Pobierz aplikację
educalingo
engafar

Znaczenie słowa "engafar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ENGAFAR

en · ga · far


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGAFAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENGAFAR

Definicja słowa engafar w słowniku

Pierwsza definicja angażowania się w słownik prawdziwej akademii języka hiszpańskiego polega na uzbrojeniu kuszy w spektakl, umieszczeniu sznurka w nakrętce, aby mógł wystrzelić zestaw. Innym znaczeniem angażowania się w słownik jest umieszczenie strzelby w ubezpieczeniu. Engafar jest również zaczepiony okularami.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ENGAFAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engafo
engafas / engafás
él engafa
nos. engafamos
vos. engafáis / engafan
ellos engafan
Pretérito imperfecto
yo engafaba
engafabas
él engafaba
nos. engafábamos
vos. engafabais / engafaban
ellos engafaban
Pret. perfecto simple
yo engafé
engafaste
él engafó
nos. engafamos
vos. engafasteis / engafaron
ellos engafaron
Futuro simple
yo engafaré
engafarás
él engafará
nos. engafaremos
vos. engafaréis / engafarán
ellos engafarán
Condicional simple
yo engafaría
engafarías
él engafaría
nos. engafaríamos
vos. engafaríais / engafarían
ellos engafarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engafado
has engafado
él ha engafado
nos. hemos engafado
vos. habéis engafado
ellos han engafado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engafado
habías engafado
él había engafado
nos. habíamos engafado
vos. habíais engafado
ellos habían engafado
Pretérito Anterior
yo hube engafado
hubiste engafado
él hubo engafado
nos. hubimos engafado
vos. hubisteis engafado
ellos hubieron engafado
Futuro perfecto
yo habré engafado
habrás engafado
él habrá engafado
nos. habremos engafado
vos. habréis engafado
ellos habrán engafado
Condicional Perfecto
yo habría engafado
habrías engafado
él habría engafado
nos. habríamos engafado
vos. habríais engafado
ellos habrían engafado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engafe
engafes
él engafe
nos. engafemos
vos. engaféis / engafen
ellos engafen
Pretérito imperfecto
yo engafara o engafase
engafaras o engafases
él engafara o engafase
nos. engafáramos o engafásemos
vos. engafarais o engafaseis / engafaran o engafasen
ellos engafaran o engafasen
Futuro simple
yo engafare
engafares
él engafare
nos. engafáremos
vos. engafareis / engafaren
ellos engafaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engafado
hubiste engafado
él hubo engafado
nos. hubimos engafado
vos. hubisteis engafado
ellos hubieron engafado
Futuro Perfecto
yo habré engafado
habrás engafado
él habrá engafado
nos. habremos engafado
vos. habréis engafado
ellos habrán engafado
Condicional perfecto
yo habría engafado
habrías engafado
él habría engafado
nos. habríamos engafado
vos. habríais engafado
ellos habrían engafado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engafa (tú) / engafá (vos)
engafad (vosotros) / engafen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engafar
Participio
engafado
Gerundio
engafando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGAFAR

agarrafar · alcafar · chafar · desengarrafar · engarrafar · enrafar · esclafar · estafar · gafar · piafar · zafar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGAFAR

engabanada · engabanado · engace · engafecer · engafetar · engaitador · engaitadora · engaitar · engalabernar · engalanamiento · engalanar · engaletar · engalgar · engaliar · engallada · engallado · engallador · engalladura · engallamiento · engallar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGAFAR

alcachofar · alfalfar · alfar · apostrofar · arfar · befar · bufar · desenchufar · enchufar · escalfar · esnifar · estofar · far · filosofar · mofar · morfar · nenúfar · rifar · tarifar · triunfar

Synonimy i antonimy słowa engafar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «engafar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGAFAR

Poznaj tłumaczenie słowa engafar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa engafar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engafar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

engafar
1,325 mln osób
es

hiszpański

engafar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

To trick
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

engafar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

engafar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

engafar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

engafar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

engafar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

engafar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

engafar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

engafar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

engafar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

engafar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

engafar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

engafar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

engafar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

engafar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

engafar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

engafar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

engafar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

engafar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

engafar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

engafar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

engafar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

engafar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

engafar
5 mln osób

Trendy użycia słowa engafar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGAFAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engafar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engafar».

