Pobierz aplikację
educalingo
diamante

Znaczenie słowa "diamante" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DIAMANTE

La palabra diamante procede del latín vulgar diamas, -antis, alteración del latín adămas, -antis, la cual a su vez procede del griego ἀδάμας.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIAMANTE

dia · man · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIAMANTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIAMANTE

Diamond

W mineralogii diament jest połączeniem węgla, w którym atomy węgla są rozmieszczone w wariancie podobnej do sześcianu struktury krystalicznej skoncentrowanej na powierzchni o nazwie sieci diamentowej. Diament jest drugą, najbardziej stabilną formą węgla, po grafitach; Jednakże wskaźnik konwersji z diamentu na grafit jest znikomy w warunkach otoczenia. Diament jest znany jako materiał o najwyższej charakterystyce fizycznej, z których wiele pochodzi z silnej wiązania kowalencyjnego pomiędzy atomami. W szczególności diament ma najwyższą twardość i przewodność cieplną wszystkich materiałów znanych człowiekowi. Właściwości te określają, że głównym zastosowaniem przemysłowym diamentu są narzędzia do cięcia i polerowania. Diament ma niezwykłe cechy optyczne. Ze względu na bardzo sztywną strukturę krystaliczną można ją zanieczyszczać przez kilka rodzajów zanieczyszczeń, takich jak bor i azot. W połączeniu z jego dużą przejrzystością, powoduje to wyraźny i bezbarwny wygląd większości naturalnych diamentów.

Definicja słowa diamante w słowniku

Pierwszą definicją diamentu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest kamień szlachetny składający się z węgla skrystalizowanego w układzie sześciennym, który jest używany w biżuterii ze względu na swoją jasność i przejrzystość oraz w przemyśle ze względu na swoją wysoką twardość. Innym znaczeniem diamentu w słowniku jest artyleria. Diamante to także lampa naftowa, wyposażona w reflektor.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIAMANTE

agramante · alarmante · amante · animante · antiespumante · bramante · calmante · deformante · espumante · firmante · flamante · fumante · imprimante · infamante · informante · nigromante · quemante · reafirmante · reclamante · trashumante

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIAMANTE

dialogismo · dialogística · dialogístico · dialogizar · diálogo · dialoguista · dialtea · diamagnético · diamantada · diamantado · diamantar · diamantífero · diamantina · diamantino · diamantista · diamela · diametral · diametralmente · diamétrica · diamétrico

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIAMANTE

adamante · adelante · alicante · ante · anunciante · bastante · blasfemante · cantante · coamante · confirmante · desengomante · durante · escamante · fabricante · formante · garamante · importante · mamante · quiromante · rabdomante

Synonimy i antonimy słowa diamante w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIAMANTE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «diamante» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «diamante» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DIAMANTE

Poznaj tłumaczenie słowa diamante na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diamante na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diamante».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

钻石
1,325 mln osób
es

hiszpański

diamante
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Diamond
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

हीरा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الماس
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бриллиант
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

diamante
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

হীরা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

diamant
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berlian
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Diamant
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ダイヤモンド
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

다이아몬드
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

diamond
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

kim cương
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வைர
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

हिरा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

elmas
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

diamante
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

diament
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

діамант
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

diamant
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαμάντι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

diamant
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

diamant
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

diamant
5 mln osób

Trendy użycia słowa diamante

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIAMANTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diamante
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diamante».

Przykłady użycia słowa diamante w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «DIAMANTE»

A veces logra una flor lo que un diamante no.
Más se ha de estimar un diente que un diamante.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIAMANTE»

