Pobierz aplikację
educalingo
eslora

Znaczenie słowa "eslora" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESLORA

La palabra eslora procede del neerlandés sloerie.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESLORA

es · lo · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESLORA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESLORA

Długość

Długość jest wielkością łodzi podjętej w jej długości, od łuku do rufy. Odległość ta jest mierzona równolegle do projektowanej linii wodnej, pomiędzy dwoma płaszczyznami prostopadle do linii szczelin; Jedna płaszczyzna przechodzi przez najbardziej wystającą część łodzi, a drugą przez najbardziej wystającą część łodzi. Dołączone są wszystkie elementy konstrukcyjne lub integralne, takie jak łuki lub rufy, łopatki i połączenia kadłuba skorupy. Ambona dziobowa jest wyłączona, w tym przypadku płaszczyzna odniesienia przechodzi przez punkt przecięcia pokładu z kołem. Podobnie wykluczone są wszystkie usuwane części, które mogą być nieniszczące i nie wpływając na strukturalną integralność statku. Teoria statku różni się między: ▪ Długością pływającą jest długość podłużnej osi rozważanej płaszczyzny pływającej. Linia Wodna LWL. ▪ Długość między prostopadłymi, to odległość między prostopadłą do przodu a prostopadłą do tyłu. Długość LBP między Perpendiculars.

Definicja słowa eslora w słowniku

Definicja długości w słowniku hiszpańskim to długość statku na pierwszym lub głównym pokładzie od rufy do roda po wewnętrznej stronie. Innym znaczeniem długości w słowniku są również belki, które są zazębione w belkach, prętach lub puszkach, oraz w kierunku od rufy do łuku, z głównym celem wzmocnienia siedziska.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESLORA

allora · alora · biflora · caliciflora · cantimplora · coroliflora · discolora · dolora · flora · incolora · indolora · lora · malora · mamplora · multiflora · pasiflora · pastaflora · salvilora · talamiflora · triflora

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESLORA

eslabonador · eslabonadora · eslabonamiento · eslabonar · eslalon · eslava · eslavismo · eslavista · eslavo · esleer · esleír · eslinga · eslip · eslizón · eslogan · esloría · eslovaca · eslovaco · eslovena · esloveno

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESLORA

ahora · amadora · aurora · autora · calculadora · computadora · constructora · coordinadora · directora · distribuidora · hora · impresora · lavadora · mejora · mora · ora · profesora · señora · sonora · véllora

Synonimy i antonimy słowa eslora w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «eslora» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESLORA

Poznaj tłumaczenie słowa eslora na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa eslora na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «eslora».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

eslora
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

length
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

लंबाई
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

طول
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

длина
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

comprimento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

লম্বা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

longueur
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

panjang
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Länge
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

長さ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

길이
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

dawa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

chiều dài
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நீளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

लांबी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

uzunluk
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

lunghezza
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

długość
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

довжина
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

lungime
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

μήκος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lengte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

längd
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lengde
5 mln osób

Trendy użycia słowa eslora

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESLORA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa eslora
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «eslora».

Przykłady użycia słowa eslora w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESLORA»

