Pobierz aplikację
educalingo
diciente

Znaczenie słowa "diciente" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DICIENTE

La palabra diciente procede del antiguo participio activo de decir; latín dicens, -entis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DICIENTE

di · cien · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DICIENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DICIENTE

Definicja słowa diciente w słowniku

Definicja dicente w słowniku to hiszpański.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DICIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DICIENTE

dicharachero · dicharacho · dichera · dichero · dicheya · dicho · dichosa · dichosamente · dichoso · diciembre · dicigótico · diciplina · diciplinante · diciplinar · diclina · diclino · dicoreo · dicotiledón · dicotiledónea · dicotiledóneas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DICIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Synonimy i antonimy słowa diciente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «diciente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DICIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa diciente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diciente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diciente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

引人关注
1,325 mln osób
es

hiszpański

diciente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Telling
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

प्रभावशाली ढंग से
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

بشكل صادق
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

убедительно
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

tellingly
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

tellingly
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

révélateur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

tellingly
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

tellingly
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

tellingly
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

효과적이게
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

tellingly
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Đáng chú ý
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

ஆணித்தரமாகக்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

tellingly
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

tellingly
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tellingly
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

Znamienne
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

переконливо
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

grăitor
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καταφανή
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

treffend
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

talande
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

baade
5 mln osób

Trendy użycia słowa diciente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DICIENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa diciente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «diciente».

Przykłady użycia słowa diciente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DICIENTE»

Poznaj użycie słowa diciente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diciente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
pio activo de decir, dicente ó diciente: el que dice; y de voces construídas con la partícula pronominal se tenemos por ejemplo á semoviente: el que se mueve por sí mismo. Ahora: el significado de sedicente no puede expresarse bien con los ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
2
Prontuario de hispanismo y barbarismo
Atrevióse Gallardo á traducir la palabra soi-disant por sé-diciente. «Traducción felicísima, exclama Baralt, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará bien dicho, filósofos ó sé-diciente tales; chanflones ...
Juan Mir y Noguera, 1908
3
Arte y verdad de la palabra
Patentemente, esto incluye ya el que la palabra con que se dice lo que se dice o que lo hace diciente erige una pretensión de validez permanente, y ya me he referido a que el misterio de la escritura confirma esta pretensión.
Hans-Georg Gadamer, 2012
4
Ensayos biográficos y de crítica literaria sobre los ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducía soi- disant por se-diciente : traduccion felicísima, que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
José María Torres Caicedo, 1863
5
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
D. Bartolomé Gallardo, cuya idoneidad en materia de gramática y lengua castellana es innegable, traducia soi.disant por sé.diciente: traduccion felicísima que me atrevo á recomendar, y que deseo ver generalmente adoptada. Y así estará ...
Rafael María Baralt, 1855
6
Mecanismos de solución alternativa de conflictos derivados ...
de. diciente. ejemplo68. Pero. no. así,. empero,. el. de. España,. también. por. vía . de. ilustración,. en. orden. a. contemplar. ambos. extremos69. Es de señalar que, dentro de los considerandos de la Directiva comunitaria en comento, sobre  ...
Carlos Ignacio Jaramillo J., 1998
7
Política
m.~ . , Ü LIIROS/AUTORES/NECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le ...
8
Politica
• LIBRO S/AUTORE S/N ECROLOGICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio ...
9
Politica(Caracas)
• UIIO S/A UTOIIS/NICROIOOICAS que hace un año se conoció con Bonifacio Estrella, foguista del tren, quien quiso casarse can ella enseguida, pero la diciente, de miedo a que le pasara lo mismo que con los otros maridos, no le dio el sí y ...
10
La pintura tiene sentido?
En una película de Bergman, no recuerdo cual, el espacio caótico era muy diciente de toda la trama de la película y de la estructura sicológica de la protagonista. Otro tanto me ocurre con algunas fotografías donde se percibe el caos en los ...
‎1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DICIENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo diciente w wiadomościach.
1
Una imagen diciente
Una imagen diciente. El otrora cacao del Concejo de Bogotá, Hipólito Moreno, el mismo que fue clave para mover hilos del carrusel que saqueó las arcas de la ... «Semana.com, Sie 13»
2
Editorial: El diciente suicidio de Aaron H. Swartz
Aaron Swartz, un reconocido programador de Internet de 26 años que puso su genio al servicio de la idea de que "la información quiere ser libre", se suicidó el ... «ElTiempo.com, Sty 13»
3
La breve, pero muy diciente sesión del 5 de enero
Doliente aún de una electrizante mordida de perra; de una perra insospechable por su azucarado, reposado y sumiso rostro que me hiciera incluso acordar de ... «Aporrea.org, Sty 13»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DICIENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Diciente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/diciente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL