Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escolopendra" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCOLOPENDRA

La palabra escolopendra procede del latín scolopendra, la cual a su vez procede del griego σκολόπενδρα.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESCOLOPENDRA

es · co · lo · pen · dra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCOLOPENDRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCOLOPENDRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escolopendra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
escolopendra

Scolopendromorpha

Scolopendromorpha

Scolopendromorphs są rzędem myriapodów chylopod, które obejmują skolopendry i liczne inne gatunki powszechnie znane jako rykoszki. Los escolopendromorfos son un orden de miriápodos quilópodos que incluye las escolopendras y otras numerosas especies conocidas vulgarmente como ciempiés.

Definicja słowa escolopendra w słowniku

Definicja escolopendra w słowniku hiszpańskim jest pospolitą nazwą kilku gatunków myropodów o długości do 20 cm, z błyszczącym ciałem i licznymi nogami ułożonymi parami. Żyją pod kamieniami i mogą wytwarzać bolesne użądlenia za pomocą dwóch trujących paznokci, które posiadają w głowie. Innym znaczeniem escolopendra w słowniku jest także vermilion. La definición de escolopendra en el diccionario castellano es nombre común de varias especies de miriópodos de hasta 20 cm de longitud, con cuerpo brillante y numerosas patas dispuestas por parejas. Viven bajo las piedras y pueden producir dolorosas picaduras mediante dos uñas venenosas que poseen en la cabeza. Otro significado de escolopendra en el diccionario es también lengua cerval.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escolopendra» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCOLOPENDRA


almendra
al·men·dra
alondra
lon·dra
balandra
ba·lan·dra
biendra
bien·dra
calandra
ca·lan·dra
cendra
cen·dra
diandra
dian·dra
escafandra
es·ca·fan·dra
ginandra
gi·nan·dra
landra
lan·dra
leandra
le·an·dra
liendra
lien·dra
malandra
ma·lan·dra
mandra
man·dra
molondra
mo·lon·dra
ondra
on·dra
peindra
pein·dra
salamandra
sa·la·man·dra
tolondra
to·lon·dra
tundra
tun·dra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOLOPENDRA

escolasticismo
escolástico
escoldo
escoleta
escólex
escoliador
escoliadora
escoliar
escoliasta
escolimada
escolimado
escolimosa
escolimoso
escolio
escoliosis
escollar
escollera
escollo
escolta
escoltar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCOLOPENDRA

adra
anhidra
cátedra
cidra
clepsidra
cuadra
efedra
escuadra
ex cáthedra
exedra
hidra
hiedra
hojaldra
isidra
ladra
lodra
medra
piedra
sidra
yedra

Synonimy i antonimy słowa escolopendra w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escolopendra» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCOLOPENDRA

Poznaj tłumaczenie słowa escolopendra na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escolopendra na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escolopendra».

Tłumacz hiszpański - chiński

escolopendra
1,325 mln osób

hiszpański

escolopendra
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Scrotal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escolopendra
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escolopendra
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escolopendra
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escolopendra
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escolopendra
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escolopendra
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escolopendra
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escolopendra
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escolopendra
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escolopendra
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escolopendra
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escolopendra
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escolopendra
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escolopendra
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escolopendra
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escolopendra
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escolopendra
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escolopendra
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escolopendra
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escolopendra
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escolopendra
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escolopendra
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escolopendra
5 mln osób

Trendy użycia słowa escolopendra

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCOLOPENDRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
46
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escolopendra» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escolopendra
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escolopendra».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCOLOPENDRA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escolopendra» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escolopendra» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escolopendra w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCOLOPENDRA»

