Pobierz aplikację
educalingo
eructo

Znaczenie słowa "eructo" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ERUCTO

e · ruc · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ERUCTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ERUCTO

Belch

Burzenie to uwalnianie gazu z przewodu pokarmowego przez usta. Często towarzyszy mu charakterystyczny dźwięk. Występuje, gdy w żołądku jest pęcherzyk powietrza, jest to bardzo powszechne, gdy dzieci zaczynają karmić. Dlatego, gdy ktoś bierze jakiś gazowy napój gromadzi zbyt dużo gazu i musi je wyrzucić przez przewód pokarmowy.

Definicja słowa eructo w słowniku

Definicja wtłaczania w słowniku to działanie i efekt odbicia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ERUCTO

acueducto · conducto · ducto · gaseoducto · gasoducto · hampoducto · introducto · oleoducto · oviducto · ovoproducto · producto · reducto · salvoconducto · semiproducto · subproducto · usufructo · viaducto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERUCTO

ertzaina · erubescencia · erubescente · eructación · eructar · erudición · erudita · eruditamente · erudito · eruginosa · eruginoso · erumnosa · erumnoso · erupción · erupcionar · eruptiva · eruptivo · erutación · erutar · eruto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ERUCTO

acto · arquitecto · aspecto · compacto · conflicto · contacto · correcto · defecto · directo · efecto · exacto · extracto · impacto · invicto · pacto · perfecto · proyecto · respecto · tacto · trayecto

Synonimy i antonimy słowa eructo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eructo» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ERUCTO

Poznaj tłumaczenie słowa eructo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eructo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eructo».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

饱嗝儿
1,325 mln osób
es

hiszpański

eructo
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

belch
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

burp
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تجشؤ
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

отрыжка
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

arroto
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঢেকুর
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rot
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

sendawa
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

rülpsen
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

げっぷ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

트림하다
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

burp
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

burp
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

ढेकर देणे
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

geğirti
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rutto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

czkawka
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

відрижка
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ragait
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ρέψιμο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

burp
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rAPNING
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

burp
5 mln osób

Trendy użycia słowa eructo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ERUCTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eructo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eructo».

Przykłady użycia słowa eructo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ERUCTO»

