Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "destetar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESTETAR

La palabra destetar procede de des- y teta.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESTETAR

des · te · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DESTETAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DESTETAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «destetar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa destetar w słowniku

Pierwszą definicją odsadzenia w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest zaprzestanie karmienia dziecka lub potomstwa zwierząt, poszukując ich odżywiania w inny sposób. Innym znaczeniem tkania w słowniku jest oddzielenie dzieci od uwag i wygód ich domu, tak aby uczyły się funkcjonować samodzielnie. Odsadzanie mówi się także o osobie: od dzieciństwa otrzymywało wiadomości lub używało czegoś. Został odsączony Z trucizną nienawiści. La primera definición de destetar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer que deje de mamar el niño o las crías de los animales, procurando su nutrición por otros medios. Otro significado de destetar en el diccionario es apartar a los hijos de las atenciones y comodidades de su casa para que aprendan a desenvolverse por sí mismos. Destetar es también dicho de una persona: Haber tenido desde la niñez noticia o uso de algo. Se destetó CON el veneno del odio.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «destetar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA DESTETAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desteto
destetas / destetás
él desteta
nos. destetamos
vos. destetáis / destetan
ellos destetan
Pretérito imperfecto
yo destetaba
destetabas
él destetaba
nos. destetábamos
vos. destetabais / destetaban
ellos destetaban
Pret. perfecto simple
yo desteté
destetaste
él destetó
nos. destetamos
vos. destetasteis / destetaron
ellos destetaron
Futuro simple
yo destetaré
destetarás
él destetará
nos. destetaremos
vos. destetaréis / destetarán
ellos destetarán
Condicional simple
yo destetaría
destetarías
él destetaría
nos. destetaríamos
vos. destetaríais / destetarían
ellos destetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he destetado
has destetado
él ha destetado
nos. hemos destetado
vos. habéis destetado
ellos han destetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había destetado
habías destetado
él había destetado
nos. habíamos destetado
vos. habíais destetado
ellos habían destetado
Pretérito Anterior
yo hube destetado
hubiste destetado
él hubo destetado
nos. hubimos destetado
vos. hubisteis destetado
ellos hubieron destetado
Futuro perfecto
yo habré destetado
habrás destetado
él habrá destetado
nos. habremos destetado
vos. habréis destetado
ellos habrán destetado
Condicional Perfecto
yo habría destetado
habrías destetado
él habría destetado
nos. habríamos destetado
vos. habríais destetado
ellos habrían destetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo destete
destetes
él destete
nos. destetemos
vos. destetéis / desteten
ellos desteten
Pretérito imperfecto
yo destetara o destetase
destetaras o destetases
él destetara o destetase
nos. destetáramos o destetásemos
vos. destetarais o destetaseis / destetaran o destetasen
ellos destetaran o destetasen
Futuro simple
yo destetare
destetares
él destetare
nos. destetáremos
vos. destetareis / destetaren
ellos destetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube destetado
hubiste destetado
él hubo destetado
nos. hubimos destetado
vos. hubisteis destetado
ellos hubieron destetado
Futuro Perfecto
yo habré destetado
habrás destetado
él habrá destetado
nos. habremos destetado
vos. habréis destetado
ellos habrán destetado
Condicional perfecto
yo habría destetado
habrías destetado
él habría destetado
nos. habríamos destetado
vos. habríais destetado
ellos habrían destetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desteta (tú) / destetá (vos)
destetad (vosotros) / desteten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
destetar
Participio
destetado
Gerundio
destetando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESTETAR


amotetar
a·mo·te·tar
apretar
a·pre·tar
aquietar
a·quie·tar
atetar
a·te·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
decretar
de·cre·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
inquietar
in·quie·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
recetar
re·ce·tar
respetar
res·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sujetar
su·je·tar
tetar
te·tar
vetar
ve·tar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESTETAR

destensar
destentar
desteñido
desteñir
desteridad
desterminar
desternerar
desternillante
desternillar
desternillarse
desterrada
desterradero
desterrado
desterrar
desterronamiento
desterronar
destetadera
destete
desteto
destez

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESTETAR

acarretar
agrietar
desempaquetar
dietar
encasquetar
encetar
encorsetar
engavetar
espetar
excretar
fletar
fretar
huetar
irrespetar
malinterpretar
maquetar
quietar
repletar
vegetar
verruguetar

Synonimy i antonimy słowa destetar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DESTETAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «destetar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa destetar

Tłumaczenie słowa «destetar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESTETAR

Poznaj tłumaczenie słowa destetar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa destetar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «destetar».

Tłumacz hiszpański - chiński

断奶
1,325 mln osób

hiszpański

destetar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

wean
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

दूध छुड़ाना
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

فطم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отвыкать
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

desmamar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

মাই ছাড়ান
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sevrer
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

memberhentikan penyusuan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

entwöhnen
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

離乳
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

유아
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

wean
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cấm sữa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கவர
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

vazgeçirmek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

svezzare
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

oduczać
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відвикати
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

dezvăța
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

απογαλακτίζω
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

speen
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

avvänja
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

avvenne
5 mln osób

Trendy użycia słowa destetar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESTETAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «destetar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa destetar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «destetar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DESTETAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «destetar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «destetar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa destetar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESTETAR»

Poznaj użycie słowa destetar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem destetar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Biblico Mundo Hispano: NIV
DESTETAR, DESTETE (heb., gamal, completar, destetar). Destetar es acostumbrar al niño a depender de otros alimentos que de la leche de la madre. En el Oriente el destete se difiere a menudo por hasta tres años (1 Sam. 1:22). El destete ...
James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney, 1997
2
Comentarios reales de los Incas
Todo esto contaba el sacerdote que los doctrinaba, por hazaña y testamento notable de su inquilino. CAPITULO XI1 EL DESTETAR, TRASQUILAR Y PONER NOMBRE A LOS NIÑOS Los Incas usaron hacer gran fiesta al destetar de los hijos ...
Garcilaso de la Vega, Miró Quesada Sosa Miró Quesada S., 1985
3
Diccionario de la Real Academia Española
Desenterrar. DESTERRONAR, DO. v. o. Quebrantar 6 deshacer los terrones. Occare , glebas comminuere. DESTETADERA. s. f. Instrumento con púas que se pone en las tetas de algunos animales , para destetar los hijos. DESTETAR , DO.
‎1826
4
El Arte Femenino de Amamantar
Recuerde que las enfermedades, la medicación, una cirugía o el regreso al trabajo no necesariamente significan que deba destetar al bebé antes de tiempo ". De ser posible, tome su tiempo para realizar el destete y proceda de manera ...
La Liga de La Leche Internacional Staff, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana
V. dkskkter- 111. DESTERRONADO, p. p. de destbb- BOHAB. '- DESTERRONAR , v. a. Quebrantar ó deshacer los terrones. DESTETADERA, s. f. Instrumento con púas , para destetar los becerros. DESTETADO, p. p. de destetar. DESTETAR,» ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
El español peninsular y americano de la región andina en los ...
También en este mapa, el ALEICan proporciona datos acerca de la costumbre relativa con respecto al tiempo en que se decide destetar a la cria. El ALEANR, 646 ofrece como voz predominante cumplido, cumplit, cumplct, cuya extensión ...
Gladys Aballay Meglioli, 2005
7
Pediatría para todos
El principal objetivo de destetar al niño es presentarle nuevos sabores y enseñarle a comer con cuchara, y que aprenda a tomar líquidos (fórmulas, jugos, agua en vasito con popote). Si al principio no toma la comida no debe insistirse, pero ...
Jaime Cortina, 2012
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s. f. Instrumento con púas que se pone en las tetas de algunos animales, especialmente de las vacas, para destetar los be- cenoi. IustrumtntumaciíulisinstructutB ablactando aptum. DESTETADO , DA. p. p. de destetar. DESTETAR, v. a. Apartar ...
Real academia española, 1817
9
¿Cómo era ser niño?: psicología infantil
Destetar. a. una. madre. Cuando estaba atando los cordones de las zapatillas a mi hija de 3 años, tuvimos el siguiente diálogo: - ¡Mamá! Dijo ella indignada alejándose de mí, ¿qué te diría una psicóloga de niños? - No sé, respondí ...
Diana Liniado, 2002
10
Léxico del leonés actual: D-F
Localización: Bierzo: Aneares: destetar, estetar (Fernández González, l98l, 29l); La Vecilla: Valle de Fenar: destetar (Miranda, l990, 7l); Riaño: estetar (Gutiérrez Álvarez, l995, l28); León: Quin- tanilla de Rueda: destetar (Zapico, l985); San ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESTETAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo destetar w wiadomościach.
1
Buscan regular actividad de los feedlot en Bs. As.
De acuerdo con el proyecto, quedan excluidos del alcance de la ley los encierres temporarios para destetar terneros; encierres por emergencias sanitarias; ... «AgriTotal, Cze 16»
2
Las mujeres que trabajan fuera de la casa tardan más en destetar a ...
"No sólo apuestan en más proporción por la lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses de vida de sus hijos, sino que también los destetan ... «El Ancasti Editorial, Maj 16»
3
Kim Kardashian dejó de amamantar a su bebé porque su hija mayor ...
... la madre dijo que ha sido North quien decidió por ellos. Al no poder manejarlo, los celos de su hija mayor la obligaron a destetar al bebé de cinco meses. «Bebés y más, Kwi 16»
4
No, la lactancia materna prolongada no conlleva ningún riesgo
Pero a esas personas que nos miran mal, que nos animan a destetar al niño basándose en suposiciones, en mitos, en incorrecciones (incluso algunas ... «Bebés y más, Sty 16»
5
La bonita foto que muestra la lactancia en tándem de una madre a ...
Cuando nace el bebé hay que destetar al mayor porque se come el alimento del pequeño: tampoco es así la cosa... durante mucho tiempo se pensaba que sí, ... «Bebés y más, Sty 16»
6
Los seis consejos para destetar a tu bebé que nunca deberías seguir
En los países anglosajones la palabra "destete" no existe como tal. Se habla de destete cuando el bebé empieza a comer y se refieren a ello como un proceso ... «Bebés y más, Lis 15»
7
El trabajo y la lactancia pueden ser compatibles
... la mayoría afirman que el trabajo es la mayor dificultad a la que se enfrentan las madres que dan el pecho, algo que en muchos casos las lleva a destetar al ... «Diario La Opinión, Sie 15»
8
Por qué destetar al bebé al empezar a trabajar no es lo más ...
Por esta razón, hoy queremos daros una recomendación relacionada con la lactancia y el trabajo, la relacionada con el destete. Son muchas las mujeres que ... «Bebés y más, Sie 15»
9
Bajón de exportaciones amarga industria del chocolate en Venezuela
... autoridades como una promesa en su intento de destetar a la nación de su dependencia petrolera, que representa el 96% de los ingresos por exportaciones ... «El Carabobeño, Kwi 15»
10
Cómo cortar la producción de leche materna
De este modo progresivo el pecho se ajusta de forma natural y puedes dejar una sola toma nocturna, por ejemplo, o bien destetar por completo. A algunas ... «Qué.es, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DESTETAR

destetar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Destetar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/destetar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z