Poznaj użycie słowa diamante w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diamante oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las lenguas de diamante: Raíz salvaje
«Las lenguas de diamante» (1919) es el primer libro de contenido amatorio de Juana de Ibarbourou.
Juana de Ibarbourou, Jorge Rodríguez Padrón, 1998
2
Más puro que el diamante: un amor puro, un matrimonio envidiable
Principios biblicos para ayudar a los jovenes a comportarse de una manera pura que conduzca a un matrimonio feliz. [[Directed at young people, this book answers many vital questions about enduring through the most problematic times of their ...
J. C. de Ferrières, 1963
3
Manual práctico del diamante mandarín
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Rod Fischer, 1998
4
Mercè Rodoreda: gritos y silencios en "La plaza del diamante"
"La Plaza del Diamante"de Mercè Rodoreda, es una de las novelas más importantes y bellas publicadas en el siglo XX. Por su construcción del discurso, simbología, pluralidad de experiencias, etc. de ella pueden hacerse diversas lecturas.
Josefa Buendía Gómez, 2008
5
Sutras de la Atención y del Diamante
Los sutras -en sánscrito, literalmente, aforismos- se consideran la base de la doctrina budista, pues reflejan las palabras del propio Buda recogidas por sus discípulos.
‎1993
6
El diamante de Jerusalén
Con el acierto que le ha convertido en un referente del género de la narrativa histórica, Noah Gordon parte de una rigurosa documentación para ofrecer al lector una obra que es un absorbente viaje a través de la Historia, a la vez que ...
Noah Gordon, 2011
7
De Miel y Diamante: Cien Años de Narraciones Catalanas
Los ltimos cien a os han visto como la poes a catalana ced a su alto protagonismo a la narrativa, sin duda la m s importante y rica de toda su historia.
Jordi Galves, 2004
8
El Diamante Negro
La continuaci&ón de El legado del diamante nos arrastra de nuevo a una aventura con todos los ingredientes que Andrea Kane sabe dosificar como nadie: romance, acci&ón, intriga y exquisita ambientaci&ón hist&órica.
Andrea Kane, 2007
9
Corazones de diamante
Francesca d’Oro solo tenía dieciocho años cuando el sexy y misterioso Marcos Navarro se casó con ella.
Lynn Raye Harris, 2011
10
Villa Diamante
Boris Izaguirre se consagra con esta novela como un excepcional narrador, capaz de recrear con un estilo deslumbrante toda una época.
Boris Izaguirre, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIAMANTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diamante w wiadomościach.
1
Usain Bolt obtiene victoria en la Liga Diamante y está listo para Río ...
Usain Bolt logró este viernes su primera victoria en un año en una prueba de los 200 metros, en su última aparición antes de los Juegos de Río, aunque no ... «El Universo, Lip 16»
2
Catherine Ibargüen, una victoria con los ojos en los Olímpicos
Ayer, con una gran actuación en la válida de Mónaco de la Liga Diamante, ... las reuniones de Liga Diamante y dos Grand Prix celebrados en Colombia, y a ... «ElTiempo.com, Lip 16»
3
El diamante en bruto más grande del mundo que nadie quiere
Y sin embargo, el diamante desenterrado en Botswana en noviembre, que fue bautizado Lesedi la Rona ("Nuestra luz" en setsuana, la lengua local), no logró ... «BBC Mundo, Cze 16»
4
Félix "Diamante' Verdejo y el 'Pitufo' Díaz ganaron en Nueva York
El puertorriqueño Félix "Diamante' Verdejo amplió su invicto y retuvo el título latino ligero de la OMB al vencer por TKO a Juan José 'Piquet' Martínez, en el ... «Univisión, Cze 16»
5
Despues de cuatro anos Catherine Ibarguen pierde en el salto triple
Pese a la derrota, Catherine sigue comandando la Liga de Diamantes con 36 puntos, seguida de Rypakova, que tiene 20. REDACCIÓN. Facebook; Twitter ... «ElTiempo.com, Cze 16»
6
'Diamante' Mijares se corona en Cancún
CANCÚN, México. Jun. 4, 2016.- Con el ambiente al máximo y el la Oasis Arena a su máxima capacidad, el triple campeón mundial Cristian “Diamante“ Mijares ... «TelevisaDeportes.com, Cze 16»
7
Caterine Ibarguen victoria 33 en la Liga Diamante
Este domingo logró un nuevo triunfo, en Rabat (Marruecos), durante la segunda válida del salto triple en la Liga de Diamante con los 14,51 del sexto salto, ... «ElTiempo.com, Maj 16»
8
El diamante azul que rompió todos los récords en una subasta
La casa de subastas Christie's fue la encargada de poner a la venta el raro diamante azul de 14.62 kilates que fue catalogado como el más grande en su tipo. «Univisión, Maj 16»
9
Hallan el diamante en bruto más caro de la historia
Hace seis meses un diamante llamado “The Constellation” fue sacado de una mina de Botsuana. La gema en bruto se convirtió en la más cara al ser vendida ... «Excélsior, Maj 16»
10
Caterine Ibargüen gana primera parada de la Liga Diamante 2016
La próxima parada de la Liga Diamante 2016, que se compone de 14 etapas, tendrá lugar en Shanghai, China, el 14 de mayo. En solo siete de ellas hay salto ... «AS, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DIAMANTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diamante [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/diamante>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL