Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flamero" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FLAMERO

La palabra flamero procede de flama.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FLAMERO

fla · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAMERO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLAMERO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flamero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
flamero

Flamero

Flamero

W architekturze znany jest pod nazwą flamero, typ dekoracyjnego szczytu, ogólnie realizowanego w kamieniu, który ma postać latarki, szkła lub szkła, którego górna część powstaje płomień lub ogień. Ten rodzaj ozdobnego szczytu to zastąpienie stylizowanych gotyckich igieł i stanowi wkład ozdobnej estetyki renesansu. Łatwo jest więc zobaczyć flamery w budynkach tego okresu, wyryte w okrągły pakiet i te, które pojawiają się w renesansowej obudowie katedry w Sewilli, podobnie jak inne wyryte jak końce okryw, jak można to zobaczyć na Uniwersytecie w Salamance lub w Kościół Santa Maria de la Mesa de Utrera. En arquitectura se conoce con el nombre de flamero, al tipo de pináculo decorativo realizado generalmente en piedra, que tiene forma de antorcha, vaso o copa, y de cuya parte superior surge una llama o fuego. Esta modalidad de pináculo decorativo viene a sustituir a las estilizadas agujas góticas, y representa una aportación de la estética ornamental del renacimiento. Por ello es fácil ver flameros en edificios de este época, tanto tallados en bulto redondo como los que aparecen sobre el cerramiento renacentista de la catedral de Sevilla, como otros tallados como remates de portadas, como pueden verse en la Universidad de Salamanca o en la Iglesia de Santa María de la Mesa de Utrera.

Definicja słowa flamero w słowniku

Definicja flamero w języku hiszpańskim to żyrandol, który za pomocą mieszanych treści rzuca wielki płomień. En el diccionario castellano flamero significa candelabro que, por medio de mixtos contenidos en él, arroja una gran llama.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flamero» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAMERO


amero
me·ro
camero
ca·me·ro
cañamero
ca·ña·me·ro
damero
da·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
galamero
ga·la·me·ro
guantanamero
guan·ta·na·me·ro
homero
ho·me·ro
marchamero
mar·cha·me·ro
mero
me·ro
paramero
pa·ra·me·ro
plomero
plo·me·ro
prestamero
pres·ta·me·ro
primero
pri·me·ro
ramero
ra·me·ro
retamero
re·ta·me·ro
romero
ro·me·ro
soflamero
so·fla·me·ro
zalamero
za·la·me·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMERO

flama
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamen
flamenca
flamenco
flamencóloga
flamencología
flamencólogo
flamenquería
flamenquilla
flamenquismo
flámeo
flameo
flamígera
flamígero
flámula
flan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAMERO

armero
cimero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
lastimero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Synonimy i antonimy słowa flamero w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flamero» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAMERO

Poznaj tłumaczenie słowa flamero na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flamero na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flamero».

Tłumacz hiszpański - chiński

flamero
1,325 mln osób

hiszpański

flamero
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Flame
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

flamero
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

flamero
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Flamero
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

flamero
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

flamero
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Flamero
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Flamero
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Flamero
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

flamero
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

flamero
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

flamero
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

flamero
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

flamero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

flamero
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Flamero
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

flamero
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Flamero
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Flamero
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Flamero
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

flamero
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

flamero
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Flamero
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Flamero
5 mln osób

Trendy użycia słowa flamero

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAMERO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
52
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flamero» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flamero
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flamero».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLAMERO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flamero» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flamero» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flamero w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAMERO»

Poznaj użycie słowa flamero w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flamero oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
(flamero: Historia de Toled'/, parte 1.", lib. ni, pág. 351, edición de Toledo de lSf> 2.) Cuentan los cronistas qiíe se prefirió la iglesia de Santa Leocadia intramuros de Toledo para el enterramiento de San Ildefonso, á cualquiera otra, inclusa la ...
León Carbonero y Sol, 1872
2
El Christianismo: semanario religioso, cientifico y literario
flamero. lOO. SEMANARIO RELIGIOSO, CIENTÍFICO Y LITERARIO, (CON APROBACIÓN DR LA AUTORIDAD ECLESIÁSTICA.) Se publica todos los sábados, destinándose una parte á la Biblioteca Religiosa que se da con el mismo.
3
El robo de Elena: zarzuela bufa en tres actos
zarzuela bufa en tres actos Tomás Fortun, Miguel Pastorfido. ESCENA II. DICHOS, EUTHICLES, con ana gran plancha de hierro y un flamero como leí que en los teatros Be usan para figurar los relámpagos. Calcas. Ya descanso... Euthicles.
Tomás Fortun, Miguel Pastorfido, 1869
4
El fuero, privilegios, franquezas y libertades de los ...
Trefl amero , y que Tenientes ty dón~ de los puede poner. L 6. tit, zM fol. 39. col. i. □ (pre flamero , 110 detenga los prejfoü por las cofas , y mantenimientos. I. 16. tit . 11. fol. lia. col. 2, Preflamero , que fuere Carcelero en ~ Guernica , puede ufar ...
Biscaia, 1762
5
Diccionario historico cronologico, geografico y universal de ...
6 flamero grande , y una cosa despreciable ó de poquísimo momento. Gen. 2 2. íj .'job. 6. 3. Prob. 27. 3. AREOPAGO : Lugar en que Jos famosos Jueces de Athenasse juntaban antiguamente. Habiendo predicado San Pablo en aquella ...
Joseph Armesto y Goyanes, 1788
6
Anales de Química
cada pequeño surtidor de gas se encuentra , digámoslo así , envuelto en una atmósfera de oxígeno, viniendo juntos á chocar sobre una pieza cónica dispuesta en el flamero, y que haciéndose incandescente aumenta considerablemente el ...
7
Entre el humanismo y la fe: el Convento de San Agustín de ...
P. 1,19) en relación a la antorcha o flamero: "A la cual hacéis bien en mirar atentamente, como a una antorcha que luce en un lugar obscuro y por lo mismo dice el salmista (Ps. 118,115): 'Antorcha para mis pies esta palabra y luz para mis ...
Ana Luisa Sohn Raeber, 1993
8
La epopeya de América: ofrenda a los pueblos americanos para ...
... Ubaldo Genta. EL CAPITAN DE LOS RAYOS ¡Obedeced! LOS RAYOS AUREOS ¡Teneos! MARTE y SUS RAYOS ¡A destruirlos! ESCENA VI Los ANTERIORES y FLAMERO Flamero surge con el tumulto. Entra gallardo y altivo. FLAMERO ...
Edgardo Ubaldo Genta, 1963
9
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
flamero 999. Año \VÍ- RESUMEN. SECCION DE MADRID.— Revista crítica extrajnjeiu.— La vacuna animal y la Jeneriana. — Moilalidad de la primera infancia.— Mas sobre el cloral. — Acción nsiológka del aculo onogallico.— ti cobre como ...
10
Arte Sacro en Baja California Sur, Siglos XVII-XIX: Objetos ...
FLAMERO DE IGLESIA (2) Piedra labrada e incisa. Siglo XVIII. Baja California. Autor desconocido. Alto: 144 cm. Ancho: 64 cm. Procedencia: Iglesia de San José de Comondú. Colección. Descripción: Flamero o remate arquitectónico en ...
Bárbara Meyer de Stinglhamber, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAMERO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flamero w wiadomościach.
1
Pasarelas hasta la orilla del mar en Matalascañas
La bajada del Flamero y la bajada de la Peña son otras de las áreas implementadas con estos nuevos recursos que favorecen el acceso a la zona de baño. «abcdesevilla.es, Lip 16»
2
Matalascañas habilita 1.500 aparcamientos públicos durante la ...
La ubicación de estas bolsas de aparcamiento es la misma que en años anteriores: avenida de las Adelfas, norte y sur, con 328 plazas; Flamero, este y oeste, ... «www.diariodehuelva.es, Lip 16»
3
750 jugadoras en el torneo de Matalascañas
Con el Torneo colaboran hoteles como El Flamero, El Carabela, El Cortijo y Dunas de Doñana. Los partidos se jugarán en su gran mayoría en el polideportivo ... «HuelvaYA, Cze 16»
4
Almería y Huelva, los destinos mejor valorados para las vacaciones ...
Tour 10 dispone de numerosos apartamentos y hoteles con grandes descuentos para las familias. Flamero (Matalascañas) y PlayaLuna Hotel (Roquetas de ... «El Mundo Financiero, Maj 16»
5
Chiclana, antesala romántica
... escribe, polemiza con mucho ímpetu de entrañas calientes. Allí la imaginamos recostada en su canapé a la griega, al lado de un gran flamero, en esa 'posse' ... «Diario de Cádiz, Kwi 16»
6
El hotel Flamero de Matalascañas retira el ERE que afectaba al ...
El hotel Flamero de Matalascañas, —núcleo costero perteneciente a Almonte (Huelva)—, ha retirado el Expediente de Regulación de Empleo (ERE) que ... «20minutos.es, Gru 15»
7
CCOO alerta de un ERE en el Hotel Flamero de Matalascañas para ...
CCOO ha alertado este domingo de que el Hotel Flamero de Matalascañas (Huelva) ha presentado un expediente de regulación de empleo (ERE) "por causas ... «20minutos.es, Lis 15»
8
De gótica a jihadista: a conversão express de Maria Cala Márquez
Trabalhava como empregada no hotel Flamero da praia de Matalascañas, onde a mãe é governanta, e também frequentou uma escola para adultos onde ... «Diário de Notícias - Lisboa, Paz 15»
9
La yihadista que escuchaba heavy metal
... parece que «su familia perdió por completo el control de ella», asegura una antigua compañera de trabajo de su madre en el hotel Flamero de Matalascañas. «ABC.es, Paz 15»
10
La yihadista de Almonte contactó con el islamismo en Sevilla
... compañera de trabajo su madre en el hotel Flamero de Matalascañas. Fue entonces cuando trabó contacto a través de las redes sociales con la organización ... «abcdesevilla.es, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FLAMERO

flamero

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flamero [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/flamero>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z