Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "directiva" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DIRECTIVA

La palabra directiva procede de directo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DIRECTIVA

di · rec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DIRECTIVA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DIRECTIVA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «directiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dyrektywa (Prawo Unii Europejskiej)

Directiva (Derecho de la Unión Europea)

Dyrektywa jest przepisem prawa wspólnotowego, które wiąże państwa Unii lub, w zależności od sytuacji, państwo, do którego jest skierowana w dążeniu do osiągnięcia konkretnych wyników lub celów w danym okresie, pozostawiając właściwym władzom krajowym Odpowiedni wybór formy i środków odpowiednich do tego celu. La Directiva es una disposición normativa de Derecho comunitario que vincula a los Estados de la Unión o, en su caso, al Estado destinatario en la consecución de resultados u objetivos concretos en un plazo determinado, dejando, sin embargo, a las autoridades internas competentes la debida elección de la forma y los medios adecuados a tal fin.

Definicja słowa directiva w słowniku

Pierwszą definicją dyrektywy w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest to, że ma zdolność do kierowania. Innym znaczeniem dyrektywy w słowniku jest zarząd lub organ zarządzający korporacją, społeczeństwem itp. Dyrektywa jest również dyrektywą. La primera definición de directiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene facultad o virtud de dirigir.,. Otro significado de directiva en el diccionario es mesa o junta de gobierno de una corporación, sociedad, etc. Directiva es también directriz.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «directiva» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DIRECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRECTIVA

dircea
dirceo
dirección
direccional
direccionalidad
directa
directamente
directe
directivo
directo
director
directora
directoral
directoria
directorio
directriz
dírham
dírhem
diriambina
diriambino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DIRECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Synonimy i antonimy słowa directiva w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DIRECTIVA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «directiva» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa directiva

Tłumaczenie słowa «directiva» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DIRECTIVA

Poznaj tłumaczenie słowa directiva na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa directiva na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «directiva».

Tłumacz hiszpański - chiński

指示
1,325 mln osób

hiszpański

directiva
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

directive
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

आदेश
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

توجيهات
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

директива
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

directiva
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নির্দেশ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

directive
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

arahan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Direktive
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

指令
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

지령
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

arahan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chỉ thị
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உத்தரவு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

दिशा दाखवणारा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

yönerge
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

direttiva
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dyrektywa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

директива
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

directivă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

οδηγία
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

richtlijn
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

direktivet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

direktiv
5 mln osób

Trendy użycia słowa directiva

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DIRECTIVA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
96
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «directiva» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa directiva
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «directiva».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DIRECTIVA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «directiva» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «directiva» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa directiva w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIRECTIVA»

Poznaj użycie słowa directiva w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem directiva oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Análisis de la acción directiva
El acierto en la dirección empresarial deriva de la capacidad de discernimiento y de la habilidad de síntesis y análisis más que del conocimiento profundo de ciencias y disciplina. A esto se le llama acción directiva.
Carlos Llano, Carlos Llano Cifuentes, 1979
2
Función directiva y recursos humanos en sanidad
Análisis del clima organizativo: instrumentos para la negociación. La comunicación interna en las instituciones sanitarias. El liderazgo y el cambio. El rol de la dirección médica.
Eduardo Pérez Gorostegui, 2006
3
Evaluación de programas de formación permanente para la ...
Para comprobar la relación entre códigos específicos que añaden información y subrayan las relaciones entre los grandes aspectos que se analizan en la investigación mediante la hipótesis 1 (función directiva, formación de directivos y  ...
‎1996
4
Guía práctica para la prevención de riesgos laborales
Valores límite: — Directiva 91/322/CEE, de la Comisión, de 29 de mayo de 1991, relativa al establecimiento de valores límite de carácter indicativo, mediante la aplicación de la Directiva 80/1107/CEE, del Consejo, sobre la protección a los ...
Rafael Díaz Moliner, 2007
5
Reunion Anual de la Junta Directiva
La tasa de expansión será controlada cada año por la propia Junta Directiva. Una última observación. Todo el proyecto del Fondo Especial está encajado dentro del Pro grama -Ampliado del Instituto. No se trata de un apéndice al programa ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences
6
Informe Octava Reunion Anual de la Junta Directiva
Anexo 17 OEA/Ser. L/l IICA/JD-65B-2 (español) 12 Abril 1969 Original: español REGLAMENTO DE LA COMISIÓN ESPECIAL DE LA 3UNÍEA DIRECTIVA. 17 Antecedentes 1. En la Nota -de fecha 11 de uctubre de 1968, que se adjunta (ver  ...
7
Acción socioeducativa: modelos, métodos, técnicas
4/MODELOS DE ORIENTACIÓN CENTRADOS EN EL CLIENTE 4.1/EL MODELO DE ORIENTACIÓN NO DIRECTIVA (ROGERS) 4.1.1. Justificación y fundamentación El modelo de orientación no directivo o centrado en el cliente fue ...
Karlheinz A. Geissler, Marianne Hege, 1997
8
Derecho de la biotecnología vegetal: (la regulación de las ...
16.2 Directiva 90/219/CEE, no modificado por la Directiva 98/81/CE) y para la liberación simplificada de determinados OMG con suficiente experiencia (art. 6.5 Directiva 90/220/CEE; art. 7.2 Directiva 2001/18/CE)433. b) Función de ...
Lorenzo Mellado Ruiz, 2002
9
Decimoctava Reunion Anual de la Junta Directiva
LA PAZ, BOLIVIA, MAYO 14-17, 1979 ,o •E <D ro < ACTA RESUMIDA DE LA DECIMOCTAVA REUNION ANUAL DE LA JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO I NTE RAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS CELEBRADA EN LA PAZ, ...
10
Informe Decimotercera Reunion Anual de la Junta Directiva
En cuanto a las modificaciones en las escalas de sueldos, el Director General aclara la mecánica y las razones de la misma, adoptadas según normas de la Junta Directiva. Es decir ,el IICA para fijar su escala de sueldos aplica la escala que ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIRECTIVA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo directiva w wiadomościach.
1
Luz Salgado será la nueva presidenta del Congreso para el periodo ...
La Mesa Directiva del Congreso tendrá en la primera vicepresidencia a Rosa Bartra (FP); en la segunda vicepresidencia a Richard Acuña (APP); y a la tercera ... «RPP Noticias, Lip 16»
2
Partido Aprista integrará Mesa Directiva del Congreso
La bancada del Partido Aprista Peruano (PAP) formará parte de la Mesa Directiva del Congreso, a pesar de los reparos que mostró el parlamentario Mauricio ... «LaRepública.pe, Lip 16»
3
Luz Salgado, candidata fujimorista a presidir la Mesa Directiva | El ...
Bancada de Fuerza Popular designó a Luz Salgado como candidata a presidir Mesa Directiva del Congreso en legislatura 2016-2017. (Foto: El Comercio) ... «El Comercio, Lip 16»
4
Presidente solicita al TSJ que sea público el juicio contra directiva ...
Caracas, 16 de junio de 2016.- La demanda de Controversia Constitucional que determinó el Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) contra el Poder Legislativo, ... «Venezolana de Televisión, Cze 16»
5
La directiva del Barça aprueba el pacto con la Fiscalía por el caso ...
La junta directiva del Barcelona ha aprobado con catorce votos a favor, dos en contra y dos abstenciones el pacto al que los servicios jurídicos de la entidad ... «20minutos.es, Cze 16»
6
Gobierno de Maduro querella a directiva del Parlamento por gestión ...
Maduro había adelantado, en un acto público frente a miles de seguidores, que la directiva del Legislativo sería demandada por "usurpación de funciones" y ... «La Nación Costa Rica, Cze 16»
7
Nicolás Maduro ordena abrir juicio a la directiva del parlamento ...
En lo que también aparenta ser una represalia por la invocación de la Carta Democrática, Maduro ordenó seguirle un “juicio histórico” a la directiva del ... «EL PAÍS, Maj 16»
8
Once estados recurren directiva de Obama de transexuales y baños ...
Los departamentos de Justicia y de Educación emitieron el pasado 13 de mayo una directiva en la que instruyeron a todas las escuelas públicas del país a ... «El Nuevo Herald, Maj 16»
9
España incumple el plazo para trasponer la directiva europea del ...
Este viernes España debería tener traspuesta la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «ABC.es, Maj 16»
10
España no llegará a tiempo para trasponer la directiva europea del ...
El próximo viernes España debería haber traspuesto la directiva europea que fija las nuevas normas sobre los productos del tabaco, sin embargo fuentes del ... «www.infosalus.com, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DIRECTIVA

directiva

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Directiva [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/directiva>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z