Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "escrupulizar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESCRUPULIZAR

es · cru · pu · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESCRUPULIZAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESCRUPULIZAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escrupulizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa escrupulizar w słowniku

Definicja skrupulatności w słowniku jest skrupulatna. En el diccionario castellano escrupulizar significa formar escrúpulo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «escrupulizar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ESCRUPULIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escrupulizo
escrupulizas / escrupulizás
él escrupuliza
nos. escrupulizamos
vos. escrupulizáis / escrupulizan
ellos escrupulizan
Pretérito imperfecto
yo escrupulizaba
escrupulizabas
él escrupulizaba
nos. escrupulizábamos
vos. escrupulizabais / escrupulizaban
ellos escrupulizaban
Pret. perfecto simple
yo escrupulicé
escrupulizaste
él escrupulizó
nos. escrupulizamos
vos. escrupulizasteis / escrupulizaron
ellos escrupulizaron
Futuro simple
yo escrupulizaré
escrupulizarás
él escrupulizará
nos. escrupulizaremos
vos. escrupulizaréis / escrupulizarán
ellos escrupulizarán
Condicional simple
yo escrupulizaría
escrupulizarías
él escrupulizaría
nos. escrupulizaríamos
vos. escrupulizaríais / escrupulizarían
ellos escrupulizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he escrupulizado
has escrupulizado
él ha escrupulizado
nos. hemos escrupulizado
vos. habéis escrupulizado
ellos han escrupulizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había escrupulizado
habías escrupulizado
él había escrupulizado
nos. habíamos escrupulizado
vos. habíais escrupulizado
ellos habían escrupulizado
Pretérito Anterior
yo hube escrupulizado
hubiste escrupulizado
él hubo escrupulizado
nos. hubimos escrupulizado
vos. hubisteis escrupulizado
ellos hubieron escrupulizado
Futuro perfecto
yo habré escrupulizado
habrás escrupulizado
él habrá escrupulizado
nos. habremos escrupulizado
vos. habréis escrupulizado
ellos habrán escrupulizado
Condicional Perfecto
yo habría escrupulizado
habrías escrupulizado
él habría escrupulizado
nos. habríamos escrupulizado
vos. habríais escrupulizado
ellos habrían escrupulizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo escrupulice
escrupulices
él escrupulice
nos. escrupulicemos
vos. escrupulicéis / escrupulicen
ellos escrupulicen
Pretérito imperfecto
yo escrupulizara o escrupulizase
escrupulizaras o escrupulizases
él escrupulizara o escrupulizase
nos. escrupulizáramos o escrupulizásemos
vos. escrupulizarais o escrupulizaseis / escrupulizaran o escrupulizasen
ellos escrupulizaran o escrupulizasen
Futuro simple
yo escrupulizare
escrupulizares
él escrupulizare
nos. escrupulizáremos
vos. escrupulizareis / escrupulizaren
ellos escrupulizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube escrupulizado
hubiste escrupulizado
él hubo escrupulizado
nos. hubimos escrupulizado
vos. hubisteis escrupulizado
ellos hubieron escrupulizado
Futuro Perfecto
yo habré escrupulizado
habrás escrupulizado
él habrá escrupulizado
nos. habremos escrupulizado
vos. habréis escrupulizado
ellos habrán escrupulizado
Condicional perfecto
yo habría escrupulizado
habrías escrupulizado
él habría escrupulizado
nos. habríamos escrupulizado
vos. habríais escrupulizado
ellos habrían escrupulizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
escrupuliza (tú) / escrupulizá (vos)
escrupulizad (vosotros) / escrupulicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
escrupulizar
Participio
escrupulizado
Gerundio
escrupulizando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESCRUPULIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRUPULIZAR

escrofulismo
escrofulosa
escrofuloso
escrotal
escroto
escrucar
escrudiñar
escrupulear
escrupulillo
escrúpulo
escrupulosa
escrupulosamente
escrupulosidad
escrupuloso
escrutador
escrutadora
escrutar
escrutinio
escrutiñador
escrutiñadora

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESCRUPULIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonimy i antonimy słowa escrupulizar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «escrupulizar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESCRUPULIZAR

Poznaj tłumaczenie słowa escrupulizar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa escrupulizar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «escrupulizar».

Tłumacz hiszpański - chiński

escrupulizar
1,325 mln osób

hiszpański

escrupulizar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To scruple
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

escrupulizar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

escrupulizar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

escrupulizar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

escrupulizar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

escrupulizar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

escrupulizar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

escrupulizar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

escrupulizar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

escrupulizar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

escrupulizar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

escrupulizar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

escrupulizar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

escrupulizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

escrupulizar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

escrupulizar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

escrupulizar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

escrupulizar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

escrupulizar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

escrupulizar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

escrupulizar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

escrupulizar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

escrupulizar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

escrupulizar
5 mln osób

Trendy użycia słowa escrupulizar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESCRUPULIZAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
51
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «escrupulizar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa escrupulizar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «escrupulizar».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESCRUPULIZAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «escrupulizar» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «escrupulizar» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa escrupulizar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESCRUPULIZAR»

Poznaj użycie słowa escrupulizar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem escrupulizar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Defensa de la compañia de Jesus
... habia de escrupulizar sobre esta ligereza ó niñeria, y no habia de escrupulizar sobre las gravisimas calumnias que allí se dicen contra la sagrada Compañia de Jesus, contra las otras sagradas Ordenes, contra la Santa Sede Apostólica?
2
Diccionario de la lengua castellana
ESCRUPULETE, s. m. fam. d. de ESCRÚPULO. ESCRUPULILLO, s. m. d. de escrúpulo. |¡ Grano de metal que se pone dentro del cascabel para que suene. ESCRUPULIZADO, p. p. de escrupulizar. ESCRUPULIZAR , v. a. Formar escrúpulo ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que escrupulizar. ESCRUPULETE. s. m. fara. d. de escrúpulo. ESCRUPULILLO, s. in. d. de escrúpulo. escrupulillo. El grano de metal u otra materia que se pone dentro del cascabel para que suene. Mitallifrustuluni sonitum redaens ...
Real academia española, 1817
4
El Crotalón
... pero eran tan tímidos supersticiosos que no alcaban los ojos del suelo sin escrupulizar. Eran tan. 49.
Cristobal de Villalón, 2012
5
Diccionario de la Real Academia Española
Serotum. ESCRUPULEAR, DO. v. n. ant. V. Escrupulizar. ESCRUPULETE. s. f. fam. d. de Escrúpulo. ESCRUPULILLO, s. m. d. de Escrúpulo. Grano de metal ú otra materia que se pone dentro del cascabel para que suene. Metalli frustulum.
‎1826
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(ESCRUPULETE, ». m. don. (p. u.) de /□:, nip ESCRUPULILLO, m. dim. de Escrúpulo. Il Petit grain de métal qu'on met dans un grelot pour le faire sonner. ESCRUPULIZADO, p. p. V. Escrupulizar. ESCRUPULIZAR , v. п. Avoir des scrupules.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Vida del venerable fundador de la orden de Santiago y de las ...
P. Medrano en dos cofas; la vna , en haverlo dicho por modo de documento , y en ello es preciso con- fessar nuestra audacia , no siendo Maestro ; la otra , en escrupulizar sobre la fè de Instrumentos tan au. torizados. Llama aqui Instrumentos ...
José Lopez Agurleto, 1731
8
Corona de doce estrellas: ideada en doce sermones, que se ...
Fuertementc os veo escrupulizar en lo que he dicho > que faltaba , y no se podia contluir la com- pra sin la Madre , con ser infinites los teforos del Hijoj y que tuvo que dar , 6 que prestar a su Magestad , aaa-, diendo , con ser limitada como ...
Luis de Espejo ((S.I.)), 1744
9
Medallas de las colonias, municipios, y pueblos antiquos de ...
Nucstras Medallas no le ponen assi, fino encima: pero no es preciso escrupulizar en ello, à vista dc que en la Mensa Jsiam hallamos al Toro figurado fin la media Luna , y no por esso deja de ser symbolo de Apis , ú de Mnevis , Toros unicos ...
Enrique Flòrez, 1757
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escrupulizar. Escrupulillo , m. Grano de metal qne está dentro el cascabel. Escrupulizar, u. Formar cscriivulo. Escrúpulo, и. Hecelode haber obrado mal. II far. Peso de veinticuatro granos. H pl. as. Minutos en que se di- viilt: el grado de círculo.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESCRUPULIZAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo escrupulizar w wiadomościach.
1
Palabras que son, pero no están
... a cierto estado, en los transitivos, como en carbonizar, esclavizar, impermeabilizar; bien por la actitud del sujeto en los intransitivos, escrupulizar, simpatizar'”. «Diario La República, Lis 12»
2
La semana en cinco recomendaciones lingüísticas
... a cierto estado, en los transitivos, como en carbonizar, esclavizar, impermeabilizar, bien por la actitud del sujeto en los intransitivos, escrupulizar, simpatizar'. «El Huffington Post, Lis 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESCRUPULIZAR

escrupulizar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Escrupulizar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/escrupulizar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z