Pobierz aplikację
educalingo
devastación

Znaczenie słowa "devastación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DEVASTACIÓN

La palabra devastación procede del latín devastatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEVASTACIÓN

de · vas · ta · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DEVASTACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DEVASTACIÓN

Definicja słowa devastación w słowniku

Definicja dewastacji w słowniku jest działaniem i skutkiem dewastacji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DEVASTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEVASTACIÓN

devaluación · devaluar · devaluatorio · devanadera · devanado · devanador · devanadora · devanagari · devanar · devandicha · devandicho · devaneador · devaneadora · devanear · devaneo · devant · devantal · devastador · devastadora · devastar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DEVASTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa devastación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DEVASTACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «devastación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «devastación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DEVASTACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa devastación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa devastación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «devastación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

毁坏
1,325 mln osób
es

hiszpański

devastación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

devastation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

तबाही
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

دمار
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

опустошение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

devastação
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিধ্বংস
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

dévastation
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

kehancuran
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verwüstung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

荒廃
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

황폐
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

Kiyas
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sự tàn phá
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பேரழிவு
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

नासधूस
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tahribat
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

devastazione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

dewastacja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

спустошення
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

devastare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ερήμωση
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

verwoesting
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ödeläggelse
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ødeleggelsene
5 mln osób

Trendy użycia słowa devastación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DEVASTACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa devastación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «devastación».

Przykłady użycia słowa devastación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEVASTACIÓN»

Poznaj użycie słowa devastación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem devastación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El Evangelio según Lucas
LA DEVASTACIÓN DE JERUSALÉN (21,20-24) 2 1 20 Cuando veáis a Jerusalén sitiada por ejércitos, sabed que está cerca su devastación. 2I Entonces, los que estén en Judea, que huyan a la sierra; los que estén en la ciudad, que se ...
Joseph A. Fitzmyer, 2005
2
El prodigio de la evolución: del simio ancestral al hombre ...
DEMOGRAFÍA. Y. DEVASTACIÓN. LAS ESPECULACIONES QUE anteceden, no demasiado halagadoras por cierto, se refieren a lo que pudiera calificarse como el hipotético futuro a largo plazo de la especie. Pero tratemos en seguida de ...
Vicente Uribe Uribe, 2001
3
Minor Prophets Hosea/Malachi
2-4) son un llamado para que el pueblo perciba el mensaje, y por lo mismo reaccione ante la gran devastación que ha ocasionado la plaga de langostas. Los ancianos pudieran ser los líderes del pueblo o las personas mayores de edad, ...
Baptist Spanish Publishing House, 2003
4
El Discípulo Amado
Capítulo. 17. Devastación. Mató a espada aJacobo, hermano de Juan. (Hechos 12:2) ... tratarse de los otros medios hermanos de Cristo. Estos creyeron en Él después de la resurrección, y eran activos participantes de las 105 Devastación.
Beth Moore, 2004
5
La hipoteca inversa. Una alternativa económica en tiempos de ...
Si no lo hace, el acreedor podrá ejercitar la acción de deterioro o devastación, prevista en el artículo 117 de la LH, y ello porque el propietario está obligado frente al acreedor a conservar la finca hipotecada para que el acreedor pueda ...
Henar Álvarez Álvarez, Lex Nova, 2009
6
La docencia universitaria: para un manifiesto antipedagógico
LA "DEVASTACIÓN INTELECTUAL" Una de las grandes transformaciones de la sociedad moderna, quizás de las menos visibles y reconocibles, debido a su carácter difuso y generalizado, pero cuyo impacto tendrá mayores alcances en los ...
José Sánchez Parga, 2003
7
Usufructo de finca hipotecada
De modo que, permitida la obra de cara al nudo propietario, ha de comprobarse si la misma puede perjudicar al acreedor hipotecario hasta el punto de viabilizar el ejercicio de la acción de devastación. La respuesta debe ser la misma que ...
Isabel Zurita Martín, 2005
8
La Jornada: Living by Faith in an Uncertain World
devastación. del. pecado. Ni siquiera subestime las terribles consecuencias de la rebelión de Adán y Eva contra Dios. Como virus mortal, su pecado infectó todo , no solamente a la especie humana sino a la creación como un todo ...
Billy Graham, 2006
9
Cómo explorar la Biblia
Isaías promete que Babilonia enfrentará su propio día de juicio. La devastación será tanta que «ni levantará allí tienda el árabe». Babilonia, a noventa y seis kilómetros al sur de Bagdad, ha estado completamente desierta desde el siglo ...
Stephen Miller, 2004
10
Los colores del aire
Y en los últimos 50 años, esta devastación se ha incrementado llegando a límites dramáticos, que han alterado incluso las condiciones atmosféricas y ambientales de nuestro pequeño y singular planeta azul. Dice Richard Leakey en su libro ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEVASTACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo devastación w wiadomościach.
1
Naturaleza revive en Tajamar tras devastación
CANCÚN, QUINTANA ROO (11/JUL/2016).- A tres semanas de que se cumpla un año de la primera devastación y relleno de manglares en “Malecón Tajamar”, ... «Informador.com.mx, Lip 16»
2
Tormentas en Virginia Occidental dejan devastación
Numerosas familias se vieron obligadas a dejar sus hogares debido a las inundaciones y tormentas que azotaron a Virginia Occidental, y permanecían el ... «El Universo, Cze 16»
3
La devastación del pangolín
Sin embargo, este inofensivo mamífero está siendo el protagonista de una de las historias más ignoradas de devastación de una especie, acaso solo ... «El Mundo, Cze 16»
4
La devastación del accidente de la represa minera en Brasil, seis ...
Han pasado ya seis meses de la ruptura de un dique en una mina en el estado de Minas Gerais, en Brasil, que liberó una ola gigantesca de residuos que mató ... «BBC Mundo, Maj 16»
5
Preocupa la devastación ambiental a causa del incendio en Alberta
Las autoridades se preocupan de que se multiplique el incendio en el estado canadiense de Alberta. Más de 1.600 comercios y viviendas quedaron calcinados ... «TRT Español, Maj 16»
6
Deforestacion en Colombia
Si bien ya es crítico lo que pasó en el 2014, la estadística aumentaría para el periodo del 2015, debido a la fuerte devastación en Meta, Guaviare, Caquetá y ... «ElTiempo.com, Kwi 16»
7
Denuncian devastación en reserva biológica nicaragüense ubicada ...
La organización ambientalista Fundación del Río expuso el supuesto deterioro de la reserva biológica Indio-Maíz de Nicaragua, fronteriza con Costa Rica, ... «La Nación Costa Rica, Kwi 16»
8
En fotos: la devastación que causó el terremoto en Ecuador
Un terremoto de magnitud 7,8 sacudió la costa ecuatoriana el sábado por la noche. Hay más de 500 muertos, miles de heridos y varias ciudades devastadas. «BBC Mundo, Kwi 16»
9
Guerra en Siria: tristeza, devastación y muerte
Tristeza, devastación y muerte son tres situaciones con las que ha tenido que ... un califato de horror condujo a la Siria actual, llena de devastación y muerte. «teleSUR TV, Mar 16»
10
Soledad Córdoba, una devastación
Los temas más habituales de esos relatos han sido el dolor y el estudio de la identidad, y esos rasgos se mantienen en “Devastación”, el proyecto que desde el ... «masdearte.com, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DEVASTACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Devastación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/devastacion>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL