Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "embrollón" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EMBROLLÓN

em · bro · llón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EMBROLLÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EMBROLLÓN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embrollón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa embrollón w słowniku

W słowniku english embrollón oznacza embrollador. En el diccionario castellano embrollón significa embrollador.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «embrollón» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EMBROLLÓN


abollón
a·bo·llón
albollón
al·bo·llón
arbollón
ar·bo·llón
argollón
ar·go·llón
bollón
bo·llón
borbollón
bor·bo·llón
cebollón
ce·bo·llón
chollón
cho·llón
collón
co·llón
desollón
de·so·llón
empollón
em·po·llón
follón
fo·llón
frangollón
fran·go·llón
millón
mi·llón
mogollón
mo·go·llón
pabellón
pa·be·llón
rollón
ro·llón
sillón
si·llón
socollón
so·co·llón
tollón
to·llón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBROLLÓN

embrochada
embrochado
embrochalar
embrolla
embrolladamente
embrollador
embrolladora
embrollar
embrollista
embrollo
embrollona
embrollosa
embrolloso
embromador
embromadora
embromar
embromón
embroncado
embroncar
embroque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EMBROLLÓN

batallón
bermellón
billón
botellón
bullón
camellón
carillón
carrillón
chillón
cotillón
dentellón
farallón
gallón
grandullón
medallón
mejillón
pellón
tallón
trillón
vellón

Synonimy i antonimy słowa embrollón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «embrollón» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EMBROLLÓN

Poznaj tłumaczenie słowa embrollón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa embrollón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «embrollón».

Tłumacz hiszpański - chiński

embrollón
1,325 mln osób

hiszpański

embrollón
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Embroid
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

embrollón
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

embrollón
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

embrollón
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

embrollón
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

embrollón
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

embrollón
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

embrollón
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

embrollón
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

embrollón
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

embrollón
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

embrollón
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

embrollón
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

embrollón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

embrollón
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

embrollón
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

embrollón
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

embrollón
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

embrollón
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

embrollón
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

embrollón
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

embrollón
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

embrollón
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

embrollón
5 mln osób

Trendy użycia słowa embrollón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EMBROLLÓN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
28
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «embrollón» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa embrollón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «embrollón».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EMBROLLÓN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «embrollón» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «embrollón» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa embrollón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMBROLLÓN»

