Znaczenie słowa "довжина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ДОВЖИНА

довжина  [dovzhyna]

CO OZNACZA SŁOWO ДОВЖИНА

Długość

Довжина

Długość to odległość od punktu do punktu, pomiar krzywej: dla odcinka długość prosta - odległość między końcami, dla zerwanego - suma długości jego części, dla innych krzywych - górna granica długości złamanej linii wpisanej w tę krzywą. W fizyce długość jest najczęściej oznaczana literami L lub l. Jednostką pomiaru długości w układzie SI jest metr, w systemie GHS - centymetr. W praktyce długość mierzona jest również w innych jednostkach, których lista znajduje się na tabliczce u dołu strony.

Довжина — відстань від точки до точки, вимір кривої: для відрізка прямої довжина — відстань між його кінцями, для ламаної — сума довжин її ланок, для інших кривих — верхня границя довжини ламаної лінії, вписаної в цю криву. У фізиці довжина позначається здебільшого літерами L або l. Одиницею вимірювання довжини в системі СІ є метр, в системі СГС — сантиметр. На практиці довжина вимірюється також в інших одиницях, перелік яких наводиться в табличці внизу сторінки.

Definicja słowa довжина w słowniku

długość i, w1. Rozciągnięcie linii, płaszczyzny, ciała itp. między dwoma najbardziej odległymi punktami. Chaty stoją gęsto, jakby walczyły jeden do jednego. Zdarza się, że dom domu jest na arszinie długości (N.-Lev., II, 1956, 401); Musimy powiedzieć uczniom, że skończona miara długości [płytki] jest wytwarzana z bardzo dużą dokładnością (metoda odcinania frezów, spp., 1958, 88); // Odległość między końcami czegoś. Łańcuch będzie wspinał się po ziemi, tka go, będzie wyciągany - a jednocześnie odsuwa drewniane kołki (Miedwiediew, I, 1955, 226). Czas trwania, długi czas trwania. Zmniejszenie siewek wzrostu roślin na otwartej glebie stwarza możliwość przemieszczania się na północ od szeregu roślin warzywnych, których okres wegetacji jest dłuższy niż długość północnego lata (Warzywa, 1956, 96).

довжина, и́, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ДОВЖИНА

Poznaj tłumaczenie słowa довжина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa довжина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «довжина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 长度
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: longitud
• Tłumacz ukraiński - angielski: length
• Tłumacz ukraiński - hindi: लंबाई
• Tłumacz ukraiński - arabski: طول
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: длина
• Tłumacz ukraiński - portugalski: comprimento
• Tłumacz ukraiński - bengalski: লম্বা
• Tłumacz ukraiński - francuski: longueur
• Tłumacz ukraiński - malajski: panjang
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Länge
• Tłumacz ukraiński - japoński: 長さ
• Tłumacz ukraiński - koreański: 길이
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Length
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: chiều dài
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நீளம்
• Tłumacz ukraiński - marathi: लांबी
• Tłumacz ukraiński - turecki: uzunluk
• Tłumacz ukraiński - włoski: lunghezza
• Tłumacz ukraiński - polski: długość
• ukraiński: довжина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: lungime
• Tłumacz ukraiński - grecki: μήκος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: lengte
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: längd
• Tłumacz ukraiński - norweski: lengde

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ДОВЖИНА»

Poznaj użycie słowa довжина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem довжина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

length diffusion - довжина дифузії, дифузійний шлях drift - довжина дрейфу e-fold - довжина зменшення в е разів effective - ефективна довжина effective magnetic - відстань між полюсами магнету effective self-focusing - ефективна ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 801

length [leNT п 1. довжина; any — будь-яка довжина, а great - велика довжина; a necessary — необхідна довжина; a sufficient - достатня довжина; the — of a coat довжина пальта; the — of a dress довжина плаття; the — of one's foot ...

Гороть Є. І., 2006

Труды - Випуски 3 – 9 - Сторінка 125

Найбільша висота тіла становить 19,6 — 25,7% довжини тіла (М = 22,2%)> найменша 9,8—14,9% (М=10,9%), довжина хвостового стебла дорівнює 16,7 — 21,3% довжини тіла (М= 19,8 'ДО- Антедор- зальна просторінь становить ...

Инстытут hидробиолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1928

Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 117

разу; найменша висота тіла в довжині хвостового стебла міститься від 1,39 до 2,29 р., антедорзальна просторінь у довжині тіла міститься від 1,76 до 1,99 р., постдорзальна — від 2,60 до 2,95. Довжина основи спин ного плавця у ...

Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931

Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...

Вихідний розмір в побудові плану — повна довжина плану центральної дільниці. Ширина плану центральної дільниці дорівнює 5/4 довжини його. У вівтаря довжина плану дорівнює половині ширини плану центральної дільниці (в ...

Стефан Таранушенко, 1976

Fauna Ukraïny - Том 8,Частина 1 - Сторінка 136

Закінчення табл. 18 наступають з віком і ростом (табл. 18). Порівняння пластичних ознак двох розмірних груп стерляді в інтервалі 11,9 — 20,2 см довжини тіла показало майже відсутність змін у пропорціях тіла, крім відстані V — А, ...

I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Instytut zoolohiï (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980

lychynkokhordovi (ast͡sydiï, apendikuli͡ariï), bezcherepni ...

18 У % довжини голови Висота голови біля потилиці Висота голови через середину ока Найбільша ширина голови Ширина лоба Довжина рила Ширина рила Діаметр ока горизонтальний Позаочна відстань Відстань від кінця рила ...

Petr Ĭosifovich Pavlov, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ДОВЖИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo довжина w wiadomościach.

У центрі Києва утворилася величезна пробка

У соцмережах писали, що довжина затору від центру і далі - по проспекту ... Перемоги була пробка довжиною майже в 4 км в бік Хрещатика і довжиною в ... «Корреспондент.net, Wrz 15»

Довжина стіни між Угорщиною та Румунією сягатиме 70 кілометрів

"Угорщина планує побудувати стіну довжиною 70 км вдовж кордону з Румунією, щоб захиститися від нелегальних мігрантів", - сказав він. Він пояснив ... «iPress, Wrz 15»

Довжина бюлетеня на довиборах депутата він Чернігівщини …

Центральна виборча комісія затвердила форму і колір виборчого бюлетеня для голосування на проміжних виборах депутата Ради в одномандатному ... «Українська правда, Lip 15»

Перша платна дорога в Україні: вартість, швидкість та довжина

Довжина планованої до будівництва дороги становитиме 84,4 км, вона матиме чотири смуги, орієнтовна швидкість руху – 120 км/год. Кабінет міністрів ... «ICTV, Kwi 15»

Ось що довжина пальців руки говорить про ваш характер

Такі люди найчастіше досить привабливі, приємні в спілкуванні і харизматичні. Вони більше за інших рішучі, схильні до ризику і легко справляються з ... «UkrMedia, Kwi 15»

Вчені таки вирахували довжину середньостатистичного пеніса

Отже, середня довжина пеніса в ерегованому стані становить 13 сантиметрів та 12 міліметрів. В обхваті середньостатистичний чоловічий статевий ... «espreso.tv, Mar 15»

Довжина чоловічих пальців розповість про ставлення до жінок …

Якщо вказівний та безіменний пальці чоловіка однакові у довжину, він, імовірніше за все, буде ввічливим та уважним, особливо з жінками. Однак якщо ... «espreso.tv, Lut 15»

Про схильність до подружніх зрад може розповісти довжина …

Перш ніж вирушати до вівтаря, варто придивитися до пальців свого обранця чи обраниці. Їхня довжина може виказати схильність до подружніх зрад. «espreso.tv, Lut 15»

Довжина оборонних укріплень в зоні АТО досягла 400 км

Силовики в декількох секторах в зоні АТО з вересня по листопад 2014 року побудували більше 200 об'єктів загальною протяжністю понад 400 км. Про це ... «ЛІГА.net, Sty 15»

Сьогоднішня ніч буде найдовшою в історії Землі

Причиною є сповільнення обертання Землі. Щороку, на думку вчених, довжина доби збільшується приблизно на 15 до 25 мільйонних часток секунди. «espreso.tv, Gru 14»