Znaczenie słowa "Direktive" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DIREKTIVE

Direktive  Direkti̲ve [dirɛkˈtiːvə]

CO OZNACZA SŁOWO DIREKTIVE

instrukcja

Weisung

Instrukcja jest w kategoriach wiążących poleceń podobny wierszu dla: ▪ porozumienia prawnego, patrz układ ▪ środka edukacyjnego, zobacz Erziehungsmaßregel W poszczególnych obszarach obejmuje: ▪ w pracy do wykonywania prawa dyrektywy pracodawcy, który określa obowiązki pracownika. W przedsiębiorstwach pracodawców pracodawca jest ogólnie reprezentowany przez organy nadzoru podczas wydawania instrukcji. ▪ w niemieckim prawie służby cywilnej, ustawę o usługach wewnętrznych przełożonego lub przełożonego urzędnika lub sędziego. Funkcjonariusz jest obowiązany na podstawie ustawy o służbie cywilnej, aby taką sekwencję transferu § 62 BBG Jeśli transfer według odbiorcy przelewu bezprawne, urzędnik 63 BBG musi protestować § Patrz także: .. jednowierszowy, multi-line systemu ▪ W Szwajcarii przelewu oficjalnym instrukcje dotyczące dotyczącej wymagań dla aplikacji planistycznych, że rekompensaty dla władz członków, opłat, oceny podatkowych, rozklejanie sygnałów drogowych, itp

Die Weisung steht, im Sinne einer verbindlichen befehlsähnlichen Aufforderung, für: ▪ eine rechtliche Anordnung, siehe Anordnung ▪ eine erzieherische Maßregel, siehe Erziehungsmaßregel In speziellen Bereichen umfasst das: ▪ im Arbeitsrecht eine Ausübung des Direktionsrechts des Arbeitgebers, das die Pflichten des Arbeitnehmers konkretisiert. In arbeitsteiligen Unternehmen lässt sich der Arbeitgeber bei der Erteilung von Weisungen in der Regel durch Vorgesetzte vertreten. ▪ im deutschen Beamtenrecht einen innerdienstlichen Akt des Dienstvorgesetzten oder Vorgesetzten gegenüber einem Beamten oder einem Richter. Der Beamte ist nach dem Beamtenrecht verpflichtet, einer solchen Weisung Folge zu leisten § 62 BBG. Ist die Weisung nach Ansicht des Weisungsempfängers rechtswidrig, muss der Beamte remonstrieren § 63 BBG. Siehe auch: Einliniensystem, Mehrliniensystem ▪ In der Schweiz ist eine Weisung eine behördliche Anleitung, etwa betreffend Anforderungen an Baugesuche, Entschädigungen an Behördenmitglieder, Gebühren, steuerrechtliche Einschätzungen, das Aufstellen von Verkehrssignalen usw.

Definicja słowa Direktive w słowniku

instrukcje wydane przez wyższą władzę, wytyczną, kodeks postępowaniaPrzykładyDokładniki są ściśle przestrzegane przez czyjąś dyrektywę.

von einer übergeordneten Stelle gegebene Weisung, Richtlinie, VerhaltensmaßregelBeispieleDirektiven erhaltensich strikt an jemandes Direktive halten.

SYNONIMY SŁOWA «DIREKTIVE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Direktive» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Direktive

Anordnung · Befehl · Bestimmung · Instruktion · Leitlinie · Order · Regelung · Richtlinie · Verfügung · Verhaltensmaßregel · Verordnung · Vorgabe · Vorschrift · Weisung

TŁUMACZENIE SŁOWA DIREKTIVE

Poznaj tłumaczenie słowa Direktive na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Direktive na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Direktive».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 指示
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: directiva
• Tłumacz niemiecki - angielski: directive
• Tłumacz niemiecki - hindi: आदेश
• Tłumacz niemiecki - arabski: توجيهات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: директива
• Tłumacz niemiecki - portugalski: directiva
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নির্দেশ
• Tłumacz niemiecki - francuski: directive
• Tłumacz niemiecki - malajski: arahan
• niemiecki: Direktive
• Tłumacz niemiecki - japoński: 指令
• Tłumacz niemiecki - koreański: 지령
• Tłumacz niemiecki - jawajski: arahan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chỉ thị
• Tłumacz niemiecki - tamilski: உத்தரவு
• Tłumacz niemiecki - marathi: दिशा दाखवणारा
• Tłumacz niemiecki - turecki: yönerge
• Tłumacz niemiecki - włoski: direttiva
• Tłumacz niemiecki - polski: dyrektywa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: директива
• Tłumacz niemiecki - rumuński: directivă
• Tłumacz niemiecki - grecki: οδηγία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: richtlijn
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: direktivet
• Tłumacz niemiecki - norweski: direktiv

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIREKTIVE»

Poznaj użycie słowa Direktive w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Direktive oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Non-direktive Pädagogik: Eine Einführung in Grundlagen und ...

Es wird ein Konzept pädagogischer Arbeit entwickelt, dessen zentrales Anliegen darin besteht, Lernprozesse im institutionellen und außerschulischen Bereich von erzieherischer Lenkung und Vereinnahmung zu befreien.

Wolfgang Hinte, 1990

Die nicht-direktive Beratung

Rogers ist überzeugt, daß wir eher zu wenig als zuviel Vertrauen in die Wachstumsmöglichkeiten des Individuums haben, und er möchte mit seinem Buch dazu beitragen, die im Individuum beschlossenen Wachstums- und Entwicklungspotentiale zu ...

Carl R. Rogers, 1994

Grammatik und Höflichkeit im Sprachvergleich: Direktive ...

The study describes and compares politeness in 'directive' language games in German and Korean.

Yongkil Cho, 2005

Star Trek: Die Erste Direktive: Roman

Sie haben Ihr Kommandoverloren. Vielleicht durch Ihreeigene Schuld, vielleichtauch nicht. Wie dem auch sei:Hier gehtesum mehr.« »Alles läuftaufdieErste Direktive hinaus. Unddie Präsenzvon anderen Fremden bedeutet: Die Bestimmungen ...

Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens, 2014

Lexikalische Strukturen

75 monoseme Verben sind Direktive. Zu ihnen gehören die in der folgenden Liste aufgeführten Verben: Verb Paradigma abbestellen (Direktive, ABBESTELLEN) abfragen (Direktive, ABFRAGEN) abkommandieren (Direktive, ...

Gisela Harras, Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

Lexikalische Strukturen Kristel Proost, Edeltraud Winkler 56 Der \\ 'ort sl -li.it/ aussch n it t der deutschen Kommunikationsverben. Verb Paradigmen anordnen (Direktive, BEFEHLEN) (Direktive, ANWEISEN) (Direktive, AUFTRAGEN) anweisen ...

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Informatik für Ingenieure: Grundlagen und Programmierung in C

Bei der Interpretation werden die Direktiven-Zeilen aus der Quelle entfernt. Im Folgenden werden wir behandeln: #include-Direktive - symbolische Konstanten vordefinierte Symbole Makros bedingte Compilierung include def ine ifdef ifndef  ...

Axel Böttcher, Franz Kneißl, 2001

Führungsverhalten und Führungserfolg: ein Beitrag zu einer ...

4. Direktive. Führung. im. Musiktheater. -. Ausgangsbeobachtung. und. Erklärungsansatz. 4.1 Einleitung Bisher wurden die Rahmenbedingungen der künstlerischen Produktion im Musiktheater skizziert (Kapitel 2) sowie eine Konzeption zur ...

Sabine Boerner, 2002

Einführung in die Sprechakttheorie: Sprechakte, ...

4. Direktive. Sprechakte. Im Folgenden soll nun versucht werden, eine der von Searle vorgeschlagenen fünf Sprechaktklassen exemplarisch zu beschreiben. Als Gegenstand der Analyse sollen die direktiven Sprechakte dienen.

Götz Hindelang, 2010

Direktive Sprechakte im Deutschen und Russischen

Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dem Thema „Direktive Sprechakte“.

Victor Ugorets, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DIREKTIVE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Direktive w wiadomościach.

USA: Wieder eine farbcodierte Skala für Cyberbedrohungen

US-Präsident Obama hat vor dem Ende seiner Amtszeit dieses Problem in einer seit Direktive zur Cybersicherheit (U.S. Cyber Incident Coordination) geklärt. «Telepolis, Lip 16»

Hackerangriffe in den USA: Obama plant neue Regeln

Präsident Barack Obama erlässt dazu per Direktive neue Regeln. ... Die Direktive soll erstmals regeln, wie die verschiedenen Bundesbehörden wie FBI oder ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»

ePrivacy-Richtlinie: EU-Datenschutzbeauftragter spricht sich für ...

Der EU-Datenschutzbeauftragte Giovanni Buttarelli hat seine offizielle Stellungnahme (PDF) zur geplanten ePrivacy-Direktive vorgelegt. Darin spricht er sich ... «ZDNet.de, Lip 16»

EU-Parlament arbeitet an »löschen UND sperren«-Direktive

Der Innenausschuss des EU-Parlaments arbeitet weiterhin an der Einführung von Netzsperren: ein geänderter Entwurf für die EU-Terrorismusrichtlinie sieht ... «domain-recht, Lip 16»

Izrael odustao od direktive Hanibal: Ubiti sopstvenog uhvaćenog ...

Organizacija za građanska prava u Izraelu pozvala je vojsku da odustane od direktive Hanibal jer dovodi u opasnost i živote vojnika i civila. Jedan anonimni ... «Вечерње Новости, Cze 16»

The Division Untergrund-DLC: Story-Integration, Ziele, Gefahren ...

Direktiven: Zusätzliche Hürden, die einzigartige Mechaniken für die Operation festlegen. Nebel des Krieges: Entfernt das Radar und die Anzeigen, sodass man ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Cze 16»

Alibaba verbietet Tmall-Shops den Verkauf von Medikamenten

Die Direktive beziehe sich nur auf den Medikamentenverkauf auf Online-Marktplätzen und Shoppingseiten, sagte Alibaba. Über derartige Webseiten verkaufen ... «China Internet Information Center, Maj 16»

US-Staaten wehren sich gegen Obamas Direktive

US-Staaten wehren sich gegen Obamas Direktive. Die Transgender-Diskussion in den USA nimmt kein Ende. Unter Beschuss steht Präsident Barack Obama. «20 Minuten, Maj 16»

Direktive des Landes: Diese Kennzeichen-Zusätze nach dem GL ...

Der Kreis hält sich damit an eine Direktive des Landes. Die Fahrzeug-Zulassungsverordnung (FZV) untersagt landesweit diese fünf Kürzel aus der NS-Zeit auf ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Maj 16»

Direktive der US-Regierung: Transgender sollen selbst aussuchen ...

(ap) Transgender sollen sich nach einer neuen Direktive der US-Regierung in Zukunft selbst aussuchen können, welche Toiletten sie an öffentlichen Schulen ... «Neue Zürcher Zeitung, Maj 16»