Poznaj użycie słowa eslora w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem eslora oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
s. m. ant. A. N. y Man. Linguete. eslora, s. i. A. N. La longitud de un bajel contada desde estopa á estopa de la roda y codaste. Es una de las dimensiones principales.=Fr. Longueur.=\ng. Length.= It. Lunghezza. Eslora entre perpendiculares: la ...
José de Lorenzo, 1864
2
Teoría Del Buque: Estabilidad, Varada e Inundación
La eslora inundable para un punto cualquier de la eslora del buque, es la máxima porción de esta eslora que teniendo su centro en dicho punto puede ser simétricamente inundada, teniendo en cuenta la permeabilidad de los espacios  ...
Joan Olivella Puig, 1996
3
Acta final de la Conferencia internacional sobre seguridad ...
6) Los buques de eslora igual o superior a 45 m construidos el 1 de septiembre de 1984 o posteriormente, así como los buques de eslora igual o superior a 75 m construidos con anterioridad al 1 de septiembre de 1984, irán provistos de una ...
‎1997
4
Solas, Edicion Refundida 2009
2 A media eslora: punto medio de la eslora de compartimentado del buque. 3 Extremo popel: límite de popa de la eslora de compartimentado. 4 Extremo proel: límite de proa de la eslora de compartimentado. 5 Eslora (L): la eslora tal como se ...
Organización Marítima Internacional, 2009
5
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Eslora de la cubierta. (B.). length of the floating line. Eslora en la línea de flotación. (B.). length of yard. Cruzamen. (Longitud de las vergas). (B. v. c.). length on the load line. Eslora en la línea de máxima carga. (B.). length on the load waterline.
Luis Delgado Lamelland, 2010
6
Tomo II: Estudios específicos. 2 parte
RAMPEROS 30 m eslora 45 m eslora 7 3 4 20,5(6 6,415 14,101 149 63 86 1940 620 1320 8807 2655 6152 CON ROLO Y CON PORTICO 30 m eslora 7 15.786 158 1400 14414 CONROLOYSINPORICO 30 m eslora 13 24,579 250 2680 ...
IICA-Costa Rica
7
Estudio Sectorial Pesquero de Uruguay. Tomo I: Documento ...
CATE- TlPO DE BARCO GORJA RANGOS DE POTENClA MOTOR HP FACTOR DE EFIClENClA RELATlVA 1 Ramperos 30 m de eslora 800-900 1.00 2 Ramperos 45 m de eslora 1200-1300 1.42 3 Ramperos 45 m de eslora 1600- 1700 1.22 ...
IICA-Uruguay
8
Codigo de estabilidad sin averia, 2008 / Code on Intact ...
CAPÍTULO 8 - DETERMINACIÓN DE LOS PARÁMETROS DE DESPLAZAMIENTO EN ROSCA 8.1 Ámbito de aplicación 8.1.1 Todo buque de pasaje, sean cuales fueren sus dimensiones, y todo buque de carga de eslora igual o superior a 24 ...
Organización Marítima Internacional, 2009
9
Patrón de embarcaciones de recreo
rior a cinco veces la eslora de la embarcación. La longitud del tramo de cadena ha de ser, como mínimo, igual a la eslora de la embarcación, a excepción de las embarcaciones menores de 6 m de eslora, en que puede ser sin cadena. Fig.
Jaime Pérez, Ricard, et al., 2009
10
Del metal al motor: innovación y atraso en la historia de la ...
Actualmente están en construcción un vapor de 22'50 metros de eslora y casco de hierro, un remolcador de 19 metros de eslora y casco de hierro, dos vapores pesqueros, también con casco de hierro, de 24 metros de eslora, un automóvil y  ...
Paloma Fernández Pérez, Pascual i Domènech, Pere, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESLORA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo eslora w wiadomościach.
1
Xavi Hernández dona su yate para ayudar a los refugiados
Se trata de una embarcación de nueve metros de eslora y 2,60 metros de manga dotada de un motor de 325CV que el exjugador del Barcelona bautizó como ... «Onda Cero, Sie 16»
2
Denunciado un yate de 60 metros de eslora por fondear sobre ...
j. m. alonso | ibiza El servicio marítimo de la Guardia Civil denunció el sábado a mediodía a los responsables de un gran yate de 60 metros de eslora que ... «Diario de Ibiza, Lip 16»
3
Un buque chino de 300 metros de eslora inaugura la ampliación del ...
El buque chino Cosco Shipping inaugura la ampliación del Canal de Panamá. El barco, de 300 metros de eslora y capacidad para transportar 9.400 ... «euronews, Cze 16»
4
Una estafa de gran eslora
La condena por estafa en Vigo al empresario Juan Carlos Balado, especializado en la compraventa de barcos y administrador de Redonáutica, una firma del ... «Faro de Vigo, Cze 16»
5
Shaddai. La omnipotencia de un yate de 150 metros de eslora.
El Shaddai era uno de los nombres judaicos de Dios, significa 'todopoderoso', 'omnipotente'... y así se llama también este espectacular yate porque es también ... «loff.it, Maj 16»
6
Marina Botafoch prevé subir a 12 metros la eslora mínima de amarre
En concreto, según figura en el proyecto, desaparecerían un total de 208 amarres de seis, ocho y diez metros de eslora que hay en la actualidad, y quedarían ... «Diario de Ibiza, Maj 16»
7
El gasero 'Iberica Kuntsen', de 280 metros de eslora, se queda al ...
Santiago. La empresa armadora noruega Knutsen exhibió ayer el gasero Iberica Knutsen en la firma Navantia en Ferrol, aprovechando su estancia en ese ... «El Correo Gallego, Maj 16»
8
Joan Seguí: Mallorca "vive un 'boom' de yates de gran eslora"
Mallorca "vive un boom de yates de gran eslora". "La demanda está creciendo de tal manera que faltan tanto amarres como barcos para chárter y refits (espacio ... «El Mundo, Kwi 16»
9
Un yate de 21 metros de eslora se hunde en Puerto Colón al ...
Un yate de 21 metros que estaba atracado en Puerto Colón, en Adeje, de nombre La Favorita, se hundió sobre las 04:00 horas de ayer, cuando supuestamente ... «La Opinión de Tenerife, Kwi 16»
10
El mal tiempo anula la entrada del crucero de mayor eslora al ...
La Autoridad Portuaria ha destacado que la llegada de un buque de esta eslora al puerto de Mahón será posible gracias a la mejora de la zona portuaria que ... «Diario de Mallorca, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Eslora [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/eslora>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL