Pobierz aplikację
educalingo
escrita

Znaczenie słowa "escrita" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESCRITA

La palabra escrita procede del participio irregular de escribir; latín scriptus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESCRITA

es · cri · ta


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCRITA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCRITA

Definicja słowa escrita w słowniku

W pisemnym słowniku hiszpańskim oznacza napisane.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCRITA

adscrita · ahorita · circunscrita · descrita · favorita · garita · grita · infrascrita · manuscrita · margarita · nacrita · negrita · prescrita · proscrita · rita · señorita · subscrita · suscrita · transcrita · trascrita

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRITA

escribir · escrín · escriño · escripia · escripta · escripto · escriptor · escriptora · escriptura · escritilla · escrito · escritor · escritora · escritorio · escritorista · escritura · escriturar · escrituraria · escriturario · escriturista

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRITA

banderita · barita · barrita · benemérita · carterita · cerita · cinturita · cucharita · ferrita · figurita · frita · hipócrita · horita · pajarita · palabrita · perita · pirita · sánscrita · varita · zurita

Synonimy i antonimy słowa escrita w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escrita» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCRITA

Poznaj tłumaczenie słowa escrita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa escrita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escrita».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

书面
1,325 mln osób
es

hiszpański

escrita
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Writing
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

लिखित
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

كتابي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

написано
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

escrito
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

লিখিত
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

écrit
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ditulis
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

geschrieben
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

書かれました
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ditulis
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bằng văn bản
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

எழுதப்பட்ட
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

लेखी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yazılı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

scritto
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

napisany
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

написано
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

scris
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γραπτός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

geskryf
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

skriftlig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

skrevet
5 mln osób

Trendy użycia słowa escrita

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCRITA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escrita
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escrita».

Przykłady użycia słowa escrita w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ESCRITA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem escrita.
1
John Dryden
No hay ley escrita, por pura y clara que sea, que el ingenio y la malicia no oscurezcan.
2
Robert Brasillach
La historia sólo es escrita por los vencedores.
3
Thomas Carlyle
Una vida bien escrita es casi tan rara como una vida bien vivida.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ESCRITA»

Muerte de cada alma, escrita está en la palma.
Escrita la carta, mensajero nunca falta.
La suerte de cada alma está escrita en su palma.
Palabra dicha no vale lo que escrita.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCRITA»