Poznaj użycie słowa escolopendra w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escolopendra oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Literatura maya
Literalmente El Señor Escolopendra. En los dos casos en que se menciona (ver línea 14), además del signo masculino (AH) lleva el femenino (X), cada vez en distinto orden. La escolopendra o ciempiés tuvo gran importancia en la religión ...
Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ESCOLOPENDRA. f. f. Lo misino que Cicn- topies. Escolopendra. Se llama tambien un pez , afsi dicho por la femejanza que tiene con el in- fecto terrestre. Es largo y angosto,y con mu- chos pies tendidos, que parece galéra con rc- mos. Lat.
3
El secreto de la miel: fábulas
La perpleja escolopendra UN inquieto chochín que hacía su paseo por el jardín de su casa se topó una tarde con una perpleja escolopendra que, como todo ciempiés, solía visitar piedras y remover hojas escudriñando todo aquello que ...
Mario Satz, 2004
4
Manual de toxicología básica
... alguna enfermedad (fiebre botonosa, meningoencefalitis, enfermedad de Lyme, etc.). Miriópodos Existe un único animal de verdadero interés desde el punto de vista toxico- lógico: la escolopendra (Scolopendra cingulata y Scolopendra ...
Emilio Mencías Rodríguez, Luís Manuel Mayero Franco, Mayero, 2000
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
ESCOLOPENDRA s. f. A.- phnium scolopendrium de Liitn. lingua cervina seu scolopendrium, farmacia; tambien se llama lengua de ciervo: planta de la familia natural de los helechos , y de la criptogamia de Linneo; sus raices compuestas de ...
6
Los Mejores (The Best)
Escolopendra gigantea En las selvas tropicales se encuentra la especie de ciempiés más grande del mundo, la Escolopendra Gigantea. Este insecto de la familia de los Artrópodos y del grupo de los Quilópodos es capaz de alcanzar una ...
Francisco Angulo, Francisco Angulo Lafuente, 2011
7
De Zalmoxis a Gengis-Khan: religiones y folklore de Dacia y ...
También en Besarabia (aldea de Nishcani) se recoge la escolopendra ( Nephroditum filix mas) * después de colocar junto a su tallo el pan y la sal y habiéndose prosternado tres veces ante ella. Se le hace la siguiente invocación: «Igual que ...
Mircea Eliade, 1985
8
Lecciones elementales de la historia natural de los animales,2
La EscolopendrA brunA escolopendra forficata. Lin.) Quince pares de patas , de las cuales las últimas son mas largas. Es comun en los parajes húmedos, en las frutas podridas etc. Es de pulgada de largo. 2. La EscolopendrA de AmericA ...
Georges Cuvier, 1834
9
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
Escolopen— Escolopendra. dra. tans. Vil]. N. vulg. de. 1 ...88—
Julian de VILLAESCUSA, 1850
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
finos'y agudos qué las hacen muy cortantes, y El Dr; Yañez dice: «tenemos algunas especies desgarrante piel que golpean. . «de escolopendra en España, conio la Escolopen- prensan, formando asi una pasta semejante á la botarga *,.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCOLOPENDRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escolopendra w wiadomościach.
1
Inea reporta siete mordeduras de serpientes y escorpiones en lo ...
... ingresó el martes al Hospital Toxicológico de Chiquinquirá, presentando diagnóstico de emponzoñamiento por Escolopendra (cien pies) en el pie derecho. «Noticia al Dia, Cze 16»
2
Primavera ponzoñosa: La cantárida y otros insectos venenosos del ...
Escorpiones, Tarántulas, Ciempiés y Escolopendras: No sólo muchos insectos de nuestros campos contienen potentes toxinas, líquidos irritantes y venenos, ... «Noticias de la Villa, Maj 16»
3
En México hace falta consolidar la tradición literaria infantil
¿En El señor Escolopendra, cuáles serían ese significado y simbolismo? En Norma Muñoz Ledo no se agota el disfrute de sus personajes, que se revela ... «La Jornada Aguascalientes, Maj 16»
4
“El mundo pasteurizado de la infancia inocente ya no existe”
... la infancia inocente ya no existe, añade la narradora”, que tiene dos nuevos libros, Serendipias, con ilustraciones de Patricio Betteo, y El señor Escolopendra, ... «La Jornada en linea, Maj 16»
5
Buenas historias y lenguaje atractivo, clave para llegar a los niños
Entrevistada a propósito de sus libros “Serendipias” y “El señor Escolopendra”, la también historiadora y cuentista destacó la vigencia que tiene hoy en día la ... «NTR Zacatecas .com, Kwi 16»
6
Mujer sufrió mordedura de ciempiés en barriada al oeste de ...
Cabe destacar que Guillermo Carruyo 58 años fue amputado en el Hospital Universitario de Maracaibo a causa del veneno de un Escolopendra en el mes de ... «Noticia al Dia, Kwi 16»
7
Frank Cuesta busca dragones en la sexta temporada de 'Wild Frank'
En 40.000 kilómetros puede pasar de todo, como que dos geckos Tokays, una escolopendra, un escorpión y una anguila de fuego atacaron a Frank. Aunque ... «La Vanguardia, Kwi 16»
8
Reporte del INEA: Un muerto y un pie amputado dejaron casos de ...
... la amputación de un pie al ciudadano Guillermo Carruyo, de 60 años, quien fue mordido por una ciempiés Escolopendra mientras caminaba en el patio de su ... «Noticia al Dia, Lut 16»
9
"Inventario de invertebrados", poesía, ciencia y extrañamiento
"La febril escolopendra, las cuarenta y dos patas del ciempiés, las lombrices, los tremátodos y los nematelmintos (...), todos estaban a mis pies, entre las ... «La Vanguardia, Sty 16»
10
Carne saludable y abundante sobre seis patas
Los biólogos agrupan a la nécora y la araña, la cigala y la escolopendra, la hormiga y el bogavante bajo el mismo y decoroso epígrafe de artrópodos. «EL PAÍS, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCOLOPENDRA

escolopendra

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escolopendra [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escolopendra>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z