Poznaj użycie słowa embrollón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem embrollón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
Abierta la discusión sobre el final, todos los niños presentes imaginan una conclusión punitiva. La ecuación "mentira-mal" forma parte de un sistema de valores que no osan discutir. Aún más, aquel Pinocho era identificado con el " embrollón", ...
Gianni Rodari, 1999
2
Las mil y una noches argentinas
De repente se acordó del mandado; pero en vez de irse a la casa del amigo del amo, se fue a la de su compadre; otro negro embrollón. En llegando, no más, le dijo: "Vea, pueh, compare; resulta que me manda mi amo a cobrar trescientas ...
Juan Draghi Lucero, 2001
3
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: De Lizardi a la ...
Algunos de sus cuentos, como "El embrollón", aquí reproducido, traen a la memoria los cuentos más amenos de las Tradiciones de Palma y de los Cuentos del General de Rivas Palacio. EL EMBROLLÓN En el próximo enero hará cuatro  ...
Angel Flores, 1981
4
Cuentos de hoy
A reader for your intermediate Spanish students Cuentos de hoy (J.
McGraw-Hill, Glencoe, 1993
5
Saynete: Los palos deseados
conque digo, Vd. parece;- <j i que se retrata ? ;'! v. S . - :< " Pedro. . ..No seas ; r embrollón. ij Peri. . . .Como embrollón? ;- carambola » que Vd. piensa que lo engaño?- ' ' 9V " Pedro. . ..Ya se ve. . ..^.',--V JReri. . . ,A. Perico tal afrenta! Eso no  ...
Juan Ignacio González del Castillo, 1812
6
Crítica teatral de los sesenta
Un tercero sobre la aldea... y también otro, con gentes de malvivir, un judío, un actor, la dueña de una posada, ladrones, un embrollón, prostitutas. Sobre el primer tema escribirá Gorki Los veraneantes y Los hijos del sol; en cuanto al cuarto, ...
José María de Quinto, Manuel Aznar Soler, 1997
7
Teatro rioplatense (1886-1930)
Linares (A Doña María.) Todavía no he ido por la imprenta, señora. Así que no tengo las invitaciones. . . Pepa (Enfurecida, asomándose por la izquierda.) ¡¡ Carmen!! Doña María Bueno, tráigamelas mañana. No sea como este embrollón.
Eduardo Gutiérrez, Jorge Lafforgue, 1986
8
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Chismoso, enredante, embrollón, lioso || FARAMALLAS. FARAMALLAS. adj. y f. Armadanzas, persona faramallera ¡| Persona que que no tiene formalidad || Fachendoso, vanidoso, revoltoso, enredador И FARALLElRO, FARAMALLERO.
X. Luis Franco Grande, 1968
9
Entensión: Olmedo, Riofrío, Montalvo: cultura, literatura y ...
Además de la inverosimilitud, Bolívar marca dos elementos negativos adicionales en su crítica a la figura del Inca: el que sea "hablador" y "embrollón". También me permitirá Ud. que le observe que este genio Inca, que debía ser más leve ...
Carlos Burgos Jara, 2008
10
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
EMBROLLADA s. f . Embrollo, confusión, lío, enredo, maraña, intriga. || Situación embarazosa, de la cual no se sabe cómo salir. EMBROLLAR v. a. Embrollar, enredar, confundir las cosas. EMBROLLÓN.NA adj. y s. Embrollón, embrollador ...
Eladio Rodríguez González, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EMBROLLÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo embrollón w wiadomościach.
1
Un poco de humor francés, fatto in casa
La trama de El quilombero, que arrastra desde los '70 su primera versión española en cine titulada El embrollón, se desarrolla en simultáneo dentro de dos ... «Clarín.com, Lut 16»
2
Querido Reintegro
Quincenalmente sospecho que los empleados no dan abasto para responder a los miles de reclamantes al gobierno embrollón. Embrollón, pero selectivo en la ... «El Nuevo Dia.com, Paz 15»
3
Doce palabras que el castellano debería apropiarse urgentemente ...
Significado: Charlatán, trápala, hablador sin sustancia, embrollón, trapacero, embustero, zaragutero, ser que se vale de mentiras y astucias para engañar a ... «Publico.es, Sie 15»
4
¿Qué hacer antes de una reunión?
El embrollón: son las personas que tienden a desviarse de los temas principales de discusión y que dan una multitud de detalles que no son importantes. «InfoCIF.es, Lip 15»
5
Españoles, argentinos y alemanes
El buscavida pícaro y embrollón, capaz de seducir a una mujer prohibida sin mucho escrúpulo, es en general un porteño, un habitante de la ciudad de Buenos ... «lanacion.com, Sie 14»
6
Margarita Bernardo le cogió miedo al bulto
Nada, nada, que si te enteras de que un artista de música tropical debe esa cantidad, ya sabes: el embrollón es de otro género. Nene, tendrás que cantarles a ... «Primera Hora, Lip 14»
7
20 personajes con “cero” en asignaturas
El empresario e inventor de la bombilla, era catalogado como “un chico confuso, inestable y embrollón”, por su profesor. Terminó vendiendo dulces en los ... «Finanzas Personales, Paz 13»
8
Malos estudiantes, grandes genios
Era “un chico confuso, inestable y embrollón”, según su profesor. El inventor de la bombilla incandescente empezó a vender dulces y periódicos en los trenes y ... «La Vanguardia, Lut 13»
9
Nuevas palabras, nuevas traducciones
... de 1973, con Lino Ventura y Jacques Brel (l'emmerdeur del título) de Edouard Molinaro, que en España se optó por traducir como El embrollón: el personaje ... «Lanacion.com, Wrz 12»
10
Amores y Picardías
Todos le temían por entrometido y embrollón. De Dios para abajo, ninguno se hallaba a salvo de su boca. Donde quiera levantaba grandes polvaredas de ... «El Siglo Durango, Kwi 08»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO EMBROLLÓN

embrollón

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Embrollón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/embrollon>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z