Poznaj użycie słowa escrita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escrita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La argumentación escrita
"La argumentacion escrita es un trabajo concebido por su autor como un material de apoyo para aquellos que necesitan una orientacion practica y teorica para argumentar en disciplinas inscritas en los campos de las humanidades, las ciencias ...
Álvaro Díaz, 2002
2
Habilidades de comunicación escrita: Asertividad + ...
Durante quince años como consultora de empresas del sector financiero y de multinacionales, Sonia González ha desarrollado una metodología muy práctica para lograr la claridad, fluidez y concreción de la forma de comunicarse de los ...
Sonia Gonzalez, 2011
3
Juegos de expresión oral y escrita
El juego posibilita no sólo el aprendizaje de los contenidos básicos de la lengua de una forma global sino que además abre las puertas a una enseñanza de más calidad.
Montserrat Vilà Santasusana, Dolors Badia i Armengol, 2009
4
Usos y formas de la lengua escrita
Este texto ofrece secuencias de ensenanza que pueden utilizarse con alumnos de los ultimos anos de la escuela media o en los primeros cursos de la universidad, con la pretension de ensenarles a monitorear o autocontrolar sus lecturas y sus ...
Dora Riestra, 2006
5
Evaluación de lengua escrita y dependencia de lo literal
Muchos alumnos parecen eludir la secuencia lectura-comprensión-redacción en favor de un manejo mecánico de significantes que les permita satisfacer (aparentemente al menos) los objetivos de la tarea.
Maite Ruiz Flores, 2009
6
Los carriles de la expresión escrita 4
Atajos secretos de la expresión escrita (PRIMERO, OBSERVAR) 5-6 2. Atajos secretos de la expresión escrita (PREGUNTAR Y PREGUNTARSE) 7-8 3. Atajos secretos de la expresión escrita (PREFERIR LO CONCRETO Y SINGULAR A LO  ...
ENRIQUE PARRA IGLESIAS, Juan Antonio García Castro, Carlos Urdiales Recio, 2004
7
Taller de argumentación oral y escrita: promover valores a ...
Actividades integradas en la programación del área de Lengua y Literatura, sobre temas relacionados con los derechos humanos, la tolerancia, la solidaridad y la paz.
Maria Sanchez De Medina Contreras, 1996
8
En torno a la cultura escrita
Para sobrevivir en el mundo actual, debemos vivir inmersos en el mundo de la cultura escrita: los libros, las revistas, la publicidad y los medios de comunicación nos exigen que asignemos un significado a lo que leemos y escribimos y que ...
Margaret Meek, 2004
9
Lectura y cultura escrita
El dominio de la escritura y la lectura ha sido un rasgo fundamental para comprender el desarrollo de las civilizaciones, y ha determinado en buena medida la posición de los individuos en el entramado de las relaciones sociales.
María Clemente Linuesa, 2004
10
Problemas de expresión escrita del estudiante universitario ...
El poco desarrollo de la expresión escrita ha provocado tanta alarma a nivel universitario que muchas unidades académicas han solicitado cursos de servicio sobre "redacción", "composición y estilo", "expresión oral y escrita", etc., y en más  ...
Ana María Rodino, L. Ronald Ross, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCRITA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escrita w wiadomościach.
1
Vuelve a Caracas la fiesta del Microteatro Venezuela
Es el caso de “La Muerte de Safo" escrita y dirigida por Dairo Piñeres; “Happy Birthday Mr. President” escrita por José Luis Useche; "¿Qué Pasó Con Betty ... «globovision.com, Sie 16»
2
¿Dónde está escrita la historia de las mujeres lingüistas?
Desde que Antonio de Nebrija escribiese en 1492 la primera gramática castellana, la historia de la lingüística española ha estado escrita en masculino plural. «SINC, Lip 16»
3
Consejo de la magistratura: Fijan fecha de entrevistas y prueba ...
Se fija fecha de entrevistas y sorteo de expediente para prueba escrita para el día 18 julio de 2016, en la ciudad de Ushuaia. Concluidas las mismas se ... «La Licuadora, Cze 16»
4
Subastan carta escrita por John F. Kennedy a supuesta amante
Una carta escrita por el presidente John F. Kennedy a una supuesta amante con el fin de concertar una cita fue subastada por casi 89 mil dólares, el triple de lo ... «La Jornada en linea, Cze 16»
5
Subastarán carta escrita por JFK a una supuesta amante
Una reimpresión de la carta original de Cristóbal Colón escrita en 1493 y en la ... Una carta íntima escrita por John F. Kennedy a una supuesta amante con la ... «Hoy Los Angeles, Cze 16»
6
La historia de los asteroides está escrita a golpes
Un nuevo trabajo con participación española describe al detalle la multitud de colisiones que han sufrido los asteroides durante su formación, hace 4.565 ... «SINC, Cze 16»
7
El científico José Manuel Prieto imparte la conferencia 'La cultura ...
En La cultura escrita se pondrá de relieve cómo cualquier material escrito manejado en la actualidad es deudor de unas actitudes, de unas técnicas y de unos ... «Heraldo.es, Maj 16»
8
Gobierno balear recupera las ayudas a la prensa escrita en catalán ...
La Conselleria de Transparencia, Cultura y Deportes ha presentado este miércoles la convocatoria de ayudas públicas para prensa diaria escrita en lengua ... «Europa Press, Maj 16»
9
Una carta escrita hace 150 años 'describe' tres guerras mundiales
En plena lucha internacional contra el Estado Islámico el diario británico 'The Sun' recuerda una carta escrita supuestamente hace casi 145 años, enviada el 15 ... «RT en Español - Noticias internacionales, Mar 16»
10
'Pasión escrita' inicia una serie de actos en honor a Le Corbusier
Pasión Escrita, que se abrió ayer en el Palacio de Sástago, es una exposición que pretende mostrar la pasión por la escritura, ya que una de las facetas más ... «El Periódico de Aragón, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCRITA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escrita [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escrita>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL