Pobierz aplikację
educalingo
estercolar

Znaczenie słowa "estercolar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTERCOLAR

La palabra estercolar procede del latín stercorāre.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESTERCOLAR

es · ter · co · lar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTERCOLAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTERCOLAR

Definicja słowa estercolar w słowniku

Definicja obornika w słowniku polega na umieszczeniu na ziemi gnojowicy i na jej korzyść. Innym znaczeniem estercolar w słowniku mówi się również o zwierzęciu: wyrzucać odchody lub odchody.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ESTERCOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estercolo
estercolas / estercolás
él estercola
nos. estercolamos
vos. estercoláis / estercolan
ellos estercolan
Pretérito imperfecto
yo estercolaba
estercolabas
él estercolaba
nos. estercolábamos
vos. estercolabais / estercolaban
ellos estercolaban
Pret. perfecto simple
yo estercolé
estercolaste
él estercoló
nos. estercolamos
vos. estercolasteis / estercolaron
ellos estercolaron
Futuro simple
yo estercolaré
estercolarás
él estercolará
nos. estercolaremos
vos. estercolaréis / estercolarán
ellos estercolarán
Condicional simple
yo estercolaría
estercolarías
él estercolaría
nos. estercolaríamos
vos. estercolaríais / estercolarían
ellos estercolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estercolado
has estercolado
él ha estercolado
nos. hemos estercolado
vos. habéis estercolado
ellos han estercolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estercolado
habías estercolado
él había estercolado
nos. habíamos estercolado
vos. habíais estercolado
ellos habían estercolado
Pretérito Anterior
yo hube estercolado
hubiste estercolado
él hubo estercolado
nos. hubimos estercolado
vos. hubisteis estercolado
ellos hubieron estercolado
Futuro perfecto
yo habré estercolado
habrás estercolado
él habrá estercolado
nos. habremos estercolado
vos. habréis estercolado
ellos habrán estercolado
Condicional Perfecto
yo habría estercolado
habrías estercolado
él habría estercolado
nos. habríamos estercolado
vos. habríais estercolado
ellos habrían estercolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estercole
estercoles
él estercole
nos. estercolemos
vos. estercoléis / estercolen
ellos estercolen
Pretérito imperfecto
yo estercolara o estercolase
estercolaras o estercolases
él estercolara o estercolase
nos. estercoláramos o estercolásemos
vos. estercolarais o estercolaseis / estercolaran o estercolasen
ellos estercolaran o estercolasen
Futuro simple
yo estercolare
estercolares
él estercolare
nos. estercoláremos
vos. estercolareis / estercolaren
ellos estercolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estercolado
hubiste estercolado
él hubo estercolado
nos. hubimos estercolado
vos. hubisteis estercolado
ellos hubieron estercolado
Futuro Perfecto
yo habré estercolado
habrás estercolado
él habrá estercolado
nos. habremos estercolado
vos. habréis estercolado
ellos habrán estercolado
Condicional perfecto
yo habría estercolado
habrías estercolado
él habría estercolado
nos. habríamos estercolado
vos. habríais estercolado
ellos habrían estercolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estercola (tú) / estercolá (vos)
estercolad (vosotros) / estercolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estercolar
Participio
estercolado
Gerundio
estercolando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTERCOLAR

acolar · bipolar · colar · controlar · decolar · descolar · desencolar · encolar · escolar · extraescolar · percolar · polar · preescolar · protocolar · recolar · socolar · solar · trascolar · volar · zocolar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTERCOLAR

ester · estera · esteral · esterar · estercar · estercoladura · estercolamiento · estercolero · estercoliza · estercolizo · estercórea · estercóreo · estercuelo · esterculiácea · esterculiáceo · estéreo · estereocomparador · estereofonía · estereofónico · estereógrafa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTERCOLAR

alveolar · amolar · antisolar · apiolar · apolar · areolar · asolar · bolar · consolar · coyolar · dolar · enarbolar · enrolar · epistolar · extrapolar · molar · multipolar · rolar · sobrevolar · violar

Synonimy i antonimy słowa estercolar w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESTERCOLAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «estercolar» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «estercolar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTERCOLAR

Poznaj tłumaczenie słowa estercolar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa estercolar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estercolar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

肥料
1,325 mln osób
es

hiszpański

estercolar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

manure
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

खाद
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سماد
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

навоз
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

estrume
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সার
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fumier
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

baja
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Dung
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

肥料
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

비료
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

manure
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bón phân
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

உரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

खत
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

gübre
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

letame
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

nawóz
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гній
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

gunoi
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

κοπριά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

mis
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gödsel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gjødsel
5 mln osób

Trendy użycia słowa estercolar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTERCOLAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estercolar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estercolar».

Przykłady użycia słowa estercolar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «ESTERCOLAR»

Algunas veces, el labrador, por mucho estercolar, no le va mejor.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTERCOLAR»

Poznaj użycie słowa estercolar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estercolar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Asi- mesmo el estercolar sea en menguante , porque no criará yerba , o no tanca como si en creciente, lo echasen,. y por eso manda, que do quier que nazca yerba , como son en los prados , estercolen con estiércol nuevo , y en creciente , y ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
2
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Asi- mesmo el estercolar sea en menguante , porque no criará yerba , ó no tanta como si en creciente lo echasen, y por eso manda, que dó quier que nazca yerba , como son en los prados , estercolen con estiércol nuevo , y en creciente , y ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
3
Los suelos y su fertilidad
Para cultivos de invierno, como trigo o avena, basta con unas 5 Tin/ha. Generalmente se obtiene el máximo beneficio cubriendo la mayor superficie posible con estas dosis, en lugar de estercolar superficies menores con dosis más elevadas.
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
4
Los doce libros de agricultura que escribió en latín Lucio ...
En qué tiempos se han de estercolar los campos. (Entre tanto , el que quisiere preparar las tierras para granos , si ha de hacer la sementera en el otoño , distribuirá en ellas montones pequeños de estiercol el mes de setiembre; y si en la ...
Lucio Junio Moderato Columela, 1824
5
Pedro Armillas: vida y obra
Según Molina, el verbo co- quipachoa nitla, se traduce como "estercolar la tierra en cierta manera", pues coquiatl es lodo, pantano, y por tanto, el verbo significa " estercolar", lo cual describe muy acertadamente la práctica en las chinampas; ...
Teresa Rojas Rabiela, 1991
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lo miímo que Estercolar. Este verbo tienc dos anomalías : la una de los acabadosen car, y la otra que en algunos tiempos recibe la /' antes de la e: como Estier- cas, Estierca, &c. ESTIERCA Y ESCARDA Y COGERAS BTÍENA PARVA.
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Agricultura general
han de echar mas estiércol que en las que no se riegan , y si tienen tierras frías repartir á ellas lo de animalías, y gallinas y palomas, y á las callentes y enjutas del lodo ó cieno, ó semejante , que no arde : y el tiempo de estercolar allende de  ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
8
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
Dele fleYcolar las viñas ', jr Jas mineras délos estiércoles, y quales podridero , es malo para las viñas, que ♢s-mnoeson buenos para el estercolar. crian mucha yerua,y có el grande ardor. de JJ o quema las cepas, y lo viejo es bue- . no por la  ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
9
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo, y pastoril
Estercolar Tambien será muy acertado, despues de haber segado, dar la las tierras, primera reza al campo, porque toda aquella paja , y yervas se ponen debaxo de la tierra, y le sirven de estiercol ; con todo el primer estercolar yá dicho , es ...
Miquel Agustí, 1724
10
Agricultura general
ra de estercolar con urina usan mucho en Italia, y cógenlo de esta suerte: hácense so tierra unas pilas grandes de bóveda con muy recias paredes de ladrillo ó de argamasa, y hacen en un cabo de la casa un caño, onde todos van á verter ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESTERCOLAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo estercolar w wiadomościach.
1
'Magistral', el libro más extraño publicado este año en España es ...
... estuviesen de vacaciones de verano en el lenguaje que escribiendo”, pues su estilo puede calificarse como -ojo al juego de palabras- “prosas estercolares”. «El Confidencial, Maj 16»
2
Un brindis por: Hoyanko 2013, de Juan Luis Beltrán. El Hoyo de ...
Es momento también de estercolar y abonar la tierra pues “viña bien estercolada, vendimia doblada”. Limpia la tierra de hierbas y libre de amenazas se adentra ... «Tribuna Ávila, Kwi 16»
3
Perros de la Historia
... mulos y de bueyes que vertían junto a la puerta a fin de que los siervos de Odiseo lo tomasen para estercolar los dilatados campos. Allí estaba tendido Argos, ... «El Huffington Post, Cze 15»
4
TUZSA anuncia hoy a los trabajadores su plan de despidos
Los usuarios no somos ganado, somos personas y cuando nos sentimos maltratados, no siempre mordemos, a veces nos limitamos a estercolar a los ... «Heraldo de Aragon, Lip 13»
5
Díaz Villanueva (La Gaceta): "Para el cine español, los únicos ...
Los lectores de este blog, más conocido en la red como "el estercolar", no sólo son habituales del iPhone, sino también del cine importado de Hollywood. «Periodista Digital, Lut 13»
6
El Ministerio de Agricultura organiza un curso de pociones mágicas
... integrada en el ecosistema, que hacen auténticas barbaries como "estercolar en fresco" y después tener que añadir dolomita para contrarrestar la acidez que ... «Materia, Paz 12»
7
La agonía del Racó de l´Anell
"Nuestros antepasados iban a la playa con sus carros y los cargaban de arena, la secaban, la tiraban a las pocilgas y después la utilizaban para estercolar el ... «levante.emv.com, Sty 12»
8
El sudado de pescado
... adorábanla por el beneficio que con su pescado les hacía para comer y para estercolar sus tierras, así le llamaban Mama Cocha, que quiere decir Madre Mar ... «Revista Generacción, Cze 09»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTERCOLAR

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estercolar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estercolar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL