Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "flauteada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FLAUTEADA

flau · te · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FLAUTEADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FLAUTEADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flauteada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa flauteada w słowniku

Definicja flauteada w słowniku jest szczególnie znana ze słodkiego i delikatnego głosu: dźwięk podobny do fletu. En el diccionario castellano flauteada significa dicho especialmente de la voz dulce y delicada: De sonido semejante al de la flauta.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «flauteada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FLAUTEADA


baqueteada
ba·que·te·a·da
bicicleteada
bi·ci·cle·te·a·da
cateada
ca·te·a·da
chicoteada
chi·co·te·a·da
correteada
co·rre·te·a·da
gateada
ga·te·a·da
jineteada
ji·ne·te·a·da
lateada
la·te·a·da
lengüeteada
len·güe·te·a·da
mateada
ma·te·a·da
paleteada
pa·le·te·a·da
pateada
pa·te·a·da
pisoteada
pi·so·te·a·da
plateada
pla·te·a·da
punteada
pun·te·a·da
puteada
pu·te·a·da
ribeteada
ri·be·te·a·da
serpenteada
ser·pen·te·a·da
veteada
ve·te·a·da
volteada
vol·te·a·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAUTEADA

flatosa
flatoso
flatulencia
flatulenta
flatulento
flatuosa
flatuoso
flaubertiana
flaubertiano
flauta
flautada
flautado
flauteado
flautero
flautillo
flautín
flautista
flautos
flava
flavo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FLAUTEADA

anteada
cesanteada
cinteada
destanteada
eleganteada
empleada
entregoteada
falluteada
lacteada
listeada
mecateada
metateada
pasteada
petateada
picoteada
puñeteada
repicoteada
tanateada
tanteada
zacateada

Synonimy i antonimy słowa flauteada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «flauteada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FLAUTEADA

Poznaj tłumaczenie słowa flauteada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa flauteada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «flauteada».

Tłumacz hiszpański - chiński

flauteada
1,325 mln osób

hiszpański

flauteada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Flute
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

flauteada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

flauteada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

flauteada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

flauteada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

flauteada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

flauteada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

flauteada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

flauteada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

flauteada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

flauteada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

flauteada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

flauteada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

flauteada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

flauteada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

flauteada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

flauteada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

flauteada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

flauteada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

flauteada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

flauteada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

flauteada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flauteada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flauteada
5 mln osób

Trendy użycia słowa flauteada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FLAUTEADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «flauteada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa flauteada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «flauteada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FLAUTEADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «flauteada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «flauteada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa flauteada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLAUTEADA»

Poznaj użycie słowa flauteada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem flauteada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Angel Pitou: Traducción cor. para el siglo XIX.
dijo. — Yo — respondió una voz flauteada detrás de él, Billot se volvió, y vió al hombre negro y los dos sargentos. — Ay! ... querido M. Billot — dijo el hombre de la voz flauteada — hacer una pesquisa en vuestra casa; hé ahí todo. ' — Una ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1851
2
Nubes de estio:
Alzose el tal de la silla, con el rollo de sus papeles entre manos, y comenzó a hablar en estos términos, palabra más o menos, con voz lenta, algo flauteada y temblorosa, como la de aquel que tira del hilo de su estudiado discurso con miedo ...
Jose Maria de Pereda, 1944
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
... y el aire puede romperse en la eminencia que esta formi En etta teoría cuando la voz ei flauteada , la abertura circunscrita por los cartílagos aritenoides es la hendrija de la flauta dulce; la eminencia de los ligamentos superiores de la glotis  ...
4
La Tribuna
Meneaba suavemente la cabeza la encajerita, mientras los hilos de la labor se deslizaban, se cruzaban, se entretejían a través de sus dedos, y los palillos de boj, chocando unos contra otros, hacían una musiquilla flauteada. —Es que... tú  ...
Emilia Pardo Bazán, 1999
5
El Remedio de la melancolia: la floresta del año de 1821, o ...
una voz flauteada. Toda esta escena singular fue interrumpida á cada instante por la risa del público; lo queíunido al teson constante y firme del cómico, hizo durar este gracioso entre acto cerca de un cuarto de hora: esta fue la noticia del dia ...
6
Historia de los heterodoxos españoles
... la cama, cerró los ojos y, viendo que no se moría y que toda la comunidad le rodeaba, dijo «con voz muy flauteada: ¡Dios mío de mi alma! Abismos son tus juicios. Ya te entiendo. Quieres que trabaje más en tu viña: cúmplase tu santa ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
7
Juan Carlos Mechoso: anarquista
"Luego de estos episodios me cambiaron la carátula del expediente. Ya en 1975 luego de la primera 'flauteada' del Penal me habían aumentado la pena a once años, más tres de seguridad. Después, en el 76, esto se modificó a raíz de las ...
María Eugenia Jung, Universindo Rodríguez Díaz, 2006
8
Corte en aldea, y noches de invierno. De portugues en ...
enfada ver un hombre erizado de barba y cejas, como un pino, y salir con una voz flauteada. El medio (respondió el Doctor) en todas las cosas es la perfecion dellas 5 y si os acordais, tambien de xé á fuera la voz grossera, como á quien la  ...
Francisco Rodrigues Lobo, 1793
9
Diario de Madrid
45« ' -, □ • • - • / □ Sc vende un primoroso relox de sobremesa de ihítbjoI blanco con bronces, hechura moderna, con doce tocatas de .música flauteada i y en el. caso de que al esmerador le conviniese dar e-n parti de pago algunas alhajas ...
10
Fisiología de las pasiones o Teoría de los sentimientos morales
Se ven algunos que imitan con- ridiculez la voz clara y flauteada de las- mugares ; otros afectan cierta dificultad en pronunciar las letras roas duras de nuestro alfabeto' ; y llevan' la manía basta prohibirse' algunos- términos de' Buestra ...
Jean-Louis Alibert, 1826

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLAUTEADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo flauteada w wiadomościach.
1
El día que me quieras
... melodia encantadora, cantada por inúmeros intérpretes mundo afora, bandoneonizada... pianizada... violonizada... acordeonizada... flauteada... à exaustão. «O POVO Online, Lip 16»
2
Luiz Zini Pires: nem quando contrata o melhor treinador a CBF ...
Aquele magoado que acusa o golpe de uma FLAUTEADA tipo 15 anos, tipo SOBERBA, ou greBBio com dois 'Bes" maiúsculos, arrogância, prepotência, filhote ... «Zero Hora, Cze 16»
3
Como detectar a un pajero en Facebook
... entremezcladas con algunas de autos y de Lionel Messi. Si te encontrás con algo similar a lo de la imagen, ya te imaginarás el nivel de flauteada diario que ... «MDZol, Lut 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FLAUTEADA

flauteada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Flauteada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/flauteada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z