Poznaj użycie słowa eructo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eructo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Materia Medica Pura
La leche no le cae bien, le causa eructo violento y vómito de mucosidad. Beber leche le produce eructos amargos rasposos. El alimento es eructado amargo y rasposo en la garganta. Eructo rasposo después de beber una cerveza pequeña .
Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, Samuel Hahnemann, Samuel Hahnemann
2
Trastornos motores del aparato digestivo
A Otras funciones 3 Eructo Es también llamado "reflujo gaseoso gastroesofagofaríngeo", es una actividad refleja fisiológica. El esófago, sobre todo sus esfínteres, tiene una participación crucial en este reflejo. Existen dos tipos de eructo: el ...
Manuel Díaz-Rubio, Enrique Rey Díaz-Rubio, 2007
3
materia medica pura, vol. 1
Después del eructo, hipo, sin haber tenido previamente, ningún alimento. 255.- Después del eructo, hipo por un cuarto de hora (después de 48 hs.). Hipo violento. Eructo violento después de un alimento, desde la mañana hasta el anochecer ...
Samuel Hahnemann
4
Literatura y cine: lecturas cruzadas sobre las Memorias del ...
Otras el pensamiento se desboca: Salomón eructa, es un acto sencillo, natural, y, tal vez por vergüenza o perplejidad, empieza a meditar: «El eructo por el eructo. El eructo desde el eructo. El eructo sobre, para o contra el eructo. El simple y ...
Astrid Santana Fernández de Castro, 2010
5
Tratado de otorrinolaringología y patología cervicofacial
La técnica y el mecanismo consisten en bombear el aire de la boca y la faringe hacia el esófago, para que, al volver a salir alexterior, produzca la vibración, el sonido, el eructo. Éste será articulado por la lengua y mandíbula, y tendrá la ...
Jorge Basterra Alegría, 2009
6
Los 100 primeros dias del bebe / The Baby's First 100 Days: ...
Los más tragones necesitan incluso interrumpir su comida para soltar un eructo bien ruidoso. Para los que beben con calma se aconseja que esperen algunos segundos después de la comida (para ver si han tragado la última gota). el ...
Véronique Mahé, 2008
7
La comunicación no verbal
Hay por tanto, como para el resto de los diferenciadores, toda una configuración del eructo (Poyatos 1993a: capítulo 6). 3.10.1.2. Las funciones sociales del eructo giran alrededor de sus dos manifestaciones, la fisiológica e involuntaria y la ...
Fernando Poyatos, 1994
8
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Sonido que se produce a sacar un eructo. Qat, chi te xjal qwitze. Hizo ruido el eructo del señor. QAT [qa:th] II s. la. Eructo. Forma poseída: Tqat. Su eructo. Majx jatz jun nqate tej nnoje b'a'nxix. Me salió un eructo cuando me llené bien. QAWIL  ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
9
Cantata de los diablos
¿Cómo es eso? —Ingerir mucho, tragar aire mientras se mastica y efectuar un eructo que dure cinco segundos por lo menos. Cronometrados, desde luego. Te aclaro que en materia de eructos cinco segundos equivalen a una eternidad.
Marcos Aguinis,, 2013
10
Cacharros malversos
David Suárez. ERUCTO Eructo en la cara de ese señor y hoy comí albóndigas. Eructo arrojando toda mi alma contra ese señor. ¿Qué quién es?, es el que dicta las normas, el que dice tú no vales, el que origina cizañas entre los hermanos.
David Suárez, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ERUCTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eructo w wiadomościach.
1
Video | Adele le eructó en la cara a una fanática en pleno show
La artista invitó subir a una fanática en medio del show y al momento de tomarse una selfie con ella se le escapó un eructo en su cara. Para su desgracia, el ... «DiarioPopular.com.ar, Cze 16»
2
Lydon regala un sonoro eructo a los periodistas
Madrid. El exvocalista de los Sex Pistols y líder de Public Image Ltd (PiL), John Lydon se negó ayer a responder algunas preguntas de los periodistas y les ... «Noticias de Gipuzkoa, Maj 16»
3
Viena multa a persona por un eructo ruidoso
Mehic cargó en su página en Facebook la boleta que le dieron con la multa por una afrenta "a la decencia pública con un eructo resonante junto a un agente de ... «ElHeraldo.hn, Lut 16»
4
Juan, sobre su récord de eructos: "Es algo que hacía mi abuelo y fui ...
Juan llega dispuesto a dejar a todos con la boca abierta con su talento, un record en la duración de su eructo. Este valenciano se dejó embaucar desde ... «TeleCinco.es, Lut 16»
5
Pedro Saborido, sobre el humor: "Un pedo y un eructo nunca fallan"
Pedro Saborido, sobre el humor: "Un pedo y un eructo nunca fallan". 17/01/2016 14:45 hs. El guionista de "Peter Capusotto y sus videos" habló sobre la fama, ... «Diario Veloz, Sty 16»
6
Pedro Saborido: “Un pedo y un eructo nunca fallan”
... William Cooke, pero también puedo cagarme de risa con un pedo. En casi todas las películas de Pixar hay un pedo, ¿viste? Un pedo y un eructo nunca fallan ... «Clarín.com, Sty 16»
7
El "eructo" que demuestra que los agujeros negros pueden crear ...
En una galaxia no tan lejana, a 26 millones años luz, un agujero negro masivo "eructó" dos inmensas nubes de gas, ofreciendo importantes revelaciones sobre ... «BBC Mundo, Sty 16»
8
Consejos para prevenir y aliviar los gases del bebé
Los eructos y la expulsión de gases del bebé es una cuestión que preocupa a muchos padres y es que cuando el bebé realiza las tomas de leche, succiona el ... «Bebés y más, Gru 15»
9
Maite Galdeano se tira un eruco en el Deluxe para callar a Kiko ...
... novios de su hija, la conrusante de Gran Hermano sorprendió a los presentes con un eructo que resonó para asombro de todos. "Cuando me siento atacada. «TeleCinco.es, Paz 15»
10
Eructos y regüeldos
En esa escena de los eructos y regüeldos, como en tantas otras de la novela cervantina, se libra un combate —amistoso— entre el habla ilustrada, y algo ... «EL PAÍS, Cze 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ERUCTO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eructo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/eructo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL