Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "despear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESPEAR

La palabra despear procede del latín despedāre.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESPEAR

des · pe · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESPEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESPEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa despear w słowniku

Definicja despear w słowniku to powiedzenie osoby lub zwierzęcia: niewłaściwe stopy za to, że dużo chodzili. En el diccionario castellano despear significa dicho de una persona o de un animal: Maltratarse los pies por haber caminado mucho.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «despear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESPEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despeo
te despeas / te despeás
él se despea
nos. nos despeamos
vos. os despeáis / se despean
ellos se despean
Pretérito imperfecto
yo me despeaba
te despeabas
él se despeaba
nos. nos despeábamos
vos. os despeabais / se despeaban
ellos se despeaban
Pret. perfecto simple
yo me despeé
te despeaste
él se despeó
nos. nos despeamos
vos. os despeasteis / se despearon
ellos se despearon
Futuro simple
yo me despearé
te despearás
él se despeará
nos. nos despearemos
vos. os despearéis / se despearán
ellos se despearán
Condicional simple
yo me despearía
te despearías
él se despearía
nos. nos despearíamos
vos. os despearíais / se despearían
ellos se despearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he despeado
te has despeado
él se ha despeado
nos. nos hemos despeado
vos. os habéis despeado
ellos se han despeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había despeado
te habías despeado
él se había despeado
nos. nos habíamos despeado
vos. os habíais despeado
ellos se habían despeado
Pretérito Anterior
yo me hube despeado
te hubiste despeado
él se hubo despeado
nos. nos hubimos despeado
vos. os hubisteis despeado
ellos se hubieron despeado
Futuro perfecto
yo me habré despeado
te habrás despeado
él se habrá despeado
nos. nos habremos despeado
vos. os habréis despeado
ellos se habrán despeado
Condicional Perfecto
yo me habría despeado
te habrías despeado
él se habría despeado
nos. nos habríamos despeado
vos. os habríais despeado
ellos se habrían despeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me despee
te despees
él se despee
nos. nos despeemos
vos. os despeéis / se despeen
ellos se despeen
Pretérito imperfecto
yo me despeara o me despease
te despearas o te despeases
él se despeara o se despease
nos. nos despeáramos o nos despeásemos
vos. os despearais u os despeaseis / se despearan o se despeasen
ellos se despearan o se despeasen
Futuro simple
yo me despeare
te despeares
él se despeare
nos. nos despeáremos
vos. os despeareis / se despearen
ellos se despearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube despeado
te hubiste despeado
él se hubo despeado
nos. nos hubimos despeado
vos. os hubisteis despeado
ellos se hubieron despeado
Futuro Perfecto
yo me habré despeado
te habrás despeado
él se habrá despeado
nos. nos habremos despeado
vos. os habréis despeado
ellos se habrán despeado
Condicional perfecto
yo me habría despeado
te habrías despeado
él se habría despeado
nos. nos habríamos despeado
vos. os habríais despeado
ellos se habrían despeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despéate (tú) / despeate (vos)
despeaos (vosotros) / despéense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despearse
Participio
despeado
Gerundio
despeándome, despeándote, etc.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESPEAR


apear
a·pe·ar
aspear
as·pe·ar
campear
cam·pe·ar
capear
ca·pe·ar
carraspear
ca·rras·pe·ar
chaspear
chas·pe·ar
chipear
chi·pe·ar
chispear
chis·pe·ar
estropear
es·tro·pe·ar
golpear
gol·pe·ar
jaspear
jas·pe·ar
mapear
ma·pe·ar
papear
pa·pe·ar
pear
pe·ar
pispear
pis·pe·ar
rapear
ra·pe·ar
raspear
ras·pe·ar
tapear
ta·pe·ar
tipear
ti·pe·ar
trapear
tra·pe·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEAR

despeado
despeadura
despeamiento
despearse
despechadamente
despechado
despechador
despechamiento
despechar
despecheretado
despecho
despechosa
despechoso
despechugadura
despechugar
despectiva
despectivamente
despectivo
despedazador
despedazadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESPEAR

chapear
chopear
churrupear
contragolpear
copear
cuerpear
galopear
guapear
hopear
opear
piropear
prepear
sapear
solapear
sopear
topear
trampear
tripear
trompear
zapear

Synonimy i antonimy słowa despear w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «despear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESPEAR

Poznaj tłumaczenie słowa despear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa despear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «despear».

Tłumacz hiszpański - chiński

despear
1,325 mln osób

hiszpański

despear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To take away
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

despear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

despear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

despear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

despear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

despear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

despear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

despear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

despear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

despear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

despear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

despear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

despear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

despear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

despear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

despear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

despear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

despear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

despear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

despear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

despear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

despear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

despear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

despear
5 mln osób

Trendy użycia słowa despear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESPEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «despear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa despear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «despear».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESPEAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «despear» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «despear» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa despear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESPEAR»

Poznaj użycie słowa despear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem despear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Fabulista español: coleccion de las mejores fábulas ...
Como el va á su placer , no le da duelo Despear al muchacho: Apuesto que es judío , ó va borracho. ;' .' Sin desplegar la boca Contra quien con denuestos le provoca, Se apeó el trisW anciano, ' ' ' . Y tomando el chicuelo de la mano, Fueron ...
‎1830
2
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... s. suputación Suprémacy, s.principado; primado Supréme , a. supremo — governor, soberano Suprémcly, aa, en supre-* mo grado Surántler , s. cerceta de ciervo mas larga que la* regulares Surbate (a horse) , v. act. despear Surbate , sub.
Claude-Marie Gattel, 1803
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sin fundamento. Founder, s. 1. Fundador. 2. Fundidor. To Founder, vn. 1. (Náu.) Irse á pique. 2. Sa» lir mal de alguna empresa. — va. Despear 6 maltratar los pies del caballo. Foûnderous, a. Arruinado, no practicable : dícese de los caminos.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
-y. a. Despear ó maltratar lo* ¡ pies de caballo. Foúndery. Foúoilry, s. Fundería. Foúndiuig, >. Hijo de la piedra, niño esj>osito. Foúndress, s /□ Fundadora. Foúmain. Foúnt,j. Fuente, origen. Foúniainless, a. Sin fueme. Foúntí'ul, a. Lleno de ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
5
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
... desenfadar desencolerizar arribar deshincar enazerar desengañar bosquejar despegar enheruolar desestimar Orden II censurar despear enhechizar enagenar abrigar doblegar executar enderecar Trisílabos acabar desplumar representar ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
6
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Despear , ó despearse , maltratarse los pies del caballo de modo que no puede andar. TO FOUNDER, v. n. (Nav.) To sink to the bottom. Irse á pique. to founder at anchor. Irse á pique sobre las amarras. to founder. To fail , to miscarry.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
7
Diccionario del revés
... castañetear jaquear indagar campanear carraspear muestrear lengüetear laquear atafagar veranear despear laurear pleitear flaquear embriagar granear chispear usurear peritear bellaquear desembriagar sanear carear asear gorgoritear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... del verbo Despear- se. Maltratado e incomodado en los piés. Lat. Pedìbus fubtritus. Aï far. part. 2. lib. 1. • cap.3. Y despues de cansado y defpeado de correr y trabajar , havian de tenerlo atado à estaca guardando la casa, Quev. Mus.6. Rom.
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Sutpidou» Surántler, t. cerceta de ciervo Hurpáüsing, a. sobresaliente To Suspend, va. suspender, mas larga que las regulares To Surbáte, i-a. despear, Siirplice, i. sobrepelliz Surplus, Surplusage, i. to- colgar, prohibir á alguno el exercicio ...
Henry Neuman, 1827
10
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
... uechojporq de fuerca Te ha de despear: hombre que es facil,y fe acomdda con y.assilaprouisibn'priricipaldela gtrerra, ei parecer de otro, deîimos,qse le pue es lleuar có que calçar los soldados> no den calçar. Calçar el çapato,y calçar ei ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESPEAR

despear

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Despear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/despear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z