estet el engaño del que penfau.* que era ,.!e ayudo a per- derse,regulando su mérito, por si exercicio . De ,tcdos lados grande.cl -£*ra-nde Agustino, , íupp quadrar por vin «osa ...
Francisco MANUEL, 1674
3
La jaula del tiempo
No quiere ser una heroína solitaria, no quiere causas perdidas en su infancia, no quiere que le pase como a Rachelle y por eso se odia, se desprecia, se sabe desmerecedora de todos sus atributos, de cada momento suyo de felicidad que ...
Virginia H.Bauve
4
Fuerza de la humana fantasia
los sentidos , y vuelve en si misma; 6 bien si sus depravadas costumbres la acusan de desmerecedora de aquellas gracias que Dios reserva para sus amados. Todas estas distinciones refiere el Eminentisimo Lambertini ( despues Papa ...
‎1777
5
Trabajo Social en Algunos Paises: Aportes Para Su Comprension
En su libro Regulating the Uves ofWomen anota que el modelo patriarcal sobre lo que la mujer debe o no hacer "ha sido utilizado para hacer una distinción entre la mujer merecedora y la desmerecedora de ayuda desde 14.
‎2004
6
Vislumbres
Ambos, el vencido y el operador, se conciertan en la urgencia de realizar cortes en el original si se quiere eliminar lo negativo de la situación desmerecedora y obtener calidad oferente que prestigie el giro que viene a continuación: el torso ...
Leandro Gay, 2001
7
III Encuentro de Geografia Catalunya - Euskal Herria
Estas áreas apoyadas sobre el puerto, la villa y los viales, se van mezclando unas con otras, rellenando los huecos a base de edificación abierta, impersonal y desmerecedora. La integración actual es, por lo tanto, muy difícil. El Bermeo ...
Roser Majoral Moliné, Dolores Sánchez Aguilera
8
Memoria del futuro: 21 clásicos para el siglo XXI
La Eneida fue considerada enseguida como obra maestra, en nada desmerecedora de la llíada o la Odisea. No decayó nunca su prestigio. Los cristianos vieron en Virgilio una especie de profeta anticipador del cristianismo. Dante lo eleva a ...
Rafael Gómez Pérez, 2000
9
La Sombra del religioso: ó, Corsino y Malvina en el convento ...
... la suerte que ha cabido á y una hermana , que al paso que algun tiempo supo olvidarse del amor que mutuamente se habian profesado, sabe implorar el perdon del que tal vez se habrá hecho desmerecedora por su ingrato procedimiento.
D.I.S.y C., 1836
10
Fuerza de La Humana Fantasia...
... vuelve en sí misma; ó bien si sus depravadas costumbres la acusan de desmerecedora de aquellas gracias que Dios reserva para sus amados. Todas estas distinciones refiere el Eminentísimo Lambertini ( despues Papa pa Benedicto XIV. ) ...
Ludovico Antonio Muratori, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESMERECEDORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo desmerecedora w wiadomościach.
1
Genesis G80 chega aos EUA com motores V6 e V8
Lexus também o tem, mas nem por isso é desmerecedora do status e aura de luxuosidade. É fato que a Gênesis tem um longo caminho, mas nas avaliações ... «CARPLACE, Lip 16»
2
Estúdio de No Man's Sky chega a acordo com Sky TV em processo
A SKY é a empresa mais desmerecedora de sucesso em qualquer instância. Essa eu tenho o prazer de ofender e ofender pesado mesmo! Porque é o que ... «IGN Brasil, Cze 16»
3
Deputado responsabiliza Taques e Rogers por ataques criminosos
... se referir às Polícias Militar e Civil como desmerecedora. “Eu fui ridicularizado pelas palavras do próprio governador”, reforçou o deputado Emanuel Pinheiro. «24Horas News, Cze 16»
4
Ferj aciona o Flamengo na Justiça e quer indenização por danos ...
... ao atribuir-lhe a pecha da desonestidade, deslealdade, improbidade, desmerecedora de crédito e confiança”, entenderam as partes, segundo diz o processo. «Portal Falando de Flamengo, Maj 16»
5
Crítica: Christoph König dirige obras de Offembach, Mozart y ...
Musicalmente no fue una de las mejores actuaciones de la RFG -ni mucho menos desmerecedora- pero fue un alarde de humanismo y compañerismo, el lado ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Kwi 16»
6
Villarreal CF 1 – 0 SSC Napoli: Denis Suárez marca la diferencia
A pesar de ello, la alineación de los visitantes no era desmerecedora. Hamsik, Callejón, Mertens y compañía venían con ganas de demostrar en Europa que lo ... «Los otros 18, Lut 16»
7
O Brasil ganha com obras no exterior?
Longe de ser uma obra marginal desmerecedora do investimento brasileiro, conforme apresentam a oposição e a mídia brasileiras, o Porto de Mariel é o maior ... «CartaCapital, Gru 15»
8
Mulheres que relataram estupros, são processadas e condenadas ...
... instância a 3 anos e 4 meses de prisão, substituídos por prestação de serviços, numa sentença que a aponta como "desmerecedora de confiança estatal". «Jornal Jurid, Paz 15»
9
Mundial de 'League of legends': O que esperar de Fnatic e EDG
A posição não é desmerecedora, porém mostra que a equipe não está em sua melhor forma. Na etapa de grupos ela conseguiu boas vitórias contra H2K e ... «ESPN.com.br, Paz 15»
10
Relaciones Cuba-EEUU y libertad de prensa
Si bien esta interpretación es desmerecedora para Cuba y sirve para dejar indemne a Estados Unidos o mismo para enaltecerle como modelo, a su vez denota ... «Unión de Periodistas de Cuba, Wrz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESMERECEDORA

desmerecedora

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Desmerecedora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/desmerecedora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z