Przykłady użycia słowa engafar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGAFAR»

Poznaj użycie słowa engafar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engafar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Kngafado, part. pass. de Engafar. Engafar, v. a. engafar. Bander, une arbalète. Il And. Porter un fusil chargé* Eiigajecor, v. n. inus. Devenir lépreux. Engaitadn. part. pas. de Engaiîar. Engaitador, s. m. V. Enganador. Eugaitar. v. a engaiîar.
2
Vocabulariu de Riosa
engafar: Encetar, criar. / Empeorar una mancadura, una rozadura, un corte. / Enfadase. /Tar malo de trabayar la tierra, Ta engafá. engafaúra, la: Empeoramientu, encetamientu d'una mancadura, d'una enfermedá. / Enfadu. engafentar: v.
Fernando Álvarez Fernández-Novo, 1998
3
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Rato., Novo); gafar (Can., Novo); engafar (Sob., Uvi.. Novo, Pra., Cua.); engafentar (Col., L|e.. Peñ., Teb.. Som. );engafurar (Can.). Verbos del mesmu raigañu (árabe q á f c a, vid. DCELC) rexístrense en cast. , pero con significaos abondo ...
Ramón Andrés, 1993
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
¡i Refr. : Go engodo cállense os peixes e enganahse os parvos. ENGADOUPAR v. a. Coger, apresar, sujetar con las gadoupas. ENGADUÑAR v. a. Herir con las uñas. f| Mas comúnmente esgaduñar. ENGAFAR V. a. ENGAFECER, GAFAR.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
( film.) Tromperie ce: ENGAFADO , p. 17. V. Engafar. . chée sous une apparence d'utilité pour celui ENGAFAR, v. a. Bander une arbalète. II qui en est_la dupe. . _ And. Porter un fusil chargé. ENGANO, s. m. Fourberie, tromperie : ENGAFECER,  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Enflaquecer 54 Enflautar 1 Enfocar 10(1) Enfoscar 1 Enfranquecer 54 Enfrascar 10(1) Enfrentar 1 Enfriar 17(1) Enfundar 1 Enfurecer 54 Enfurruñarse 1 Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1 Engañar 1 Engarabatar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Normes ortográfiques
[r.p.: en] enfrescar: mercar engabitar: talar engafar: talar enganchar: talar engardiar: unviar engardir: apurrir engarrar: talar engarriar: unviar engatar: talar engochar: atopar engolar: atopar engorollar: atopar engrescar (171) enguadar: suañar ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2005
8
Discursos para todos los evangelios que canta la Iglesia en ...
Conforme a lo qual es lo mefmo que fi dixcra^No te dexes engafar de vn hypocrita: q de- baxo deaparencia de vna humildad Angelica que represera, efeonde vna altivez y fobervia de Demonio. Y af- , fi S.Thomas interpreta efte lugar 4c ...
Gaspar LOPEZ, 1620
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Co- vered viith a great loofe coat. ENGÁCE. s. m. V. engarce. ENGAFÁDO , DA p. p. Bent □with gaffles. ENGAFAR. v. a. Cargar la ballesta con las gafas. To bend a crofs-bovi viith gaffles , or Jleel lever. ENGAFECER. (Ant.) Llenarse de lepra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
Met. Dependencia de unas casas con otvas. ENGAFAR, v. a. Cargar la ballesta con las gafas. ENGAITADOR, s. m. Engañador. ENGAITAR , v. a. Obteuer de uno con balagos lo que reusaba. ENGALANAR, v. a. Pouer galana alguna cosa.
‎1826

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENGAFAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engafar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/engafar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL